Electrolux EHA6046FOK Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Electrolux EHA6046FOK. Electrolux EHA6046FOK Lietotāja rokasgrāmata Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 44
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
EHA6046FOK
................................................ .............................................
LV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2
LT KAITLENTĖ NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 9
MK ПЛОЧА ЗА ГОТВЕЊЕ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 16
RU ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
24
SR ПЛОЧА ЗА КУВАЊЕ УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 33
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Shrnutí obsahu

Strany 1

EHA6046FOK... ...LV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT KAITLENTĖ

Strany 2 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

Strany 3 - 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių, peilių aršaukštų ant kaitlentės viršaus, nes jie gali įkaisti.• Jei stiklo keraminis paviršiu

Strany 4 - DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

• Nenaudokite prietaiso kaip darbastalio arbavietos daiktams laikyti.• Jeigu prietaiso paviršius įtrūktų, nedelsdamiatjunkite prietaisą nuo elektros t

Strany 5 - 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

3.1 Likutinės šilumos indikatoriusLikusio karščio indikatorius įsijungia, kai kaitvietėyra karšta.ĮSPĖJIMASPavojus nusideginti dėl likusio karščio!4.

Strany 6 - 7. PROBLĒMRISINĀŠANA

7. TRIKČIŲ ŠALINIMASProblema Galima priežastis Galimas sprendimo būdasPrietaiso negalima įjungti arbavaldyti. Dar kartą įjunkite prietaisą irnustatyk

Strany 7 - 8. UZSTĀDĪŠANA

min.28 mm9. TECHNINĖ INFORMACIJAModell EHA6046FOK Prod.Nr. 949 596 011 00Typ 58 AAD 65 ZO 220-240 V 50-60 Hz Made in GermanySer.Nr. ... 7.6 kW

Strany 8 - 9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Strany 9 - MES GALVOJAME APIE JUS

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат, внимателнопрочитајте ги доставените упатства. Производителот не еодговорен ако не

Strany 10 - 1. SAUGOS INFORMACIJA

• Никогаш не гаснете оган со вода, туку исклучете гоапаратот, а потоа покријте го пламенот, на пр. со капак илиспецијално противпожарно ќебе.• Не чува

Strany 11 - SAUGOS INSTRUKCIJA

• Електричната инсталација мора да имаизолациски уред кој што ви овозможува даго исклучите апаратот од приклучокот заструја од сите полови.Изолацискио

Strany 12 - 3. GAMINIO APRAŠYMAS

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 13 - 6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ120/210 mm180 mm145 mm265 mm170 mm1 24 351Рингла2Рингла3Рингла4Показател на преостаната топлина5Рингла3.1 Показател на преостанат

Strany 14 - 8. ĮRENGIMAS

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕЧистете го апаратот по секоја употреба.Секогаш употребувајте садови за готвење сочисто дно.Гребаници или темни дамки настакло-керамич

Strany 15 - 10. APLINKOSAUGA

8. МОНТАЖАПРЕДУПРЕДУВАЊЕВидете во поглавјата за заштита исигурност.Пред монтажатаПред да го монтирате апаратот, прочитајте гисите информации кои се на

Strany 16 - НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

Моќност на ринглитеРингла Номинална моќност (Поставка замаксимална топлина) [W]Десна задна —170/265 мм 1500/2400 WДесна предна —180 мм 1800 WЛева задн

Strany 17 - 1.2 Општа безбедност

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. УКАЗАН

Strany 18 - ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

Strany 19 - 2.4 Расходување

• Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнеготаймера или отдельной системы дистанционного управле‐ния.• Оставление на варочной панели продуктов

Strany 20 - 5. ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

Подключение к электросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара и пораже‐ния электрическим током.• Все электрические подключения должныпроизводиться квалифиц

Strany 21 - 7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

• Не кладите на прибор алюминиевую фоль‐гу.• Стеклокерамическую поверхность можнопоцарапать, передвигая по нему чугуннуюили алюминиевую посуду, а такж

Strany 22 - 9. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

При работе конфорки в течение ко‐роткого времени слышно жужжание.Это характерно для всех стеклокера‐мических конфорок и не указывает нанеисправность п

Strany 23 - 10. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

Strany 24 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

7. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙНеисправность Возможная причина РешениеПрибор не включается илине работает. Повторно включите прибори менее, чем

Strany 25 - РУССКИЙ 25

8.2 Сборкаmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.28 mm9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕModell EHA6046FOK Prod.Nr. 949 596 011 00Typ 58 AAD 65 ZO 220-240

Strany 26 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫМатериалы с символом следует сдаватьна переработку. Положите упаковку всоответствующие контейнеры для сборавторичного сырь

Strany 27 - 2.2 Использование

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342. УП

Strany 28 - 4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајтеприложено упутство. Произвођач није одговоран уколико уследнеправил

Strany 29 - 6. УХОД И ОЧИСТКА

• Никада не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпреискључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцемили ћебетом.• Немојте одлагати пред

Strany 30 - 8. УСТАНОВКА

вису или електричару да бисте заменилиоштећени кабл за напајање.• У електричној инсталацији мора постојатираставни прекидач који вам омогућава даискљу

Strany 31 - 9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

3. ОПИС ПРОИЗВОДА120/210 mm180 mm145 mm265 mm170 mm1 24 351Зона за кување2Зона за кување3Зона за кување4Индикатор преостале топлоте5Зона за кување3.1

Strany 32 - 10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕУнутрашњост уређаја треба чистити наконсваке употребе.Увек користите посуђе са чистом доњом повр‐шином.Огреботине или тамне мрље на с

Strany 33 - БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

стикама. Плочица са техничким карактеристи‐кама налази се на доњој страни кућишта уре‐ђаја.• Опис модела ...• Број производа (

Strany 34 - 1.2 Опште мере безбедности

• Ja stikla keramikas virsma ir saplaisājusi, izslēdziet ierīci, lai ne‐pieļautu elektriskās strāvas trieciena risku.2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI2.1 Uzstād

Strany 35 - УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

Зона за кување Номинална (максимална топлота) [W]Лева предња — 120/210 мм 750/2200 W10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом .Паковање

Strany 39 - 9. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

www.electrolux.com/shop892947762-C-012013

Strany 40 - 10. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

eļļu, sargājiet tos no liesmām un sakarsētiempriekšmetiem.• No stipri sakarsētas eļļas var veidoties tvaiki,kas uzliesmo acumirklī.• Lietota eļļa ar p

Strany 41 - СРПСКИ 41

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀPlīts virsmas vadību veic ar cepeškrāsns regula‐toriem. Informāciju par plīts virsmas lietošanuskatiet nodaļā Ikdienas lietošana

Strany 42

Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Mājas elektrosistēmas problē‐ma.Pārbaudiet mājas elektrosis‐tēmas drošinātājus. Ja droši‐nātāji nostrādā vairā

Strany 43 - СРПСКИ 43

min.28 mm9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJAModell EHA6046FOK Prod.Nr. 949 596 011 00Typ 58 AAD 65 ZO 220-240 V 50-60 Hz Made in GermanySer.Nr. ... 7.6 kW

Strany 44 - 892947762-C-012013

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře