Electrolux EGT97353YK Uživatelský manuál

EGT97353RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2UK Варильна поверхня Інструкція 21

4.2 Розжиг горелкиВсегда зажигайте горелкуперед тем, как ставить нанее посуду.ВНИМАНИЕ!Будьте внимательны прииспользовании открытогоогня на кухне.Изго

5.1 Кухонная посудаОСТОРОЖНО!Не используйте сковородыиз чугуна, глиняную иликерамическую посуду, атакже пластины для гриляи тостов.ВНИМАНИЕ!Не ставьте

• Царапины или темные пятна наповерхности не влияют на работуварочной панели.• Используйте для очисткиспециальное средство для очисткиповерхностей вар

7.1 Что делать, если...Неисправность Возможная причина РешениеПри попытке включенияустройства розжига газанет искры.Варочная панель неподключена кэлек

7.3 Наклейки, вложенные впакет с принадлежностямиПриклейте самоклеющиеся наклейки,как указано ниже:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PRO

металлических шлангов следите затем, чтобы они не касалисьподвижных частей и непередавливались. Принимайте такиеже меры предосторожности присборке вар

необходимого давления, на трубуподачи газа следует установитьсоответствующий редуктор.8.4 Регулировкаминимального уровняпламениДля установки минимальн

должен подвергаться нагревуболее 90°C.Убедитесь, что голубойпровод нейтралиподключен к контактуклемммной колодки,помеченному буквой «N».Подключите кор

электрические соединения дляварочной панели и духового шкафадолжны быть выполнены раздельно.9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ9.1 Размеры варочной панелиШирина 680

9.5 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 20 мбарГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯМОЩНОСТЬ, кВтМИНИМАЛЬНАЯМОЩНОСТЬ, кВтОТМЕТКАИНЖЕКТОРА 1/100ммС тройнымрассекателем3,

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Дата производства данного изделия указана в серийномномере (serial numbеr), где первая цифра номерасоответствует последней цифре года производства, вт

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...222. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

• Не використовуйте для керуванням приладомзовнішній таймер або окрему системудистанційного керування.• Залишений без нагляду процес готування наварил

• При прокладанні кабелю живлення, переконайтесь,що цей кабель не контактує безпосередньо(наприклад, використовуючи ізоляційну трубку) зелементами, як

• Не використовуйте розгалужувачі,перехідники й подовжувачі.• Під час встановлення приладупильнуйте, щоб не пошкодитикабель живлення та штепсель(якщо

• Пари, які виділяє дуже гаряча олія,можуть спричинити спонтаннезаймання.• Використана олія, що міститьзалишки їжі, може спричинитипожежу за нижчої те

2.7 Сервіс• Для ремонту приладу зверніться вавторизований сервісний центр.• Використовуйте лише оригінальнізапасні частини.Цей продукт по змісту небез

4.1 Огляд конфоркиABDCCDABA) Кришка конфоркиB) Розсікач конфоркиC) Свічка запалюванняD) Термопара4.2 Запалювання конфоркиЗавжди запалюйтеконфорку, пер

Якщо конфорка раптомпогасне, поверніть ручкукерування в положення«Вимкнено» та спробуйтезнову запалити конфоркущонайменше через1 хвилину.Генератор зап

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несе

Конфорка Діаметрпосуду (мм)Потрійна корона 180 - 260Середньої швидкості 120 - 220Конфорка Діаметрпосуду (мм)Допоміжна 80 - 1806. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПОПЕР

висушіть перед встановленням намісце.6.4 Чищення свічкизапалюванняЧищення свічки запалювання можливезавдяки тому, що вона зроблена зкерамічного матері

буде платним навіть у гарантійнийперіод. Інструкції щодо центрусервісного обслуговування та умовигарантії описані в гарантійномубуклеті.7.3 Наклейки,

8.2 Підключення газуПОПЕРЕДЖЕННЯ!Наведені нижче інструкціїщодо встановлення,під’єднання й технічногообслуговування повиненвиконувати кваліфікованийфах

табличку з параметрами газу тоготипу, що буде подаватися. Цютабличку можна знайти в упаковці,вона постачається разом ізприладом.Якщо тиск газу, що под

Під’єднайте синійнейтральний кабель довиходу клемної колодки,позначеного буквою «N».Під’єднайте коричневий(або чорний) фазовийкабель до виходу клемної

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ9.1 Розміри варильної поверхніШирина 680 ммТовщина 510 мм9.2 Обвідні діаметриКОНФОРКА Ø ОБВІДНИЙ 1/100 ммПотрійна корона 56Серед

КОНФОРКА ЗВИЧАЙНАПОТУЖНІСТЬ(кВт)МІНІМАЛЬНАПОТУЖНІСТЬ(кВт)МАРКАІНЖЕКТОРА 1/100ммСередньоїшвидкості1,9 0,45 96Допоміжна 1,0 0,33 709.6 Газові конфорки д

www.electrolux.com38

УКРАЇНСЬКА 39

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если взрослые необеспечивают за ними постоянный надзор.1.2 Общие правила техники безопасн

www.electrolux.com/shop867321708-A-252015

заменен изготовителем, авторизованнымсервисным центром или специалистом сравнозначной квалификацией.• В случае фиксированного подсоединения приборак с

2.2 Подключение кэлектросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара ипоражения электрическимтоком.• Все электрические подключениядолжны производитьсяквалифици

прибора производится всоответствии с действующимиправилами. Уделите особоевнимание обеспечениюнадлежащей вентиляции.2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существуе

• Не устанавливайте на горелкурассекатели пламени.• Использование газового приборадля приготовления пищи приводитк выделению тепла и влаги впомещении.

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Функциональные элементы варочной панели14321Горелка для ускоренногоприготовления2Горелка с тройным рассекателем3Вспомогательная