Electrolux EGG96343NW Uživatelský manuál Strana 1

EGG96243EGG96343RU Варочная панель Инструкция по эксплуатации 2UK Варильна поверхня Інструкція 22

CDABA. Крышка горелкиB. Рассекатель горелкиC. Свеча зажиганияD. Термопара4.2 Розжиг горелкиВсегда зажигайте горелкуперед тем, как ставить нанее посуду

4.3 Выключение горелкиЧтобы погасить пламя, повернитеручку в положение .ВНИМАНИЕ!Всегда уменьшайте илигасите пламя перед тем,как снимать посуду сконфо

6. УХОД И ОЧИСТКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.6.1 Общая информация• Варочную поверхность необходимомыть после каждого

После чистки вытрите варочнуюпанель насухо мягкой тряпкой.• Для очистки эмалированныхэлементов, крышки и рассекателявымойте их водой с мылом итщательн

7.2 Если решение найти неудается...Если самостоятельно справиться спроблемой не удается, обращайтесь вмагазин или в авторизованныйсервисный центр. Пре

8.2 Подключение к газовоймагистралиВНИМАНИЕ!Следующие указания поустановке, подключению итехобслуживаниюотносятся к операциям,которые должнывыполнятьс

2. Снимите крышки и рассекателипламени горелок.3. С помощью торцевого ключа на 7мм отвинтите форсунки и заменитеих соответствующими типуиспользуемого

выборе розетки, к которойподключается вилка.• Включайте прибор только вустановленную надлежащимобразом электророзетку сзащитным контактом.• Убедитесь,

В случае расположенияна высоте 400 мм надварочнойповерхностью кухонноймебели необходимообеспечить безопасноерасстояние не менее50 мм левее илиправее в

Кухонный шкаф с дверцейmin 6 mmmin 30 mm60 mmbamin 5 mm(max 150 mm)A. Съемная панельB. Пространство для подключенияпроводовКухонный шкаф с духовым шка

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Подключение к газо‐вой магистрали:G 1/2" Класс прибора: 3 9.4 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 13 мбарГОРЕЛКА ОБЫЧНАЯ МОЩ‐НОСТЬ, кВтМИНИ

сырья. Принимая участие впереработке старого электробытовогооборудования, Вы помогаетезащитить окружающую среду издоровье человека. Не выбрасывайтевме

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...232. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

• Не використовуйте для керуванням приладомзовнішній таймер або окрему системудистанційного керування.• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Залишений без нагляду процесготу

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використовуйте лишезапобіжники варильної поверхні, розробленівиробником приладу для приготування, визнаніпридатними до використання ві

• Переконайтеся, що встановленозахист від ураження електричнимструмом.• Зменште розтягування кабелю.• Переконайтеся, що кабельживлення або штепсель (я

Готуючи з використанням жирів таолії, тримайте їх осторонь відвідкритого вогню або гарячихпредметів.• У результаті вивільнення парів принагріванні жир

звернутися до органівмуніципальної влади.• Від’єднайте прилад віделектромережі.• Відріжте кабель електричногоживлення близько до приладу таутилізуйте

4.1 Огляд конфоркиABDCCDABA. Кришка конфоркиB. Корона конфоркиC. Свіча запалюванняD. Термопара4.2 Запалювання конфоркиЗавжди запалюйтеконфорку, перш н

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Якщо конфорка раптомпогасне, поверніть ручкукерування в положення«Вимкнено» та спробуйтезнову запалити конфоркущонайменше через1 хвилину.Генератор зап

Конфорка Діаметр пос‐уду (мм)Середньої швидкості(передня)120 - 180Середньої швидкості(задня)120 - 220Конфорка Діаметр пос‐уду (мм)Допоміжна 80 - 1806.

6.3 Чищення варильноїповерхні• Негайно видаляйте такі типизабруднень: розплавленупластмасу й полімерну плівку, цукорта залишки страв, що містять цукор

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняПолум’ягасник розміщенонерівно.Розсікач конфорки засмі‐чено залишками їжі.Перевірте, чи не заблоко‐вана форсун

8.1 Перед встановленнямПерш ніж установлювати варильнуповерхню, запишіть наступнуінформацію з паспортної таблички. Цятабличка розташована внизуварильн

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Після завершенняустановки перевіртенадійність ущільнень усіхз’єднувальних елементівшланга. Для такоїперевірки використовуйтемильний розчи

відповідають параметрамелектромережі у вашій оселі.• Прилад постачається зелектричним кабелем. Він повиненпостачатися з відповідною вилкою,розраховано

Якщо меблеву секціювстановлено навідстані 400 мм надварильною поверхнею,мінімальна безпечнавідстань з лівої абоправої сторони відкраю варильноїповерхн

Кухонна секція із дверцятамиmin 6 mmmin 30 mm60 mmbamin 5 mm(max 150 mm)A. Знімна панельB. Місце, що може використовуватисядля під’єднанняКухонна секц

Клас приладу: 3 9.4 Газові конфорки для ПРИРОДНОГО ГАЗУ G20, 13 мбарКОНФОРКА ЗВИЧАЙНА ПО‐ТУЖНІСТЬ (кВт)МІНІМАЛЬНА ПО‐ТУЖНІСТЬ (кВт)МАРКА ІНЖЕК‐ТОРА 1

• Детям младше 3 лет категорически запрещаетсянаходиться рядом с прибором во время егоработы.1.2 Общие правила техники безопасности• ВНИМАНИЕ: Прибор

www.electrolux.com/shop867334255-A-302016

сервисным центром или специалистом сравнозначной квалификацией.• В случае фиксированного подсоединения приборак сети необходимо использование всеполюс

позволит избежать падения сприбора кухонной посуды приоткрывании двери или окна.• В случае установки прибора надвыдвижными ящиками убедитесь,что между

2.3 Подключение к газовоймагистрали• Все газовые подключения должныпроизводитьсяквалифицированнымспециалистом.• Перед выполнением установкиубедитесь,

Диаметр дна посуды долженпревышать размеры конфорок.• Следите за тем, чтобы кухоннаяпосуда размещалась на конфоркахпо центру.• Убедитесь, что пламя не

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Функциональные элементы варочной поверхности23411Горелка для ускоренногоприготовления2Горелка с тройным рассекателем3Вспомогате