Electrolux EHH9967FOG manuály

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 13.02 MB |

Amharština

Italština

Italština

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

OHUTUSJUHISED

4

3. SEADME KIRJELDUS

5

3.1 Juhtpaneeli skeem

6

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

4.4 Sildühenduse funktsioon

8

4.5 Automaatne kiirsoojendus

8

4.6 Toitefunktsioon

8

4.7 Toitehaldus

8

4.8 Funktsioon Chef

8

4.9 Taimer

9

Pöördloenduse taimer

9

Loenduse taimer

9

Alarmkell

9

4.10 STOP+GO

9

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

10

5.2 Keeduväljade kasutamine

11

5.4 Energia kokkuhoid

11

5.5 Öko Timer (Ökotaimer)

11

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

12

7. VEAOTSING

12

EESTI 13

13

8. PAIGALDAMINE

14

8.4 Paigaldamine

15

9. TEHNILISED ANDMED

16

10. JÄÄTMEKÄITLUS

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

18

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

19

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

20

2.3 Apkope un tīrīšana

21

2.4 Ierīces utilizācija

21

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

22

LATVIEŠU 23

23

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

24

4.7 Jaudas pārvaldība

25

4.8 Šefpavāra funkcija

25

4.9 Taimeris

25

Laika atskaites taimeris

25

Laika skaitīšanas taimeris

25

LATVIEŠU 27

27

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

29

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

29

8. UZSTĀDĪŠANA

31

8.2 Savienojuma kabelis

32

8.3 Lai uzstādītu blīvi

32

8.4 Montāža

32

9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

33

MES GALVOJAME APIE JUS

35

1. SAUGOS INFORMACIJA

36

SAUGOS INSTRUKCIJA

37

2.2 Naudojimo paskirtis

38

2.3 Valymas ir priežiūra

38

2.4 Seno prietaiso išmetimas

38

3. GAMINIO APRAŠYMAS

39

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

40

4.3 Kaitinimo lygis

41

4.4 Funkcija „Bridge“

41

4.5 Automatinis įkaitinimas

41

4.6 Galingumo funkcija

41

4.7 Galios valdymas

41

4.8 Šefo funkcija

42

4.9 Laikmatis

42

LIETUVIŲ 43

43

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

45

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

46

LIETUVIŲ 47

47

8. ĮRENGIMAS

48

LIETUVIŲ 49

49

9. TECHNINĖ INFORMACIJA

50

10. APLINKOSAUGA

50

LIETUVIŲ 51

51

892958333-A-082013

52

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 17.25 MB |

Španělština

Italština

Portugalština

Tabulka s obsahem

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

2.3 Vedligeholdelse og

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

3.2 Display for varmetrin

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.6 Boosterfunktion

9

4.7 Effektstyring

9

4.8 Funktionen Kok

9

4.9 Timeren

9

Nedtællingstimeren

9

Optællingstimeren

10

Minuturet

10

4.10 STOP+GO

10

4.11 Lås

10

4.12 Børnesikring

10

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

11

5.4 Energibesparelse

12

5.5 Öko Timer (øko-timer)

12

5.6 Eksempler på anvendelse

12

7. FEJLFINDING

13

8. INSTALLATION

15

8.1 Indbygningsapparater

16

8.2 Tilslutningsledning

16

8.3 Fastgøring af pakningen

16

8.4 Montering

16

DANSK 17

17

9. TEKNISK INFORMATION

18

10. MILJØHENSYN

18

PENSATI PER VOI

19

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

21

Collegamento elettrico

22

2.2 Uso dell’apparecchiatura

22

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

23

7 8 1110 1252 3 4

24

141517 1316

24

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

25

4.3 Livello di potenza

26

4.4 Funzione ponte

26

4.5 Preriscaldamento

26

4.6 Funzione Power

26

4.7 Sistema Power

27

Management

27

4.8 Funzione Chef

27

4.9 Timer

27

Contaminuti

28

4.11 Blocco

28

4.12 Sicurezza bambini

28

ITALIANO 29

29

5.4 Risparmio energetico

30

5.5 Öko Timer (Timer Eco)

30

5.6 Esempi di impiego per la

30

6. PULIZIA E CURA

31

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

32

ITALIANO 33

33

8. INSTALLAZIONE

34

8.2 Cavo di collegamento

35

8.4 Montaggio

35

9. DATI TECNICI

37

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

37

ESTAMOS A PENSAR EM SI

38

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

39

1.2 Segurança geral

39

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

40

2.2 Utilização

41

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

42

PORTUGUÊS 43

43

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

44

4.4 Função Bridge

45

4.5 Aquecimento Automático

45

4.6 Função Power

45

4.7 Gestão de energia

45

4.8 Função Chef

45

4.9 Temporizador

46

Temporizador da Contagem

46

Decrescente

46

Temporizador de Contagem

46

Crescente

46

Cronómetro

47

4.11 Bloqueio

47

4.12 Dispositivo de Segurança

47

5.4 Poupança de energia

49

5.5 Öko Timer (temporizador

49

5.6 Exemplos de aplicações de

49

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

50

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

51

8. INSTALAÇÃO

53

8.4 Montagem

54

9. INFORMAÇÃO TÉCNICA

55

10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

56

ÍNDICE DE MATERIAS

57

PENSAMOS EN USTED

57

1.2 Seguridad general

58

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

59

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

61

4. USO DIARIO

63

4.4 Función Puente

64

4.5 Calentamiento automático

64

4.6 La función Power

64

4.7 Administrador de energía

64

4.8 Función Chef

64

Temporizador

65

Temporizador de cronometraje

65

5. CONSEJOS ÚTILES

67

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

69

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

70

ESPAÑOL 71

71

8. INSTALACIÓN

72

8.4 Montaje

73

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

74

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

75

892958193-A-032012

76

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.62 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

ARﺢﻄﺳ ﺪﻗﻮﻤﻟاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

1

تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟا

4

3.1 ﻂﻄﺨﻡ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا

6

3.2 تﺎﺷﺎﺷ داﺪﻋإ ةراﺮﺤﻟا

6

ماﺪﺨﺘﺱﻻا

7

ﺖﻗﺆﻡ ﺪﻌﻟا يﺪﻋﺎﺼﺘﻟا

9

زﺎﻬﺟ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺎﺑ

9

4.10 STOP+GO

9

4.11 ﻞﻔﻘﻟا

9

4.12 زﺎﻬﺟ نﺎﻡأ لﺎﻔﻃﻷا

9

6 .ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو

11

7 .فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺡﻼﺻإو

12

8 .ﺐﻴآﺮﺘﻟا

13

8.2 ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا

14

8.3 ﺐﻴآﺮﺕ ةداﺪﺱ ﻊﻨﻡ بﺮﺴﺘﻟا

14

8.4 ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا

14

9 .تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا

15

ﻊﻴﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﻓﺎآ ءﺎﺤﻥأ ﻢﻟﺎﻌﻟا

16

892958195-A-032013

20

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 8.92 MB |

Španělština

Portugalština

Tabulka s obsahem

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Utilização

5

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

6

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

4.3 Grau de cozedura

9

4.4 Função Bridge

9

4.5 Aquecimento Automático

9

4.6 Função Power

9

4.7 Gestão de energia

10

4.8 Função Chef

10

4.9 Temporizador

10

Temporizador da Contagem

10

Decrescente

10

PORTUGUÊS 11

11

PORTUGUÊS 13

13

Informação relativa à

14

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

15

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

15

8. INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

17

8.1 Aparelhos de encastrar

18

8.2 Cabo de ligação

18

8.3 Para fixar o vedante

18

8.4 Montagem

18

> 20 mm

19

9. INFORMAÇÃO TÉCNICA

20

10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

21

ÍNDICE DE MATERIAS

22

PENSAMOS EN USTED

22

1.2 Seguridad general

23

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

24

ESPAÑOL 25

25

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

26

7 8 1110 1252 3 4

27

141517 1316

27

4. USO DIARIO

28

4.3 Ajuste de temperatura

29

4.4 Función Puente

29

4.5 Calentamiento automático

29

4.6 La función Power

29

4.7 Administrador de energía

30

4.8 Función Chef

30

Temporizador

30

ESPAÑOL 31

31

5. CONSEJOS ÚTILES

32

ESPAÑOL 33

33

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

34

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

35

ESPAÑOL 37

37

8.1 Aparatos integrados

38

8.2 Cable de conexión

38

8.3 Colocación de la cinta

38

8.4 Montaje

38

< 20 mm

39

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

40

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

41

ESPAÑOL 43

43

892952013-E-252012

44

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 8.76 MB |

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

NO PLATETOPP BRUKSANVISNING 2

1

VI TENKER PÅ DEG

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

1.2 Generelt om sikkerhet

3

SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.2 Bruk

5

2.3 Stell og rengjøring

5

2.4 Kassering

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

3.2 Effekttrinndisplay

7

4. DAGLIG BRUK

8

4.7 Effektstyring

9

4.8 Chef-funksjon

9

4.9 Tidsuret

9

Tidsuret med nedtelling

9

Tidsuret med opptelling

9

5. NYTTIGE TIPS OG RÅD

11

5.5 Öko Timer (Øko-tidsur)

12

5.6 Eksempler på

12

6. STELL OG RENGJØRING

13

7. FEILSØKING

13

8. MONTERING

15

8.3 Feste pakningen

16

8.4 Montering

16

9. TEKNISKE DATA

17

10. MILJØVERN

18

INNEHÅLL

19

WE’RE THINKING OF YOU

19

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

19

1. SÄKERHETSINFORMATION

20

1.2 Allmän säkerhet

20

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

21

2.2 Använd

22

2.3 Skötsel och rengöring

22

2.4 Avfallshantering

22

3. PRODUKTBESKRIVNING

23

3.2 Visningar av värmelägen

24

3.3 OptiHeat Control (3-stegs

24

4. DAGLIG ANVÄNDNING

25

4.7 Effektreglering

26

4.8 Kockfunktion

26

4.9 Timern

26

Uppräkningstimern

26

SVENSKA 27

27

5. RÅD OCH TIPS

28

5.5 Öko Timer (Eko-timer)

29

5.6 Exempel på olika typer av

29

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

30

7. FELSÖKNING

30

SVENSKA 31

31

8. INSTALLATION

32

8.2 Nätkabel

33

8.3 Sätta fast tätningen

33

9. TEKNISK INFORMATION

34

10. MILJÖSKYDD

35

892958194-A-032013

36

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 8.91 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Branchement électrique

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Mise au rebut

6

3.1 Vue d'ensemble

6

7 8 1110 1252 3 4

7

141517 1316

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

FRANÇAIS 9

9

4.8 Fonction Chef

10

4.9 Minuteur

10

Minuteur

10

FRANÇAIS 11

11

5. CONSEILS UTILES

12

5.3 Bruit pendant le

13

5.4 Économies d'énergie

13

5.5 Öko Timer (Minuteur Eco)

13

5.6 Exemples de cuisson

13

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

14

FRANÇAIS 15

15

FRANÇAIS 17

17

8.1 Appareils encastrables

18

8.2 Câble d'alimentation

18

8.3 Pour fixer le joint

18

8.4 Montage

18

> 20 mm

19

L'ENVIRONNEMENT

20

FRANÇAIS 21

21

INNEHÅLL

22

WE’RE THINKING OF YOU

22

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

22

1. SÄKERHETSINFORMATION

23

1.2 Allmän säkerhet

23

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

24

2.2 Använd

25

2.3 Skötsel och rengöring

25

2.4 Avfallshantering

25

3. PRODUKTBESKRIVNING

26

3.3 Visningar av värmelägen

27

4. DAGLIG ANVÄNDNING

28

4.6 Effektfunktion

29

4.7 Effektreglering

29

4.8 Kockfunktion

29

4.9 Timern

29

Uppräkningstimern

30

Signaluret

30

4.10 STOP+GO

30

4.11 Lås

30

4.12 Barnlås

30

5. RÅD OCH TIPS

31

5.4 Spara energi

32

5.5 Öko Timer (Eko-timer)

32

5.6 Exempel på olika typer av

32

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

33

7. FELSÖKNING

33

SVENSKA 35

35

8. INSTALLATIONSANVISNINGAR

36

9. TEKNISK INFORMATION

38

10. MILJÖSKYDD

38

SVENSKA 39

39

892951577-E-252012

40

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (24 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.61 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

Collegamento elettrico

5

2.2 Uso dell’apparecchiatura

5

2.3 Pulizia e manutenzione

6

2.4 Smaltimento

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

9

Contaminuti

11

4.10 STOP+GO

11

4.11 Blocco

11

ITALIANO 13

13

Informazioni sulle acrilamidi

14

6. PULIZIA E CURA

15

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

15

ITALIANO 17

17

8.2 Cavo di collegamento

18

8.4 Montaggio

18

< 20 mm

19

> 20 mm

19

9. DATI TECNICI

20

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

21

ITALIANO 23

23

892955282-A-292012

24

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 8.90 MB |

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

2.3 Vedligeholdelse og

5

3.3 Display for varmetrin

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.5 Opkogningsautomatik

9

4.6 Boosterfunktion

9

4.8 Funktionen Kok

9

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

11

5.3 Støjen under drift

12

5.4 Energibesparelse

12

5.5 Öko Timer (øko-timer)

12

5.6 Eksempler på anvendelse

12

Information om akrylmid

13

7. FEJLFINDING

14

DANSK 15

15

8. INSTALLATIONSVEJLEDNING

16

> 20 mm

17

9. TEKNISK INFORMATION

18

10. MILJØHENSYN

18

DANSK 19

19

VI TENKER PÅ DEG

20

KUNDESTØTTE OG SERVICE

20

1. SIKKERHETSINFORMASJON

21

1.2 Generelt om sikkerhet

21

SIKKERHETSANVISNINGER

22

2.2 Bruk

23

2.3 Stell og rengjøring

23

2.4 Kassering

23

3. PRODUKTBESKRIVELSE

24

3.3 Effekttrinndisplay

25

4. DAGLIG BRUK

26

4.7 Effektstyring

27

4.8 Chef-funksjon

27

4.9 Tidsuret

27

Tidsuret med nedtelling

27

Tidsuret med opptelling

27

5. NYTTIGE TIPS OG RÅD

29

5.6 Eksempler på

30

6. STELL OG RENGJØRING

31

7. FEILSØKING

31

8. INSTALLASJONSANVISNINGER

33

8.2 Tilkoplingskabel

34

8.3 Feste pakningen

34

8.4 Montering

34

NORSK 35

35

9. TEKNISKE DATA

36

10. MILJØVERN

36

NORSK 37

37

NORSK 39

39

892951953-E-252012

40

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (24 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.61 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting aan het

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Algemeen overzicht

6

3.2 Indeling bedieningspaneel

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

4.3 De kookstand

9

4.4 Brugfunctie

9

4.5 Automatisch opwarmen

9

4.6 Powerfunctie

9

4.7 Vermogensbeheer

9

4.8 Chef-functie

10

4.9 De timer

10

De timer met aftelfunctie

10

De timer met optelfunctie

10

NEDERLANDS 11

11

5.5 Öko Timer (Eco-timer)

13

5.6 De voorbeelden van

13

6. ONDERHOUD EN REINIGING

14

7. PROBLEEMOPLOSSING

15

8. MONTAGE-INSTRUCTIES

17

8.4 Assemblage

18

9. TECHNISCHE INFORMATIE

19

10. MILIEUBESCHERMING

20

NEDERLANDS 21

21

NEDERLANDS 23

23

892955393-A-322012

24

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.52 MB |

Turečtina

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

TR OCAK KULLANMA KILAVUZU

1

İÇINDEKILER

2

SİZİ DÜŞÜNÜR

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

3

1.2 Genel Güvenlik

3

GÜVENLİK TALİMATLARI

4

2.2 Kullanım amacı

5

2.3 Bakım ve Temizlik

5

2.4 Elden çıkarma

5

3. ÜRÜN TANIMI

6

3.2 Isı ayarı göstergeleri

7

4. GÜNLÜK KULLANIM

8

4.7 Güç yönetimi

9

4.8 Chef fonksiyonu

9

4.9 Zamanlayıcı

9

Geri Sayım Zamanlayıcısı

9

TÜRKÇE 11

11

6. BAKIM VE TEMİZLİK

12

7. SORUN GİDERME

13

8. MONTAJ

15

< 20 mm

16

> 20 mm

16

9. TEKNİK BİLGİLER

17

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

17

TÜRKÇE 19

19

892958241-A-032013

20

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.69 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

ARﺢﻄﺳ ﺪﻗﻮﻤﻟاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

1

تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟا

4

3 .ﻒﺻو ﺞﺘﻨﻤﻟا

5

3.1 ﻂﻄﺨﻡ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا

6

3.2 تﺎﺷﺎﺷ داﺪﻋإ ةراﺮﺤﻟا

6

ماﺪﺨﺘﺱﻻا

7

ﺖﻗﺆﻡ ﺪﻌﻟا يﺪﻋﺎﺼﺘﻟا

9

زﺎﻬﺟ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺎﺑ

9

4.10 STOP+GO

9

4.11 ﻞﻔﻘﻟا

9

4.12 زﺎﻬﺟ نﺎﻡأ لﺎﻔﻃﻷا

9

6 .ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو

11

< 20 mm

14

> 20 mm

14

تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا

16

892955979-A-392012

20

Electrolux EHH9967FOG Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.59 MB |

Turečtina

Tabulka s obsahem

EHH9967FOG

1

TR OCAK KULLANMA KILAVUZU

1

İÇINDEKILER

2

SİZİ DÜŞÜNÜR

2

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

2

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

3

1.2 Genel Güvenlik

3

GÜVENLİK TALİMATLARI

4

2.2 Kullanım amacı

5

2.3 Bakım ve Temizlik

5

2.4 Elden çıkarma

5

3. ÜRÜN TANIMI

6

3.2 Isı ayarı göstergeleri

7

4. GÜNLÜK KULLANIM

8

4.7 Güç yönetimi

9

4.8 Chef fonksiyonu

9

4.9 Zamanlayıcı

9

Geri Sayım Zamanlayıcısı

9

TÜRKÇE 11

11

Akrilamidler hakkında bilgi

12

6. BAKIM VE TEMİZLİK

13

7. SORUN GİDERME

13

8. MONTAJ TALİMATLARI

15

< 20 mm

16

> 20 mm

16

9. TEKNİK BİLGİLER

17

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

18

TÜRKÇE 19

19

892955978-A-392012

20

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EOB8851AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOB8851AOX Посібник користувача [et] , 28 stránky
EKC60309FX	Uživatelský manuál Electrolux EKC60309FX Brukermanual [ru] , 56 stránky
EOB8851AAX	Uživatelský manuál Electrolux EOB8851AAX Manuali i perdoruesit, 52 stránky
EOB43430OX	Uživatelský manuál Electrolux EOB43430OX Ръководство за употреба [no] , 64 stránky
EKC6450AOW	Uživatelský manuál Electrolux EKC6450AOW Ръководство за употреба [et] , 72 stránky
EKG51103OW	Uživatelský manuál Electrolux EKG51103OX Használati utasítás [sk] , 28 stránky
EOG2102AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOG2102AOX Lietotāja rokasgrāmata, 32 stránky
EXO42HEIWE	Uživatelský manuál Electrolux EXO42HEIWE User Manual, 268 stránky
EHF6240XOK	Uživatelský manuál Electrolux EHF6240XOK Manuali i perdoruesit [fr] , 48 stránky
EHD60020P	Uživatelský manuál Electrolux EHD60020P Korisnički priručnik, 12 stránky
EKK61500OW	Uživatelský manuál Electrolux EKK61500OX User Manual, 28 stránky
EWW51697SWD	Uživatelský manuál Electrolux EWW51697SWD Посібник користувача [pt] , 40 stránky
EKC6450AOW	Uživatelský manuál Electrolux EKC6450AOW Korisnički priručnik [en] , 36 stránky
EKC6559EIW	Uživatelský manuál Electrolux EKC6559EIW Brugermanual [ru] , 40 stránky
EOC5951AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOC5951AOX Instrukcja obsługi [sv] , 40 stránky
EVY7810AAV	Rychlý návod Electrolux EVY7810AAV Greitas pradmenų gidas, 4 stránky
EKK52950OW	Uživatelský manuál Electrolux EKK52950OW Manuali i perdoruesit, 80 stránky
EHF6343FOK	Uživatelský manuál Electrolux EHF6343FOK Manual de utilizare, 32 stránky
ESM09HRDC1	Uživatelský manuál Electrolux ESM09HRDC1 Hướng dẫn sử dụng, 23 stránky
EGT6633NOK	Uživatelský manuál Electrolux EGT6633NOK Manuel utilisateur, 24 stránky

Electrolux zařízení