Electrolux EBL20 Uživatelský manuál

návod na používanieElektrická vstavaná rúra na pečenieEOK86030

Ovládací panel121 Kontrolky rúry na pečenie2 Funkčné tlačidlá rúry na pečenie10 electrolux popis výrobku

Vybavenie rúry na pečenie12345671231 Grilovací článok2 Generátor mikrovĺn3 Osvetlenie rúry na pečenie4 ohrievacie teleso v zadnej stene5 Sklenený podn

PekáčNa koláče a placky (nie je vhodný pre re-žim Mikrovlny).Pred prvým použitímNastavenie a zmeny dennéhočasuRúra na pečenie funguje iba ponastavení

Denný čas možno zmeniť, iba ak jevypnutá detská poistka, ak nie súnastavené žiadne funkcie hodín, akoje kuchynský časpomer , doba tr-vania alebo

Ovládanie rúry na pečenieElektronický riadiaci systém rúryna pečenieIndikačné pole1 2 3 456781 Pamäť: P / Test: D2 Funkcia Mikrovlny3 Teplota/Denný ča

Ovládací panel1 3 4567891021 Tlačidlo Mikrovlnová rúra2 Funkcie rúry na pečenie3 Tlačidlo 4 Hodinové funkcie5 Tlačidlo Stop/Späť6 Funkcia Pamäť7 Tlači

•Ak sa počas prevádzky otvoriadvierka rúry na pečenie, funkcia sazastaví. Po zavretí dverí sa pokračujetlačidlom Štart . Ak sa tlačidloŠtart nest

Chladiaci ventilátorVentilátor sa zapína automaticky,aby povrchy spotrebiča zostalistudené. Po vypnutí rúry na pečenieventilátor beží ďalej, aby sa sp

vých jedál a nápojov, na rozmrazovaniemäsa alebo ovocia a aj na vareniezeleniny a rýb.Kombinovaná funkciaK jednotlivým druhom ohrevu rúry na pe-čenie

–Zakiaľ sa odrátava čas, môžetetlačidlom Mikrovlny zmeniť vý-kon.–Počas odrátavania času možnotlačidlami a predĺžiť resp. skrátiť dobu trva

We were thinking of youwhen we made this product

– Časy varenia možno nastaviťnasledovne:– 0 - 2 min s krokom po 5 s– 2 - 5 min s krokom po 10 s– 5 - 10 min s krokom po 20 s– 10 - 20 min s krokom po

– Jedným stlačením tlačidla Stop možno prerušiť prevádzku. Vprevádzke sa pokračuje postlačení tlačidla Štart . Dvojná-sobným stlačením tlačidla Sto

Mikrovlnový výkon Vhodné na400 W300 W200 W• Dováranie jedál• Varenie chúlostivých potravín• Zohrievanie detskej výživy• Dusenie ryže• Zohrievanie chúl

Riad je doplnkovo chránený protiskĺznutiu aj vyvýšeným rámom roštupo obvode.Prídavné funkcieMikrovlnové programyS touto funkciou použijeteprednastaven

– Po uplynutí nastaveného času sana 2 minúty rozoznie signál.Mikrovlnová rúra sa vypína. Blikásymbol Trvanie .U niektorých programov sa pouplynutí t

2. Tlačidlom funkcie Pamäť vyvolajte nastavenie uložené dopamäte.3. Stlačte tlačidlo Štart .Hodinové funkcie1 3 4 562ovládanie rúry na pečenie el

1 Trvanie/Koniec/Čas prevádzky2 Indikácia času3 Hodinové funkcie4 Denný čas5 Hodinové funkcie6 Nastavovacie tlačidláKuchynský časomer Slúži na nastav

Po pribl. 5 sekundách sa zobrazízostávajúci čas. Svieti symbol Kuchyn-ský časomer .Po uplynutí nastaveného času sa na 2minúty rozoznie signál. Sviet

Opätovným stlačením tlačidla Funk-cie hodín možno zobraziťzostávajúci čas. Počas odrátavaniačasu možno tlačidlami a predĺžiť resp. skrátiť

Po uplynutí nastaveného času sa na 2minúty rozoznie signál. Rúra na pečeniesa vypína.Svieti "0.00" a bliká symbol Trvanie .Vypínanie signá

Vitajte vo svete ElectroluxĎakujeme vám za výber prvotriedneho výrobkuspoločnosti Electrolux, ktorý vám prinesie veľa radosti vbudúcnosti. Cieľom naše

Kombinácia Trvanie a KoniecTrvanie a Koniec sa môžupoužívať naraz, ak sa má rúra na pe-čenie automaticky zapnúť a vypnúťv neskoršom čase.1

2. Tlačidlá Funkcie hodín a podržte naraz stlačené až dovtedy,kým zobrazenie nezhasne.Po uvedení spotrebiča do činnostisa indikácia automaticky z

Signalizačný tón tlačidiel je terazvypnutý.Zapnutie signalizačného tónu tlači-dielTlačidlá a podržte naraz stlačenéaž dovtedy, kým sa nerozozni

221 plech na pečenie:napr. zásuvná úroveň 2111 forma na pečenie:napr. zásuvná úroveň 144222 plechy na pečenie:napr. zásuvné úrovne 2 a 4Všeobecné poky

• Vaša nová rúra na pečenie sa môžepri pečení múčnych pokrmov a mäsachovať inak ako spotrebič, ktorý stepoužívali doteraz. Preto si zvyčajnénastavenia

Pečenie múčnych pokrmov na jednej zásuvnej úrovniDruh pečiva Teplovzdušný režim s kruhovým vy-hrievacím telesom ZásuvnáúroveňTeplota v °C Čas v h: min

Pečenie múčnych pokrmov na jednej zásuvnej úrovniDruh pečiva Teplovzdušný režim s kruhovým vy-hrievacím telesom ZásuvnáúroveňTeplota v °C Čas v h: min

Výsledok pečenia Možná príčina RiešenieKoláč spľasol (jelepkavý,neprepečený, stopytekutiny)Príliš vysoká teplota pečenia Nastavte trocha nižšiuteplotu

Jedlo Teplovzdušný režim s kruhovým vyhrievacím te-lesom Zásuvná úro-veňTeplota v °C Čas v h: min.Zapečené bagety 1)1 160-170 0:15-0:30Sladké nákypy 1

•Na pečenie mäsa je vhodný každýtepelne odolný riad (rešpektujte údajevýrobcu!).• Všetky chudé kusy mäsaodporúčame piecť v pekáči s po-krievkou. Mäso

ObsahZmeny vyhradenéBezpečnostné pokyny 5Popis výrobku 9Pred prvým použitím 12Ovládanie rúry na pečenie 14Použitie, tabuľky a tipy 32Oš

Pečené mäso Teplovzdušný režim s kruhovým vyhrie-vacím telesom Zásuvná úro-veňTeplota v °C Čas v h:Min.Dusená sviečková (1000 - 1500 g) 1 170-190 1:30

GrilFunkcia rúry na pečenie: Gril smaximálnou nastavenou teplotouGrilujte vždy so zatvorenýmidvierkami rúry na pečenie.• Pri grilovaní používajte

Jedlo Teplota v °C Plech GrilovacíroštGrilovací čas vminú-tachpo ... mi-nútachobrátiťZásuvná úro-veňGratinovaný zemiakovýnákyp200 --- 2 20-23 ---Gnocc

Jedlo Čas roz-mrazova-nia min.Čas odstá-tia min.PoznámkaSmotana, 2 x 200g80-100 10-15 Smotana sa dá výborne vyšľa-hať, aj keď je čiastočnezamrznutáTor

ZaváranieFunkcia rúry na pečenie:Teplovzdušný režim s kruhovým vy-hrievacím telesom • Na zaváranie používajte iba bežnepredávané poháre rovnakej veľk

Zavárané potraviny 1)Teplota v °C Zaváranie dozačiatku perle-nia v minútachĎalšie vareniepri 100°C v mi-nútachStrukoviny 160-170 50-60 ---1) Uvádzané

• Bezpodmienečne dodržiavajtepokyny výrobcu vytlačené na obaloch( napr. odstrániť kovový kryt a prepi-chnúť fóliu z umelej hmoty).Vhodný riad a materi

Na čo ešte dbať...• Potraviny majú rôzny tvar a vlastnosti.Pripravujú sa v rôzny množstvách.Preto sú aj potrebné časy a výkony prirozmrazovaní, zohrie

RozmrazovanieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyKurča 1000 200 25-30 10-20 Podľa potreby ob-rátiť, rozmrazenémiesta

RozmrazovanieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyMaslo 250 100 3-5 15-20 Odstrániť alobal,po uplynutípolovice času ob

Bezpečnostné pokynyDôležité bezpečnostné pokyny!Starostlivo si ich prečítajte a uložtena budúce použitie!Elektrická bezpečnosť•Spotrebič smie zapájať

RozmrazovanieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyJahody 300 100 8-12 10-15 Rozmrazovaťzakryté, podľapotreby premiešať

RozmrazovanieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyMlieko 1 šálkapribl. 200ml1000 1:15-1:45--- Vložte do nádobylyžičkuV

VarenieJedlo MikrovlnyMnož-stvo, gVýkonWTrva-nieminDobaodstá-tia minPoznámkyZelenina, dlhá dobavarenia, čerstvá 1)500 600 14-20 Pribl. pridajte 50 m

Jedlo Riad napečeniemúčnychpokrmova mäsaFunkciarúry napečenieTeplota v°CMikrovlnyWattZásuvnáúro-veňČas vminPoznámkyKačica2000 gSklenenýriad na ro-šte+

Jedlo Riad napečeniemúčnychpokrmova mäsaFunkciarúry napečenieTeplota v°CMikrovlnyWattZásuvnáúro-veňČas vminPoznámkyGratinovanézemiakySklenenýriad na r

Uvádzané časy a teploty varenia súorientačné a závisia od druhu a vlastno-stí potravín.Tipy pre mikrovlnovú rúruVýsledok RiešeniePre pripravené množst

Jedlo Vý-konWFunkciarúrynapeče-nieZásuvnáúro-veňTrva-nieminDobaodstátiaminPoznámkaPečeniesekanej(12.3.3)500 Sklenenýpod-nos20-22 5 Zakryte, formu po

Pro-gramFunkciaRecept Hmotnosť Časpodľapred-nasta-venejhodnotyFunk-cia Pri-hrieva-nie"HH"Pred-nasta-veniemin max.P 1Roz-mra-zova-nieHydina 1

Pro-gramFunkciaRecept Hmotnosť Časpodľapred-nasta-venejhodnotyFunk-cia Pri-hrieva-nie"HH"Pred-nasta-veniemin max.P 9Zemiaky+ 100 mlvody600 g

Maslo položte vo vločkách na zapekanézemiaky.Nastavenie ZásuvnáúroveňDoba tr-vaniaP11GRATINOVANÉ ZEMIAKY2 30 minKURČA 1200 GZloženie:•1 kurča (1000 -

Upozornenie na akrylamidPodľa najnovších vedeckých po-znatkov môže intenzívne zhnednutiepotravín, predovšetkým obsahujú-cich škrob, spôsobovať ohrozen

Spotrebič zvonka• Prednú stranu spotrebiča utrite jem-nou handričkou navlhčenou vo vlaž-nom oplachovacom roztoku.• Na kovové čelné steny používajtebež

Osvetlenie rúry na pečenieNebezpečenstvo úderu elektrickýmprúdom! Pred výmenou lampy v rúrena pečenie:• Rúru na pečenie vypnite!• Poistky v poistkovej

Čo robiť, keď...Problém Možná príčina RiešenieRúra na pečenienehrejeRúra na pečenie nie jezapnutáZapnite rúru na pečenie Nie je nastavený aktuálnyčas

Spotrebič smú opravovať ibakvalifikovaní špecialisti. Neodbornéopravy môžu používateľovi spôsobiťznačné škody.V prípade nesprávneho používaniamôže byť

64 electrolux návod na montáž

návod na montáž electrolux 65

66 electrolux návod na montáž

alternativmin.1,60mH05RR-FH05VV-F2návod na montáž electrolux 67

900368 electrolux návod na montáž

2x3,5x2513204LikvidáciaSymbol na výrobku alebo na jehoobale, návode na použitie a záručnomliste znamená, že s výrobkom sa nesmiezaobchádzať ako s

• Dbajte, aby pri varení/zohrievaní jedálbola dosiahnutá teplota minimálne70°C. Z tohto dôvodu rešpektujteúdaje o výkone a čase podľa tabuliek.Na mera

Podrobnejšie informácie nájdete nainternetovej stránke www.envidom.sk.obalový materiálBaliaci materiál neohrozuje životnéprostredie a je recyklovateľn

•Záručná lehota na spotrebič jerovnaká a jej rozsah je zhodný z hľa-diska práce a dielcov, ako u zárukyexistujúcej vo vašej novej krajinepobytu pre da

Hellas +30 23 10 56 19 70 4, Limnou Str., 54627ThessalonikiHrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3,10000 ZagrebIreland +353 1 40 90 753 Long Mil

Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o.,Electrolux Domácespotrebiče SK,Seberíniho 1, 821 03BratislavaSuomi www.electrolux.fiSverige +4

74 electrolux

315 8371 29-A-25032008www.electrolux.comwww.electrolux.sk

Upozornenie na smaltovaný povrch!Zmeny farby smaltovaného povrchurúry pri používaní nemajú vplyv navhodnosť spotrebiča na bežné pou-žitie, resp. na po

Popis výrobkuCelkový vzhľad1 2341 Ovládací panel2 Svetelný segment3 Rukoväť dvierok4 Dvierka rúrySpotrebič sa vypína po 2 minútach,ak sa nevyberie žia