Electrolux GK78HIO Uživatelský manuál

manual de instruccionesPlaca vitrocerámicade cocción por inducciónCentronica ESC SLi CNGK58HICN / GK58HIOGK78HICN / GK78HIO

10 electrolux descripción del aparatoEquipamiento de la placa de cocción GK 58Hi CN / GK 58Hi OZona de cocción por inducción 1850 Wcon función Power d

descripción del aparato electrolux 11Indicador DescripciónLa zona de cocción está desconectada,Nivel de mantenimientode temperaturaEl nivel de calenta

12 electrolux antes de la primera puesta en servicioAntes de la primera puesta en servicioPrimera limpiezaRetire todas las etiquetas adhesivas ylámina

guía de uso electrolux 13Manejo del aparatoUtilice las zonas de cocción por in-ducción con un recipiente ade-cuado.Desconexión automáticaZonas de cocc

14 electrolux control de la superficie de cocciónControl de la superficie de cocciónIndicaciones generalessobre los elementos decontrolLos sensores qu

control de la superficie de cocción electrolux 15Conectar el dispositivo decontrol y la(s) zona(s) decocción1. Toque durante dos segundos la te-cla ge

16 electrolux control de la superficie de cocciónDesconexión de laszonas de cocción1. Vuelva a tocar la tecla o, si-multáneamente, las teclas y de

control de la superficie de cocción electrolux 17Regulación de la potenciacaloríficaCon las teclas y , usted puedereducir o, respectivamente, aumen

18 electrolux control de la superficie de cocciónConectar o desconectarla función PowerLa función Power suministra potenciaadicional a las zonas de co

control de la superficie de cocción electrolux 19Cuando se termina la función Power,las zonas de cocción vuelven au-tomáticamente al nivel de cocción

We were thinking of youwhen we made this product

20 electrolux control de la superficie de cocciónCocción con el modo au−tomático de primera coc−ciónCuando se cocina con el modo auto-mático de primer

control de la superficie de cocción electrolux 21Los datos de la tabla siguiente son valores orientativos. La posición de interrup-tor necesaria para

22 electrolux control de la superficie de cocciónDesconexión automática de seguridadLos temporizadores de desconexiónincorporados permiten desconectar

control de la superficie de cocción electrolux 234. A continuación, utilice las teclas y para seleccionar una du-ración de cocción comprendida en-tr

24 electrolux control de la superficie de cocciónRegulación automática deltiempo de desconexión1. Vuelva a tocar la tecla del tempori-zador , hasta

control de la superficie de cocción electrolux 25Consulta del tiempo de cocciónrestante- Vuelva a tocar brevemente la tecladel temporizador para cada

26 electrolux aplicación, consejos prácticosAplicación, consejos prácticosNota de acrilamidaSegún los nuevos avances científicos,si se doran demasiado

aplicación, consejos prácticos electrolux 27El fabricante identifica de maneraadecuada los recipientes para zo-nas de cocción por inducción.Prueba de

28 electrolux aplicación, consejos prácticosTamaños de la cacerolaLas zonas de cocción por inducción seadaptan al tamaño de la base del reci-piente de

aplicación, consejos prácticos electrolux 29Tabla: Cocción y asadoNivel decocciónProceso decocciónapto paraDura-ciónNotas/Consejos0 Posición OFF,Mante

electrolux 3Bienvenido al mundo ElectroluxGracias por elegir un producto Electro-lux de primera clase, el cual espera-mos le proporcione una gran sati

30 electrolux aplicación, consejos prácticos6-7AsadosuaveFreír escalopes,cordon bleu,chuleta, filetesrusos, salchichas,hígado, harinatostada, huevos,t

limpieza y mantenimiento electrolux 31Limpieza y mantenimientoAsegúrese de que las ollas estén bienlimpias. Puede utilizar un estropajo demetal y un d

32 electrolux limpieza y mantenimientoSuciedad quemada1. Este tipo de suciedad tiene queser limpiada con un rascador paravidrio.2. Coloque el rascador

limpieza y mantenimiento electrolux 33Suciedades especiales1. Azúcar quemado, plástico derre-tido, lamina de aluminio o cual-quier material que se der

34 electrolux limpieza y mantenimientoMarco decorativo¡Atención! No derramar vinagre,limón o productos disolventes de calsobre el marco de mediacaña.

qué hacer cuando . . . electrolux 35Seguimiento y solución de averíasPor favor compruebe si usted puede rectificar las pequeñas anomalías si-guiendo l

36 electrolux qué hacer cuando . . .Qué hacer cuando . . .Problema Posible causa CorrecciónLas zonas de cocción no sepueden conectar o nofuncionanDes

qué hacer cuando . . . electrolux 37Qué hacer cuando . . .CorrecciónPosible causaProblema se enciendeLa protección frente asobrecalentamiento

38 electrolux instrucciones de instalacióInstrucciones de Instalación¡Atención! El montaje y la conexión delaparato nuevo deben ser ejecutados única-m

instrucciones de instalació electrolux 39GK 58Hi ODimensiones del aparatoAnchura 580 mmProfundidad 510 mmAltura 53 mmRadio R 7Dimensiones de corteAnch

4 electrolux índice de materiasÍndice de materiasÍndice de materias 4. . . . . . . . . . . Instrucciones de Seguridad 5. . . Descripción del aparato 8

40 electrolux instrucciones de instalacióGK 78HIODimensiones del aparatoAnchura 770 mmProfundidad 510 mmAltura 53 mmRadio R 7Dimensiones de corteAnchu

instrucciones de instalació electrolux 41InstalaciónInstalaciónEl panel de mando sólo puede montarseen el accesorio de montaje correspon-diente (véase

42 electrolux instrucciones de instalacióMontaje/instalación del acceso−rio de instalación y empotradoAtención! Tenga en cuenta las distanciasprescrit

instrucciones de instalació electrolux 43Conexión eléctrica1. La conexión eléctrica debe ser reali-zada únicamente por instaladores au-torizados y hom

44 electrolux instrucciones de instalacióGK 58Hi CNEmpotrado en la encimerade la cocinaAntes de montar la placa, consulte elnúmero de serie que aparec

instrucciones de instalació electrolux 455. En las encimeras que tengan azulejos,las juntas de la superficie de contactode la placa de cocción deben e

46 electrolux instrucciones de instalacióGK 58Hi OEmpotrado en la encimerade la cocinaAntes de montar la placa, consulte elnúmero de serie que aparece

instrucciones de instalació electrolux 476. Coloque la placa de cocción vitro-cerámica con cuidado en el corte yoriéntela de tal modo que haya por to-

48 electrolux instrucciones de instalacióGK 78HiCNEmpotrado en la encimerade la cocinaAntes de montar la placa, consulte elnúmero de serie que aparece

instrucciones de instalació electrolux 495. En las encimeras que tengan azulejos,las juntas de la superficie de contactode la placa de cocción deben e

indicaciones para la seguridad electrolux 5Instrucciones de SeguridadLa seguridad de este aparato responde a las normas reconocidas de la técnicay a l

50 electrolux instrucciones de instalacióGK 78HIOEmpotrado en la encimerade la cocinaAntes de montar la placa, consulte elnúmero de serie que aparece

instrucciones de instalació electrolux 516. Coloque la placa de cocción vitro-cerámica con cuidado en el corte yoriéntela de tal modo que haya por to-

52 electrolux instrucciones de instalacióGK 58Hi CNGK 78HiCNDesmontaje de la placade cocción1. Desconecte la alimentación de la placade cocción vitroc

instrucciones de instalació electrolux 53Dibujos acotados para la colocación individual conaccesorios de montaje para Centronica ESC SLi CNColocación

54 electrolux instrucciones de instalacióColocación con ESC-ABT cnColocación con ESC-A W cnColocación con ESC-ER103 cnColocación con ESC-ER93 cn

instrucciones de instalació electrolux 55Para que el espacio situado debajode la placa de cocción pueda utilizar-se para un cajón bajo, debajo de lapl

56 electrolux servicio posventaServicioEn caso de fallos técnicos, compruebeprimero si puede corregir el problemapor sí mismo con la ayuda de las in-s

eliminación de desechos electrolux 57Eliminación de desechosMaterial de embalajeLos materiales de embalaje respetanel medio ambiente y son reciclables

58 electroluxNotizen / Notes / Appunti

electrolux 59Notizen / Notes / Appunti

6 electrolux indicaciones para la seguridadgase cerca. Atención! Peligro de in-cendio!No guarde materiales sensibles a latemperatura o que puedan infl

60 electrolux garantía/servicio postventaGarantía/Servicio postventaEspañaCondiciones de Garantía: ELECTROLUXHOME PRODUCTS ESPAÑA, S.A. garantiza alus

garantía/servicio postventa electrolux 61ELECTROLUX HOME PRO−DUCTS ESPAÑA, S.A.−SociedadUnipersonalAlbacete, n 3C - 28027 MADRID -CIF A08145872España

62 electrolux garantía/servicio postventaGarantía EuropeaEste aparato está garantizado por Elec-trolux en cada uno de los países indica-dos en la part

garantía/servicio postventa electrolux 63www.electrolux.comAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien +32 2 363 04

www.electrolux.comwww.electrolux.es867 200 335-B-06062007

indicaciones para la seguridad electrolux 7de inmediato con un rascador ade-cuado.Si utiliza un recipiente especial (porejemplo, una olla a vapor, una

8 electrolux descripción del aparatoDescripción del aparatoPanel de controlControl de las zonas de coc−ción electrónicas ESC SLi CNadecuado para placa

descripción del aparato electrolux 9Equipamiento de la placa de cocción GK 58Hi CN / GK 58Hi OZona de cocción por inducción1.400 W con función Power d