Electrolux EHF6346IOK Uživatelský manuál Strana 1

EHF6346IOKHR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 18SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 35

5. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.5.1 Uključivanje i isključivanjeDodirnite na 1 sekundu zauključivanje il

Za pregled preostalog vremena: zonukuhanja postavite pomoću . Indikatorzone kuhanja počinje brzo bljeskati. Nazaslonu se prikazuje preostalo vrijeme.

6. SAVJETIUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.6.1 PosuđeDno posuđa za kuhanjetreba biti što je mogućedeblje i ravnije.Osigurajte da

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.7.1 Opće informacije• Ploču za kuhanje očistite nakon svakeuporabe.• Pos

Problem Mogući uzrok Rješenje Pauza radi. Pogledajte poglavlje"Svakodnevna uporaba". Na upravljačkoj ploči imavode ili masnih mrlja.Očisti

Problem Mogući uzrok Rješenje i broj su prikazani.Došlo je do pogreške naploči za kuhanje.Isključite i nakon 30 sekun‐di ponovno uključite pločuza kuh

9.2 Specifikacije zona kuhanjaZona kuhanjaNazivna snaga (Maks. stupanjkuhanja) [W]Promjer zone kuhanja [mm]Prednja lijeva 750 / 2200 120 / 210Stražnja

• Posuđe stavite izravno na sredinuzone kuhanja.• Koristite preostalu toplinu zaodržavanje hrane toplom ili zatopljenje.11. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajt

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...182. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да се пржи на масти или уљу безнадзора, јер може доћи до пожара.• НИКАДА не покушавајте да пожа

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталирањеУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да инсталираовај уређај.УПОЗОРЕЊЕ!Ризик од повреде илиоштећења уређаја.•

крају инсталације. Водите рачунада постоји приступ мрежномутикачу након инсталације.• Ако је зидна утичница лабава,немојте да прикључујете мрежниутика

2.4 Нега и чишћење• Редовно чистите уређај да бистеспречили пропадање површинскогматеријала.• Пре чишћења деактивирајте уређаји пустите да се охлади.•

min. 12min. 28min.12 mmmin.60 mm3.5 Заштитна кутијаАко користите заштитну кутију(додатни прибор), заштитни поддиректно испод плоче за кување нијенеопх

4.2 Преглед командне табле125 6 789431110Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори извучни сигнали упућују на то које

Приказ Опис - / - Зона за кување је активна.Тачка означава промену за пола вредности нивоа загревања.Пауза ради.Функција за аутоматско загревање р

Подешaвањестепена топлотеПлоча за кувањесе деактивиранакон, 1 - 26 сати3 - 4 5 сати5 4 сата6 - 9 1,5 сати5.3 Подешавање топлотеДодирните да бисте по

Да бисте активирали функцију:додирните . Додирните или тајмера да бисте подесили време.Када време дође до краја, оглашавасе звучни сигнал и 00 треп

6.1 Посуђе за кувањеДно посуђа за кување морада буде дебело и што јемогуће равније.Осигурајте да су доњеповршине посуда чисте исуве пре него што ихста

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj ure

Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин)Савети7 - 8 Пржење ренданог кромпи‐ра, каре одрезака, одреза‐ка на јакој ватри.5 - 15 Окрените када

Проблем Могући узрок Решење Осигурач је прегорео. Проверите да осигурачније узрок овога. Уколикоосигурач непрекиднопрегорева, обратите секвалификован

Проблем Могући узрок Решење Постоји тамни деона више зона.Нормално је да постојитамни део на више зона. Сензорска поља постајуврућа.Посуђе за кување ј

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ9.1 Плочица са техничкимкарактеристикамаМодел EHF6346IOK PNC 949 596 590 01Тип 60 HAD 47 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Направљено у Нем

Потрошња енергијеплоче за кување (ECelectric hob) 190,6 Wh/кгEN 60350-2 - Електрични уређаји заспремање у домаћинству - Део 2:Плоче за кување – метод

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 352. VARNOSTNA NAVODILA...

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

• Spodnjo stran naprave zaščitite predparo in vlago.• Naprave ne nameščajte v bližino vratali pod okna. Na ta način preprečite,da bi vroča posoda padl

• Če je površina naprave počena,napravo takoj izključite iz napajanja.Na ta način preprečite električni udar.• Ko daste hrano v vroče olje, to lahkobr

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

vgradne enote in delovne površine, kiustrezajo standardom.3.3 Priključni kabel• Kuhalna plošča ima nameščenpriključni kabel.• Za zamenjavo poškodovane

4. OPIS IZDELKA4.1 Razporeditev kuhalnih površin120/210mm120/210mm145 mm145 mm170 mm265 mm170 mm265 mm111 121Kuhališče2Upravljalna plošča4.2 Razporedi

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba7- Prikazovalnik program‐ske ureZa prikaz časa v minutah.8- Za vklop in izklop zunanjega grelca.9- Za izbiro kuhališča.

5. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.5.1 Vklop in izklopZa vklop ali izklop kuhalne plošče za enosekundo pritisnite .5.2 Sam

kuhališča začne utripati hitro. Naprikazovalniku se prikaže preostali čas.Za izklop funkcije: izberite kuhališče spoljem in se dotaknite . Preostal

6. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 PosodaDno posode mora biti čimbolj debelo in ravno.Dno posode mora biti čistoin suho,

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.7.1 Splošne informacije• Ploščo očistite po vsaki uporabi.• Vedno uporabljajte posod

Težava Mogoči vzrok Rešitev Na upravljalni plošči je vo‐da ali mastni madeži.Očistite upravljalno ploščo.Zasliši se zvočni signal inkuhalna plošča se

Težava Mogoči vzrok RešitevSlišite lahko neprekinjenopiskanje.Električna priključitev je na‐pačna.Kuhalno ploščo izključite izelektričnega omrežja. Ob

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST10.1 Informacije o izdelku glede na EU 66/2014Identifikacija modela EHF6346IOKVrsta kuhalne plošče Vgradna kuhalnaplošč

• Izrezane površine zabrtvite sredstvomza brtvljenje kako biste spriječilibubrenje uzrokovano vlagom.• Donji dio uređaja zaštite od pare ivlage.• Uređ

www.electrolux.com50

SLOVENŠČINA 51

www.electrolux.com/shop867349373-A-302018

• Uređaj ne koristite kao radnu površinuili za čuvanje stvari.• Ako je površina uređaja napukla,uređaj odmah isključite iz električnemreže. Na taj nač

3.2 Ugradne ploče za kuhanjeUgradne ploče za kuhanje smijetekoristiti jedino nakon uklapanja uodgovarajuće, normirane ormare zaugradnju i radne ploče.

4. OPIS PROIZVODA4.1 Izgled površine za kuhanje120/210mm120/210mm145 mm145 mm170 mm265 mm170 mm265 mm111 121Zona kuhanja2Upravljačka ploča4.2 Izgled u

Poljese‐nzoraFunkcija Napomena8- Za uključivanje i isključivanje vanjskogkruga.9- Za odabir zone kuhanja.10 /- Za povećanje ili smanjenje vremena.11 /