EOY5851FAXEOY5851FOXMK Печка Упатство за ракување
Сензорско полеФункција Коментар6-Екран Ги прикажува тековните поставки наапаратот.7Копче за нагоре За движење нагоре во менито.8Копче за надолу За дви
Други показни светла на екранот:Знак ФункцијаПотсетник Во Минути Функцијата работи.Време во денот Екранот покажува колку е часот.Траење На екранот се
5.3 КалибрирањеЗа најдобри резултати со функцијата:Автоматско Готвење, мора да гокалабрирате апаратот. Времето накалибрирање изнесува 4 часа.Ако готви
Под-мени за: Основни ПоставкиЗнак Под мени ОписПостави го времето воденотГо поставува моменталното време начасовникот.Означување На Време Кога е ВКЛУЧ
Знак Под мени ОписФабрички Поставки Ги враќа сите поставки на фабричкитевредности.6.3 Функции На ГреењеФункција за загревање ПрименаГотвење СоВентилат
Функција за загревање ПрименаЗамрзната Храна За приготвување на лесно приготлива хранакако на пр. пржени компирчиња, печеникомпири или крцкави ролничк
Функција за загревање ПрименаОдмрзнување Оваа функција може да се користи заодмрзнување на замрзната храна, какозеленчук и овошје. Времето заодмрзнува
Ако го поставите времето за функцијана часовникот, времето ќе започне даодбројува по 5 секунди.Ако ги употребуватефункциите на часовникот:Траење, Крај
8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Автоматски програмиАвтоматските програми даваатоптимални поставки
Автоматско Готвење: категорииЗнак КатегоријаПечењеПечењеЛесноЈадења Во РернаПица1. Активирајте го апаратот.2. Изберете го јадењето икатегоријата од Ин
СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...
На екранот се прикажува симболот засензорот за температура насредината.4. Притиснете или за помалкуод 5 секунди за да ја поставитетемпература на ср
Мало вовлекување нагорниот дел ја зголемувасигурноста. Вовлеченитеделови исто такафункционираат и какоуреди против острирабови. Големиот рабоколу поли
10. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ10.1 ОмилениМожете да ги зачувате вашитеомилени поставки, какви што сетраењето, температурата илифункцијата за греење. Тие сед
Кога ќе го исклучитеапаратот, се исклучува ифункцијата.10.4 Set + GoФункцијата ви овозможува дапоставите функција за греење (илипрограма) и да ја упот
11. ПОМОШ И СОВЕТИПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.Температурата ивремињата на печење вотабелите се дадени самокако водич. Ти
Храна Садови за печка Прибор КоментариЛеб: - Плех Калап за леб Решетка 1 калап- Тава - Тава 1 калап- Тенок Леб - Тава 1 или 2 парчиња(на пр. баге
Храна Садови запечкаПрибор КоментариПлешка од дивеч Тава запечењемесоСензор затемпература насредината и Длабокатава-Печен дивеч Тава запечењемесоДлабо
Храна Садови за печка Прибор КоментариТелешки грб Тава за печење Сензор затемпература насредината идлабока тава запечење месо-Печено телешкомесоТава з
Храна Садови за печка Прибор Коментари- Похована Риба/Месо- Тава Повеќе малипарчиња, на пр.рибни стапчињаили кордон блу.ЗамрзнатаПита/Киш- Тава -Јадењ
Храна Садови за печка Прибор КоментариЈадења Со Паста Огноотпорен сад Решетка Пред крај напечењето,посипете соПармезан.Јадења СоЗеленчукОгноотпорен са
1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос
11.7 Совет за специјалнитефункции за греење напечкатаОдржување На ТоплинаКористете ја оваа функција доколкусакате да ја одржите храната топла.Температ
Резултати од печењето Можна причина РешениеКолачот спласнува истанува влажен, лепливили нерамномерен.Има премногу течност восмесата.Употребете помалку
Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПодлога затортички -тесто безквасецГотвење СоВентилатор170 - 1801)10 - 25 2Подлога затортич
Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаШвајцарскиролатВообичаеноготвење180 - 2001)10 - 20 3Колач сотрошки (сув)Готвење СоВентилато
Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаShort bread /Леб безквасец /Печиво воформа настапчињаГотвење СоВентилатор140 20 - 35 3Short
11.11 Потпечена храна и храна со крцкава кораХрана Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПеченитестениниВообичаеноготвење180 - 200 45 -
11.13 Печење на повеќенивоаКористете ја функцијата: Готвење СоВентилатор.Колачи / печива / лебови на плехови за печењеХрана Температура(°C)Време (мин.
Храна Температура(°C)Време (мин.) Ниво на решетката2 позиции 3 позицииSmall cakes /Маликолачиња (20на плех)1501)23 - 40 1 / 4 -1) Загрејте ја печката.
• Сите видови месо коишто требадобро да се испечат или да добијаткорка може да се печат во плехотза печење без капакот.• По потреба, завртете го печен
ТелешкоХрана Количина(kg)Функција Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаПеченотелешко1 Tурбопечење160 - 180 90 - 120 1Телешкаколеница1.5 - 2 Tурб
допираат грејачите. Апаратот не смее да биде надофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Секогаш користете ракавици за рер
Храна Количина Функција Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаМисиркa 2,5 - 3,5 kg Tурбопечење160 - 180 120 - 150 1Мисиркa 4 - 6 kg Tурбопечење14
Брзо ПечењеХрана Време (мин.) Ниво нарешеткатапрва страна втора странаBurgers /Плескавици8 - 10 6 - 8 4Свински филети 10 - 12 6 - 10 4Колбаси 10 - 12
Замрзнати готови јадењаХрана Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаЗамрзнатапицаВообичаеноготвењеспоредупатствата напроизводителотспоре
Храна Количина (kg) Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаГоведскифилети1 - 1.5 120 90 - 150 3Печенотелешко1 - 1.5 120 120 - 150 1Шницли 0.2 - 0
• Налејте околу 1/2 литар вода воплехот за печење за да имадоволно влага во рерната.• Кога течноста во теглите ќе почнеда врие (после приближно 35 - 6
Храна Температура(°C)Време (час) Ниво на решетката1 позиција 2 позицииЗеленчук зазакиселување60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Печурки 50 - 60 6 - 8 3 1 / 4Билки 4
Храна Температура во средината нахраната (°C)Ребро / Шницла од филети: добропечено70 - 75СвинскоХрана Температура во средината нахраната (°C)Плешка /
12. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.12.1 Забелешки за чистењето• Предниот дел на печката чистете госо мека крп
ВНИМАНИЕ!Ако има други апаратимонтирани во истиотплакар, немојте да гикористите истовремено софункцијата за чистење сопиролиза: Пиролиза. Тоаможе да п
12B7. Повлечете ја декорацијата навратата напред и извадете ја.8. Држете ги стаклените плочи навратата на горниот раб една поедна и повлечете ги нагор
2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Апаратот мора да гомонтира самоквалификувано лице.• Извадете ја целата амбалажа.• Немојте да монтират
3. Заменете ја светилката сосоодветна светилка отпорна натоплина до 300°C.4. Монтирајте го стакленото капаче.Странично светло1. Извадете го левиот држ
Проблем Можна причина РешениеРерната не загрева. Активирано еавтоматскотоисклучување.Погледнете во„Автоматскоисклучување“.Рерната не загрева. Активира
13.2 Податоци за сервисАко не можете самите да го решитепроблемот, обратете се кај Вашиотпродавач или во Овластениотсервисен центар.Потребните податоц
Општи советиПроверете дали вратата на печката еправилно затворена кога работиапаратот. Не ја отворајте врататамногу често за време на готвењето.Оддржу
www.electrolux.com54
МАКЕДОНСКИ 55
www.electrolux.com/shop867326716-B-272017
• Не оставајте го апаратот безнадзор додека работи.• Исклучувајте го апаратот по секојаупотреба.• Внимавајте кога ја отворатевратата на апаратот додек
2.5 Чистење со пиролизаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Опасност од повреди /Пожари / Хемискииспарувања (гасови) ворежим на пиролиза.• Пред да ја спроведете функцијатас
• Извадете ја кваката на вратата зада спречите затварање на деца илимиленици во апаратот.2.8 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го
За мерење на температурата вохраната.Телескопски шиниЗа решетки и плехови.4. КОНТРОЛНА ТАБЛА4.1 Електронски програмер1 2 3 4 5 76 8 9 10 11 121613 14
Komentáře k této Příručce