Electrolux EGU96647LX manuály

Electrolux EGU96647LX Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.90 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

EGU96647LX

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

6

2.4 Эксплуатация

7

3.2 Подключение к газовой

9

3.3 Замена инжекторов

9

3.4 Подключение к

9

3.5 Сетевой шнур

10

3.6 Сборка

10

3.7 Возможности встраивания

11

4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

12

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

12

5.2 Розжиг горелки

13

5.3 Выключение горелки

13

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

14

7. УХОД И ОЧИСТКА

15

7.4 Чистка варочной панели

16

7.5 Очистка рассекателя

16

7.6 Очистка свечи зажигания

16

7.7 Периодический уход

16

8.1 Что делать, если

17

8.2 Если решение найти не

17

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

18

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

19

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

21

ОБСЛУГОВУВАННЯ

21

1.2 Загальні правила безпеки

22

УКРАЇНСЬКА 23

23

2.1 Установка

24

2.2 Під’єднання до

24

2.3 Газове підключення

25

2.4 Користування

25

2.5 Догляд і чищення

26

2.6 Утилізація

26

3. УСТАНОВКА

27

3.3 Заміна інжекторів

28

3.4 Під’єднання до

28

3.5 З’єднувальний кабель

28

3.6 Складання

28

3.7 Варіанти вбудовування

29

4. ОПИС ВИРОБУ

30

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

30

5.1 Огляд конфорки

31

5.2 Запалювання конфорки

31

6. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

32

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

33

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

35

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

36

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867329647-C-482018

40

Electrolux EGU96647LX Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.46 MB |

Tabulka s obsahem

EGU96647

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

4.2 Оттықты тұтату

9

4.3 Оттықты сөндіру

9

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

10

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

13

8. ОРНАТУ

14

8.3 Инжекторларды ауыстыру

15

8.4 Электртоғына қосу

15

8.5 Қосылым сымы

15

8.6 Кіріктіріп орнату

15

8.7 Кірістіру жолдары

16

9.1 Пештің өлшемдерi

16

9.2 Байпас диаметрлері

17

9.3 Басқа техникалық деректер

17

ҚАЗАҚ 19

19

867305047-A-152014

20

Electrolux EGU96647LX Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.60 MB |

Tabulka s obsahem

EGU96647LX

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. ОРНАТУ

8

3.5 Қосылым сымы

9

3.6 Құрастыру

9

3.7 Кірістіру жолдары

10

4. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

11

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

11

6. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

13

7.2 Таба тағандары

14

7.3 Кәстрөл тіректерін алу

14

7.4 Пештің үстін тазалау

14

8. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

15

8.2 Ақаулықты түзету шешімін

16

8.3 Керек-жарақ салынған

16

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

17

ҚАЗАҚ 19

19

867329648-C-482018

20

Electrolux EGU96647LX Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.56 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

EGU96647

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Подключение к газовой

6

2.4 Эксплуатация

6

2.5 Уход и очистка

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

10

6. УХОД И ОЧИСТКА

11

6.4 Чистка варочной панели

12

6.5 Очистка рассекателя

12

6.6 Очистка свечи зажигания

12

6.7 Периодический уход

12

7.1 Что делать, если

13

7.2 Если решение найти не

13

8. УСТАНОВКА

14

8.3 Замена инжекторов

15

8.4 Подключение к

15

8.5 Сетевой кабель

15

8.6 Встраивание

16

8.7 Возможности встраивания

16

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

17

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

18

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

19

ОБСЛУГОВУВАННЯ

19

1.2 Загальні правила безпеки

20

УКРАЇНСЬКА 21

21

2.1 Установка

22

2.2 Підключення до

22

2.3 Газове підключення

23

2.4 Використання

23

2.5 Догляд і чищення

24

2.6 Утилізація

24

3. ОПИС ВИРОБУ

25

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

25

4.1 Огляд конфорки

26

4.2 Запалювання конфорки

26

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

27

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

28

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

29

7.2 Якщо ви не можете

30

8.3 Заміна інжекторів

32

8.4 Під’єднання до

32

8.5 З’єднувальний кабель

32

8.6 Вбудовування в кухонні

33

8.7 Варіанти вбудовування

33

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

34

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

35

867305046-A-152014

36

Electrolux EGU96647LX Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.90 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

EGU96647

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

7

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

8

2.6 Утилизация

8

2.7 Сервис

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

4.2 Розжиг горелки

10

4.3 Выключение горелки

10

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

11

6. УХОД И ОЧИСТКА

12

6.4 Чистка варочной панели

13

6.5 Очистка рассекателя

13

6.6 Очистка свечи зажигания

13

6.7 Периодический уход

13

7.1 Что делать, если

14

7.2 Если решение найти не

14

8. УСТАНОВКА

15

8.3 Замена инжекторов

16

8.4 Подключение к

16

8.5 Сетевой шнур

16

8.6 Сборка

17

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

18

9.3 Другие технические данные

19

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

20

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

21

ОБСЛУГОВУВАННЯ

21

1.2 Загальні правила безпеки

22

УКРАЇНСЬКА 23

23

2.1 Установка

24

2.2 Під’єднання до

24

2.3 Газове підключення

25

2.4 Користування

25

2.5 Догляд і чищення

26

3. ОПИС ВИРОБУ

27

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

28

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

29

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

32

8.3 Заміна інжекторів

34

8.4 Під’єднання до

34

8.5 З’єднувальний кабель

35

8.6 Складання

35

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

36

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867329647-A-292016

40

Electrolux EGU96647LX Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.90 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

EGU96647

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

6

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

8

2.6 Утилизация

8

2.7 Сервис

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

4.2 Розжиг горелки

10

4.3 Выключение горелки

10

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

11

6. УХОД И ОЧИСТКА

12

6.4 Чистка варочной панели

13

6.5 Очистка рассекателя

13

6.6 Очистка свечи зажигания

13

6.7 Периодический уход

13

7.1 Что делать, если

14

7.2 Если решение найти не

14

8. УСТАНОВКА

15

8.3 Замена инжекторов

16

8.4 Подключение к

16

8.5 Сетевой шнур

16

8.6 Сборка

17

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

18

9.3 Другие технические данные

19

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

20

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

21

ОБСЛУГОВУВАННЯ

21

1.2 Загальні правила безпеки

22

УКРАЇНСЬКА 23

23

2.1 Установка

24

2.2 Під’єднання до

24

2.3 Газове підключення

25

2.4 Користування

25

2.5 Догляд і чищення

26

2.6 Утилізація

26

3. ОПИС ВИРОБУ

27

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

27

4.1 Огляд конфорки

28

4.2 Запалювання конфорки

28

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

29

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

32

8.3 Заміна інжекторів

34

8.4 Під’єднання до

34

8.5 З’єднувальний кабель

35

8.6 Складання

35

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

36

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867329647-B-272017

40

Electrolux EGU96647LX Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.60 MB |

Tabulka s obsahem

EGU96647

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

6.2 Таба тағандары

11

6.3 Кәстрөл тіректерін алу

11

6.4 Пештің үстін тазалау

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

13

7.3 Керек-жарақ салынған

13

8. ОРНАТУ

14

8.5 Қосылым сымы

15

8.6 Құрастыру

15

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

16

9.2 Байпас диаметрлері

17

9.3 Басқа техникалық деректер

17

ҚАЗАҚ 19

19

867329648-A-292016

20

Electrolux EGU96647LX Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.60 MB |

Tabulka s obsahem

EGU96647

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

6.2 Таба тағандары

11

6.3 Кәстрөл тіректерін алу

11

6.4 Пештің үстін тазалау

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

7.2 Ақаулықты түзету шешімін

13

7.3 Керек-жарақ салынған

13

8. ОРНАТУ

14

8.5 Қосылым сымы

15

8.6 Құрастыру

15

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

16

9.2 Байпас диаметрлері

17

9.3 Басқа техникалық деректер

17

ҚАЗАҚ 19

19

867329648-B-272017

20

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EXI12JEIWI	Uživatelský manuál Electrolux EXI12JEIWI User Manual, 268 stránky
ERN29750	Uživatelský manuál Electrolux ERN29750 User Manual [bs] [hr] , 20 stránky
EW1010F	Uživatelský manuál Electrolux EW1010F Ohjekirja, 19 stránky
ESF8540ROX	Uživatelský manuál Electrolux ESF8540ROX Uživatelský manuál, 40 stránky
ER3810C	Uživatelský manuál Electrolux ER3810C User Manual, 8 stránky
ESL63010	Uživatelský manuál Electrolux ESL63010 Manuali i perdoruesit [da] , 20 stránky
EKC5611X	Uživatelský manuál Electrolux EKC5611X User Manual, 23 stránky
EHG671X	Uživatelský manuál Electrolux EHG671X User Manual, 14 stránky
EU6830C	Uživatelský manuál Electrolux EU6830C Handleiding [bs] [hr] , 9 stránky
EKC513502W	Uživatelský manuál Electrolux EKC513502W User Manual [de] [fr] , 56 stránky
EKC60154	Uživatelský manuál Electrolux EKC60154 User Manual [en] , 52 stránky
52SBL	Informační leták Electrolux 52SBL Information Sheet [bs] [hr] , 1 stránky
SE10	Uživatelský manuál Electrolux SE10 Manual de usuario, 14 stránky
ESF68010	Uživatelský manuál Electrolux ESF68010 Kasutusjuhend [en] , 44 stránky
ERN3120	Uživatelský manuál Electrolux ERN3120 Kasutusjuhend [sq] , 18 stránky
EBGL7CN	Uživatelský manuál Electrolux EBGL7CN Manuel utilisateur [ua] , 32 stránky
EU8214C	Uživatelský manuál Electrolux EU8214C Руководство пользователя [en] , 12 stránky
EKM501500X	Uživatelský manuál Electrolux EKM501500X User Manual, 32 stránky
IB52 - LÂMINA	Informační leták Electrolux IB52 - LÂMINA Information Sheet, 2 stránky
EKK601302X	Uživatelský manuál Electrolux EKK601302X User Manual, 42 stránky

Electrolux zařízení