Electrolux EEC5750AOX Uživatelský manuál

EEC5750AOXHR Pećnica Upute za uporabu 2SL Pečica Navodila za uporabo 39

6. SVAKODNEVNA UPORABAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.6.1 Funkcije zagrijavanjaFunkcijepećniceUpotrebaVrući zrakZa pečenje na 3p

FunkcijepećniceUpotrebaMali roštiljZa roštiljanje plosnatihnamirnica i pripremu to‐sta.Veliki roštiljZa pečenje tanjihkomada hrane u većimkoličinama i

Funkcija sata UpotrebaZAVRŠETAK Za postavljanje vremena isključivanja pećnice. ODGODA VREME‐NAZa kombiniranje funkcija TRAJANJE i ZAVRŠETAK.ZVUČNI ALA

7.5 Namještanje funkcijeVRIJEME ODGODE1. Postavite funkciju i temperaturupećnice.2. Dodirujte dok ne počne bljeskati.3. Za postavljanje minuta funkci

8.1 Automatski programiBroj programa Naziv programa1 GOVEĐE PEČENJE2 SVINJSKO PEČENJE3 PILE4 PIZZA5 MUFFINI6 QUICHE LORRAINE7 BIJELI KRUH8 ZAPEČENI KR

Pekač za pecivo/ Duboka plitica:Pritisnite pekač za pecivo /duboku pliticuizmeđu vodilica ili nosača polica.Žičana polica i pekač za pecivo /dubokapli

10. DODATNE FUNKCIJE10.1 Upotreba funkcije Mojfavorit programKoristite ovu funkciju za spremanjeomiljenih postavki temperature i vremenaza funkciju pe

Opis Vrijednost postavke4 TON POGREŠKE UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE5 DEMO NAČIN RADA Aktivacijska šifra: 24686 SERVISNI IZBORNIK -7VRAĆANJE NA TVORNIČKE

11. SAVJETI I PREPORUKEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.Temperature i vremenapečenja u tablicama služekao primjeri. Oni ovise ore

Jelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTorta smarmeladom170 2 165 2 (li

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

Jelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeVoćne pite 180 2 170 2 45 - 70 U

Jelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkePšeničnepogače200 3 190 3 10 - 2

Jelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeSvinjetina 180 2 180 2 90 - 120

RibaJelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Vrijeme(min)Na‐pomeneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkePastrva/komarča190 2 175 2 4

Jelo Tempera‐tura (°C)Vrijeme(min)Goveđepečenje ilifile, srednjepečeno180 - 190 6 - 8Goveđepečenje ilifile, dobropečeno170 - 180 8 - 10SvinjetinaJelo

Jelo Pribor Temperatura(°C)PoložajrešetkeVrijeme(min)Slatke rolade,12 komadapekač za pecivo ili pliti‐ca s cjedilom:180 2 20 - 30Rolade, 9komadapekač

Jelo Pribor Temperatura(°C)PoložajrešetkeVrijeme(min)Poširano povr‐će, 0,4 kgpekač za pecivo ili pliti‐ca s cjedilom:180 3 35 - 45Vegetarijanskiomletp

Jelo Količina(kg)Vrijemeodmrzavanja (min.)Naknadnovrijemeodmrzavanja(min)NapomenePastrva 0.15 25 - 35 10 - 15 -Jagode 0.3 30 - 40 10 - 20 -Maslac 0.25

PovrćeJelo Temperatura (°C) Vrijeme kuhanjado početkaključanja (min)Nastavak kuhanjapri 100 °C (min.)Mrkva 1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Krastavci 160 - 1

Jelo Funkce Pribor Položaj re‐šetkeTemperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)NapomeneSitankolačUobičajenokuhanjePekač zapecivo3 170 20 - 30 Stavite 20 malihkolača

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Jelo Funkce Pribor Položaj re‐šetkeTemperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)NapomenePrhkotijestoVrući zrak /Vrući zrakPekač zapecivo2 i 4 140 -15025 - 45 -Prhkoti

površinu pećnice. Očistite upravljačkuploču pećnice uz isti oprez.12.3 Skidanje vodilica policaZa čišćenje pećnice, skinite vodilicepolica.OPREZ!Pažlj

12.5 Podsjetnik za čišćenjeKao podsjetnik da je potrebno pirolitičkočišćenje, podsjetnik za čišćenje bljeskana zaslonu 10 sekundi nakon svakedeaktiva

6. Stavite vrata na stabilnu površinuzaštićenu mekom krpom.7. Uhvatite prirubnicu vrata (B) nagornjem rubu vrata s dvije strane ipritisnite prema unut

Stražnje svjetlo1. Okrenite stakleni poklopac svjetla iskinite ga.2. Očistite stakleni poklopac.3. Zamijenite žarulju odgovarajućomžaruljom koja je ot

Problem Mogući uzrok rješenjeZaslon prikazuje "C3". Funkcija čišćenja ne radi.Niste u potpunosti zatvorilivrata ili je brava vrata ne‐isprav

14.1 Ugradnja1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852314.2 Pričvršć

Za presjek kabela pogledajte ukupnusnagu na nazivnoj pločici: Takođermožete pogledati tablicu:Ukupna snaga(W)Presjek kabela(mm²)maksimalno 1380 3 x 0.

Tijekom istovremene pripreme nekolikojela, vremenske razmake izmeđukuhanja držite što kraćima.Kuhanje s ventilatoromAko je moguće, koristite funkcije

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 402. VARNOSTNA NAVODILA...

• Prilikom vađenja ili stavljanja pribora ili posuđaobavezno koristite rukavice.• Uređaj isključite iz električne mreže prije bilo kakvihradova na odr

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

• Pripomočke ali posodo vedno odstranjujte iz pečice alipostavljajte vanjo z zaščitnimi rokavicami.• Pred vzdrževalnimi deli napravo izključite iz nap

• Zaščita pred udarom električnegatoka izoliranih delov in delov podelektrično napetostjo mora bitipritrjena tako, da je ni mogočeodstraniti brez orod

• Prepričajte se, da je naprava hladna.Vroče steklene plošče lahko počijo.• Ko se steklene plošče v vratihpoškodujejo, jih takoj zamenjajte.Obrnite se

2.8 OdstranjevanjeOPOZORILO!Nevarnost poškodbe alizadušitve.• Napravo izključite iz napajanja.• Odrežite električni priključni kabel tikob napravi in

Napravo upravljajte s senzorskimi polji.Senzor‐sko po‐ljeFunkcija Opis1VKLOP/IZKLOP Za vklop in izklop pečice.2MOŽNOSTI Za nastavitev funkcije pečice,

Drugi indikatorji prikazovalnika:Simbol Ime OpisSamodejni program Izberete lahko samodejni program.Priljubljeni program Izvaja se priljubljeni program

6. VSAKODNEVNA UPORABAOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.6.1 Funkcije pečiceFunkcija pe‐čiceUporabaVroči ZrakZa sočasno pečenje nado treh višinah

Funkcija pe‐čiceUporabaVeliki ŽarZa peko velike količineploskih jedi in za pope‐kanje kruha.Infra PečenjeZa pečenje večjih kosovmesa ali perutnine sko

Časovna funkcija UporabaODŠTEVALNAURAZa nastavitev odštevanja časa. Ta funkcija ne vplivana delovanje pečice. ODŠTEVALNO URO lahko na‐stavite kadarkol

• Uvijek koristite pravilno ugrađenuutičnicu sa zaštitom od strujnogudara.• Ne koristite višeputne utikače iprodužne kabele.• Pazite da ne oštetite ut

Na prikazovalniku utripa .7. Uporabite ali za nastavitevKONCA in za potrditev. Najprejnastavite minute in nato ure.Naprava se pozneje samodejno

Številka programa Ime programa4 PIZZA5 MUFFINI6 QUICHE LORRAINE7 BELI KRUH8 GRATINIRAN KROMPIR9 LAZANJA8.2 Samodejni programi1. Vklopite napravo.2. Do

Pekač za pecivo /globok pekač potisnitemed vodili nosilca rešetk.Rešetka in pekač za pecivo/globokpekačskupaj:Pekač za pecivo/globok pekač potisniteme

• Za vklop funkcije se dotaknite .Naprava vklopi vaš priljubljeniprogram.Ko se funkcija izvaja,lahko spremenite čas intemperaturo.• Za izklop funkcij

Opis Vrednost nastavitve6 MENI SERVISIRANJA -7 NOVA NASTAVITEV DA/NE1) Zvoka senzorskega polja VKLOP/IZKLOP ni mogoče izklopiti.1. Pritisnite in tri s

11.1 Priporočila za pečenjePečica ima pet položajev rešetk.Položaje rešetk štejte od spodaj navzgor.Lastnosti vaše pečice so lahko drugačne,kot so bil

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkBožičnikolač/bogatasadna tor‐ta160 2 15

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkBogatasadna tor‐ta160 1 150 2 110 - 120

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkČajni ko‐lački200 3 190 3 10 - 20 V pek

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkSvinjina 180 2 180 2 90 - 120 Na rešetk

uzrokovati značajno oštećenjeuređaja, ormarića u kojem se nalazi ilipoda. Ne zatvarajte ploču namještajadok se uređaj potpuno ne ohladinakon uporabe.2

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči Zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTuna/losos190 2 175 2 35 - 60 4 - 6 fil

SvinjinaJed Tempera‐tura (°C)Čas (min.)Pleče, svinj‐ski vrat, šun‐ka, 1 - 1,5kg160 - 180 90 - 120Kotlet, rebr‐ca, 1 - 1,5kg170 - 180 60 - 90Mesna štru

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Žemlje, 9 ko‐sovPekač ali prestrezna po‐soda180 2 30 - 40Pica, zamrznje‐na, 0,35 kgmreža za pečen

Jed Pripomočki Temperatura(°C)PoložajrešetkČas (min.)Poširana zele‐njava, 0,4 kgPekač ali prestrezna po‐soda180 3 35 - 45VegetarijanskaomletaPosoda za

Jed Količina(kg)Čas odtalje‐vanja (min.)Dodatni čas od‐taljevanja (min.)OpombeMaslo 0.25 30 - 40 10 - 15 -Smetana 2 x 0,2 80 - 100 10 - 15 Smetano lah

11.9 SušenjePekač prekrijte s proti maščobi odpornimpapirjem ali papirjem za peko.Za boljše rezultate pečico izklopite popolovici časa sušenja, odprit

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeJabolčnapitaGretje zgo‐raj/spodajMreža zapečenje2 180 70 - 90 Uporabite dvap

Jed Funkcija Pripo‐močkiPolo‐žajre‐šetkTem‐peratu‐ra (°C)Čas (min.) OpombeGovejiburger6 kosov,0,6 kgMali Žar Mreža zapečenjein pre‐streznaponev4 maks.

21Odstranjeno opremo namestite vobratnem zaporedju.Zadrževalni zatiči nateleskopskih vodilih morajobiti obrnjeni naprej.12.4 PirolizaPOZOR!Odstranite

Če poskušate odstranitisteklene plošče, predenodstranite vrata pečice, selahko vrata zaprejo.POZOR!Pečice ne uporabljajte brezsteklenih plošč.1. V cel

• Prije zamjene žarulje, uređajiskopčajte iz električne mreže.• Koristite samo žarulje istihkarakteristika..2.7 Servisiranje• Za popravak uređaja kont

Poskrbite, da steklene ploščepovsem zdrsnejo iz nosilcev.10. Steklene plošče očistite z vodo inmilom. Temeljito jih osušite.Steklenih plošč ne pomivaj

13.1 Kaj storite v primeru ...Težava Možen vzrok RešitevPečice ni mogoče vklopitiali je uporabljati.Pečica ni priključena nanapajanje ali je priključe

Težava Možen vzrok RešitevNa prikazovalniku se prika‐že »F102«.• Vrat niste povsem zapr‐li.• Zapora vrat je okvarje‐na.• Povsem zaprite vrata.• Izklop

14.1 Vgradnja1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852314.2 Pritrdit

Za presek kabla si oglejte skupno močna ploščici za tehnične navedbe.Ogledate si lahko tudi razpredelnico:Skupna moč (W) Presek kabla(mm²)največ 1380

Presledki med pečenjem več jedi najbodo čim krajši.Priprava hrane z ventilatorjemKo je mogoče, uporabljajte funkcijepečice z ventilatorjem, da prihran

www.electrolux.com/shop867347623-A-252018

Za rukovanje uređajem koristite polja senzora.Polje se‐nzoraFunkce Opis1UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJEZa uključenje i isključenje pećnice.2OPCIJE Za posta

Ostali indikatori na zaslonu:Simbol Naziv OpisAutomatski program Možete odabrati automatski program.Moj Favorit program Omiljeni program je u tijeku.