Electrolux EKC5052 Uživatelský manuál

Elektro-StandherdBenutzerinformation EKC 5052342 737 949-A-250903-01d

10Ausstattung Backofen Oberhitze und GrillheizkörperBackofenbeleuchtungFettfilterRückwandheizkörperVentilatorUnterhitzeEinsatzebenenEinschubgitter, he

11Zubehör BackofenKombi-Rost Für Geschirr, Kuchenformen, Braten und GrillstückeBackblech Für Kuchen und Plätzchen.Universalblech Für saftige Kuchen,

12Vor dem ersten GebrauchErstes ReinigenBevor Sie das Gerät das erste Mal benutzen, sollten Sie es gründlich reini-gen.Das Glaskeramik-Kochfeld feucht

13Bedienung des Kochfeldes3 Beim Einschalten der Kochzone kann diese kurz summen. Das ist eine Ei-genart aller Glaskeramikkochzonen und beeinträchtigt

14Kochstufe einstellen1.Kochstufe wählen. 2.Zur Beendigung des Kochvorgangs auf Aus-Position zurückdrehen. Zweikreis-/Bräter-Kochzone zuschalten1 Der

15RestwärmeanzeigeIhr Glaskeramikkochfeld ist mit einer Restwärmeanzeige ausgestattet. Diese leuchtet auf, sobald eine Kochzone heiß ist, und warnt vo

16Bedienen des BackofensBackofen ein- und ausschalten 1.Drehen Sie den Schalter Backofen-Funktionen auf die gewünschte Funktion.2.Drehen Sie den Schal

17Backofen-FunktionenFür den Backofen stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung:BeleuchtungMit dieser Funktion können Sie den Backofeninnenraum,

18Rost, Blech und Fettpfanne einsetzenBlech bzw. Fettpfanne einsetzen:Blech bzw. Fettpfanne in die gewünschte Einsatzebene einsetzen.Fettfilter einset

19Anwendung, Tabellen, TippsKochgeschirr• Gutes Kochgeschirr erkennen Sie am Topfboden. Der Boden sollte so dick und plan wie möglich sein.• Achten Si

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,lesen Sie bitte diese Benutzerinformation sorgfältig durch.Beachten Sie vor allem den Abschnitt „Sicherheits

20Anhaltswerte zum Kochen mit der KochstelleDie Angaben in den folgenden Tabellen sind Richtgrößen. Welche Schal-terstellung für Kochvorgänge erforder

21BackenBackofen-Funktion: Heißluft mit Ringheizkörper , Ober- und Unterhitze oder Pizzastufe .Backformen• Für Ober- und Unterhitze eignen sich For

22Allgemeine Hinweise• Blech mit der Abschrägung nach vorne einsetzen! • Sie können mit Ober- und Unterhitze oder Heißluft mit Ringheizkörper auch z

23BacktabelleBacken auf einer EinsatzebeneArt des GebäcksBackofenfunktionEinsatzebeneTemperatur°CZeitStd.: Min.Gebäck in Formen Napf- oder Rodonkuchen

24Pizza (mit viel Belag)2Heißluft mit Ringheiz-körper1 180-2001)0:30-1:00Pizza (dünn) Heißluft mit Ringheiz-körper1 200-2201)0:10-0:25Fladenbrot Heißl

25Backen auf mehreren Einsatzebenen 1) Backofen vorheizen.Art des GebäcksHeißluft mit RingheizkörperHeißluft mit RingheizkörperZeitStd.: Min.Einsatzeb

26Tabelle PizzastufeGebäckart EinsatzebeneTemperatur°CZeitStd.: Min.Pizza (dünn) 1 180 - 2001)1) Backofen vorheizen20 - 30Pizza (mit viel Belag) 1 180

27Tipps zum BackenBackergebniss Mögliche Ursache AbhilfeDer Kuchen ist unten zu hellFalsche Einschubhöhe Kuchen tiefer einschiebenDer Kuchen fällt zu-

28Tabelle Aufläufe und ÜberbackenesTabelle Tiefkühl-Fertiggerichte* Bemerkung: Pommes frites zwischendurch 2- bis 3-mal wendenGericht Backofen-Funktio

29BratenBackofen-Funktion: Ober- und Unterhitze oder Turbo-Raumgrill .Bratgeschirr• Zum Braten ist jedes hitzebeständige Geschirr geeignet (Herstelle

3Inhalt Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . .

30BrattabelleFleischart MengeBackofen-FunktionEinsatz-ebeneTempe-raturZeitStd.: Min.RindfleischSchmorbraten 1-1,5 kgOber- und Unterhitze1 200-250 2:00

31GeflügelGeflügelteile je 200-250 gTurbo-Raumgrill3 200-220 0:35-0:50Hähnchenhälfte je 400-500 gTurbo-Raumgrill3 190-210 0:35-0:50Hähnchen, Poularde

32FlächengrillenBackofen-Funktion: Infrarot-Großflächengrill mit Temperatur-einstellung 230°C.1 Achtung: Grillen immer bei geschlossener Backofentür.

33TurbogrillenBackofen-Funktion: Turbo-Raumgrill .GerichtTempera-tur in °CAuffang-blechGrillrostGrillzeit in Minutennach ... Minuten wendenEinsatzeben

34EinkochenBackofen-Funktion: Unterhitze• Zum Einkochen nur handelsübliche Gläser gleicher Größe verwenden.• Gläser mit Twist-Off- oder Bajonettversch

35DörrenBackofen-Funktion: Heißluft mit Ringheizkörper .• Verwenden Sie mit Butterbrot- oder Backpapier belegte Roste. • Sie erzielen ein besseres Erg

36Reinigung und Pflege1 Warnung: Zur Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und abgekühlt sein.Warnung: Die Reinigung des Gerätes mit einem Dampfstrah

37Festklebende Verschmutzungen 1.Zur Entfernung von übergekochten Speisen oder festgeklebten Spritzern einen Reinigungsschaber benutzen.2.Den Reinigun

38BackofeninnenraumReinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Verschmutzungen lassen sich so am leichtesten entfernen und brennen erst gar nicht fest

39EinschubgitterZur Reinigung der Seitenwände lassen sich die Einschubgitter auf der linken und rechten Seite im Backofen abnehmen.Einschubgitter abne

4Reinigung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Gerät von außen . . . . . . . . . . . . .

40BackofendeckeZur leichteren Reinigung der Backofendecke kann der obere Heizkörper ab-geklappt werden.Heizkörper abklappen1 Warnung: Heizkörper nur a

41Backofen-TürZum Reinigen lässt sich die Backofen-Tür Ihres Gerätes aushängen.Backofen-Tür aushängen1.Backofen-Tür vollständig öffnen.2.Klemmhebel an

42GeschirrwagenDer Geschirrwagen unterhalb des Backo-fens lässt sich zur leichteren Reinigung herausnehmen. Geschirrwagen herausnehmen / wie-der eins

43Was tun, wenn ...Wenn Sie die Störung mit der oben angegebenen Abhilfemaßnahme nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder

44Aufstellanweisung1 Achtung! Montage und Anschluss des neuen Gerätes dürfen nur durch ei-nen konzessionierten Fachmann vorgenommen werden.Beachten Si

451 Sicherheitshinweise für den Installateur• In der elektrischen Installation ist eine Einrichtung vorzusehen, die es er-möglicht, das Gerät mit eine

46GarantiebedingungenDeutschlandDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Unternehmer (Händler) in Deut

47ServiceWenn Sie einmal unsere Hilfe benötigen, erreichen Sie uns in Deutschland wie folgt: bei Fragen zu Bedienung oder Einsatz Ihres GerätesWenden

The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Die Electrolux-Gruppe ist der weltweit größte Hersteller von gas- und strombetriebenen Geräten für die K

5Gebrauchsanweisung1 Sicherheit5 Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:– 73/23/EWG vom 19.02.1973 Niederspannungs-Richtlinie– 89/336/E

6• Warnung: Verbrennungsgefahr! Bei Betrieb wird der Backofeninnen-raum heiß.• Wenn Sie alkoholische Zutaten im Backofen verwenden, kann eventuell ein

72 EntsorgungVerpackungsmaterialDie Verpackungsmaterialien sind umweltverträglich und wiederverwertbar. Die Kunststoffteile sind gekennzeichnet, z. B.

8GerätebeschreibungGesamtansicht VollglastürTürgriffBedienblendeGeschirrwagen

9Bedienblende Ausstattung Kochmulde Temperatur-WahlBackofen-FunktionenKochstellen-SchalterTemperatur-KontrolllampeBetriebs-KontrolllampeZweikreis-Koch