Electrolux EOB8857AAX Uživatelský manuál Strana 1

CSNávod k použitíCombiSteam DeluxeParní troubaEOB8857AAX

Symbol FunkceOhřev A Uchování Te‐plotyFunkce je zapnutá.5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍMVAROVÁNÍ!Viz kapitoly o bezpečnosti.5.1 První čištěníZ trouby odstraňte

Zkušební proužek Tvrdost vody12Zkušební proužek Tvrdost vody34Tvrdost vody můžete změnit v nabídce:Základní Nastavení / Tvrdost vody.6. DENNÍ POUŽÍVÁN

Symbol / Po‐ložka nabídkyPopisNastavit A Spu‐stitK nastavení funkce ajejímu pozdějšímuspuštění stisknutím li‐bovolného symboluna ovládacím panelu.Ohře

6.4 Pečicí FunkcePečicí funkce PoužitíPravý HorkýVzduchK pečení jídel na třechúrovních současně a ksušení potravin.Na‐stavte teplotu o 20 -40 °C nižší

Pečicí funkce PoužitíPečení ChlebaPomocí této funkcemůžete připravovatchléb a housky s velmidobrými profesionální‐mi výsledky co dokřupavosti, barvy a

Jídlo Losos Filet z lososaCelý LososKrevety Krevety, čerstvéKrevety, mraženéSlávky -Druh jídla: DrůbežJídloDrůbež Bez Kostí -Drůbež Bez Kostí -KuřeKu

JídloTelecíTelecí KolenoTelecí kýtaTelecí pečeně JehněčíJehněčí kýtaJehněčí pečeně Jehněčí hřbetJehněčí pečeně,středníJehněčí pečeně,střední ZvěřinaZa

JídloKrém. Zákusky ZList. Těsta-Malé Listové Peči‐vo-Banánky -Makronky -Sušenky ZKřehkého Těsta-Vánoční Štola -Mražený jablečnýzávin-Koláč na plechuPi

JídloLoupaná Rajčata -Růžičková Kapu‐sta-Celer, kostičky -Hrášek -Lilek -Fenykl -Artyčoky -Červená Řepa -Černý Kořen -Kedluben, Proužky -Bílé Fazole -

VAROVÁNÍ!Používejte pouze studenouvodou z kohoutku.Nepoužívejte filtrovanou(demineralizovanou) čidestilovanou vodu.Nepoužívejte jiné tekutiny.Do zásob

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 32. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...

7. FUNKCE HODIN7.1 Tabulka funkcí hodinFunkce hodin Použití MinutkaSlouží k nastavení od‐počtu (max. 2 hodiny30 minut). Tato funkcenemá žádný vliv nap

Po dokončení funkce zazní zvukovýsignál.Pokud změníte pečicí funkci, zůstanetato funkce zapnutá.7.4 Prodloužení Doby PečeníFunkce: Prodloužení Doby Pe

Druhy jídla: maso, drůbež aryby1. Zapněte spotřebič.2. Zasuňte špičku pečicí sondy dostředu masa nebo ryby, pokudmožno do nejsilnější části. Ujistětes

Na displeji se zobrazí symbol pečicísondy.6. Pomocí nebo do pěti sekundnastavte teplotu ve středu pokrmu.7. Nastavte pečicí funkci a v případěpotř

9.3 Teleskopické výsuvy -vložení příslušenstvíTeleskopické výsuvy usnadňují vkládánínebo vytahování roštů.POZOR!Teleskopické výsuvynemyjte v myčce nád

10. Stisknutím a podržením tlačítka zadání uložíte.Obsazené pozice paměti můžetepřepsat. Když se na displeji zobrazí prvnívolná pozice paměti, stiskně

• Noční jas - když je trouba vypnutá, takje mezi 22:00 a 06:00 jas displejenižší.• Denní jas:– když je trouba zapnutá.– pokud se během režimu nočníhoj

Čisté nádoby vložte dnem vzhůrudoprostřed roštu v první poloze.Naplňte zásobník maximálnímmnožstvím vody a nastavte dobu na 40minut.VařeníTato funkce

Jídlo Čas(min)Špecle 25 - 30Bulgur (poměr vody k bul‐guru 1:1)25 - 35Kynuté knedlíky 25 - 35Aromatická rýže (poměr vo‐dy k rýži 1:1)30 - 35Vařené bram

Jídlo Teplota (°C) Čas (min)Uzené maso (vepřová kýta), pošíro‐vané90 70 - 90Telecí / vepřová kýta, 0,8 - 1 kg 90 80 - 90Hovězí tafelspitz (kvalitní va

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalacíspotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce neneseodpovědnost za žádný ú

Jídlo Teplota (°C) Čas(min)Pudinkovýkrém / koláč vmalých mi‐skách90 35 - 45Zapečená ve‐jce90 - 110 15 - 30Paštiky Terrine 90 40 - 50Tenký plátekryby85

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuBagety k pečení 40- 50 g200 15 - 20 2Bagety k pečení 40- 50 g, zmrazené200 25 - 35 211.8 RegeneraceJídlo Tepl

Výsledek pečení Možná příčina ŘešeníKoláč hnědne nerov‐noměrně.Teplota trouby je příliš vy‐soká a doba pečení jepříliš krátká.Nastavte nižší teplotu p

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuRoláda Horní/spodníohřev180 - 2001)10 - 20 3Drobenkový ko‐láč (suchý)Pravý HorkýVzduch150 - 160 20 - 4

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuZapékaná zele‐nina1)Turbo Gril 170 - 190 15 - 35 1Bagety s rozta‐veným sýremPravý HorkýVzduch160 - 170

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuDvě polohy Tři polohyKoláč s dro‐benkou, suchý150 - 160 30 - 45 1 / 4 -1) Předehřejte troubu.SušenkyJídlo Tep

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuFlammekuchen (al‐saské jídlo podobnépizze)210 - 2301)15 - 25 2Pirohy180 - 2001)15 - 25 21) Předehřejte troubu

Jídlo Množství (kg) Funkce Teplota (°C) Čas (min)Vepřové koleno(předvařené)0.75 - 1 Turbo Gril 150 - 170 90 - 120TelecíJídlo Množství (kg) Funkce Tepl

11.18 GrilDo první polohy roštu zasuňte plech nazachycení šťávy.Předehřejte prázdnou troubu po dobupěti minut.GrilJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuOpečená Brambo‐rová Kaše210 - 230 20 - 30 3Lasagne / Cannel‐loni, čerstvé170 - 190 35 - 45 2Mražené lasagne/c

• VAROVÁNÍ: Spotřebič a jeho dostupné části semohou během používání zahřát na vysokou teplotu.Nedotýkejte se topných článků.• Při vkládání či vyjímání

11.21 ZavařováníPro zavařování používejte pouzezavařovací sklenice, které jsou na trhudostupné ve stejné velikosti.Sklenice se šroubovacím uzávěrem ne

ZeleninaJídlo Teplota (°C) Čas (hod) Poloha roštuJedna poloha Dvě polohyFazole 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Papriky 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Zelenina do po‐lévky6

11.24 Tabulka Pečicí sondaHovězí Teplota středu pokrmu (°C)Nepropečený Středně Pro‐pečenéDobře propeče‐néHovězí pečeně 45 60 70Hovězí svíčková 45 60 7

Zvěřina Teplota středu pokrmu (°C)Méně Středně Prope‐čenéVíceZaječí hřbet,Hřbet z vysoké zvěře65 70 75Zaječí kýta,Celý zajíc,Kýta z vysoké zvěře70 75

Dušená jídla - Sladká Teplota středu pokrmu (°C)Méně Středně Pro‐pečenéVíceDušené jídlo s bílým chlebem, sovocem / bez ovoce,Dušené jídlo s rýžovou ka

11.26 Informace pro zkušebnyTesty pro funkci: Horká Pára IntervalPlus.Testy podle normy IEC 60350-1.Jídlo Nádoba(Gastro‐norm)Množství(g)PoloharoštuTep

poškodit smalt či součásti z nerezovéoceli.Naše výrobky můžete zakoupit nawww.electrolux.com/shop a u těchnejlepších maloobchodních prodejců.12.3 Vyjm

kvalitu jídla. Abyste tomu zabránili, okruhtvoření páry čistěte.Vyjměte veškeré příslušenství.Zvolte funkci z nabídky: Čištění.Uživatelské rozhraní vá

octem (cca 250 ml). Vyčkejtepřibližně 10 minut.2. Octovou vodu odsajte houbičkou.3. Pomocí čisté vody (100–200 ml)systém generátoru páry přeszásobník

9. Skleněný panel omyjte vodou smycím prostředkem. Skleněný panelpečlivě osušte.Po dokončení čištění proveďte výšeuvedený postup v opačném pořadí.Nejp

2.2 Připojení k elektrické sítiVAROVÁNÍ!Hrozí nebezpečí požárunebo úrazu elektrickýmproudem.• Veškerá elektrická připojení by mělabýt provedena kvalif

Problém Možná příčina ŘešeníTrouba nehřeje. Nejsou provedena nutnánastavení.Zkontrolujte, zda jsou na‐stavení správná.Trouba nehřeje. Funkce automatic

Problém Možná příčina ŘešeníPo provedení postupu od‐stranění vodního kamenenení v plechu na pečenížádná voda.Zásobník na vodu jste ne‐naplnili na maxi

Doporučujeme, abyste si údaje napsali zde:Model (MOD.) ...Výrobní číslo (PNC) ...

Zbytkové teploJe-li v rámci některých funkcí troubyspuštěn program s volbou času Trvánínebo Ukončení a doba pečení je delšínež 30 minut, u některých f

www.electrolux.com54

ČESKY 55

www.electrolux.com/shop867325655-B-282018

• Barevné změny na smaltovanémpovrchu nebo nerezové oceli nemajívliv na výkon spotřebiče.• Při pečení vlhkých koláčů používejtehluboký plech. Ovocné š

3. POPIS SPOTŘEBIČE3.1 Celkový pohled21109543215467831Ovládací panel2Elektronický programátor3Zásobník na vodu4Zásuvka pečicí sondy5Topný článek6Osvět

4. OVLÁDACÍ PANEL4.1 Elektronický programátor1 112 4 63 9 105 7 8K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka.Senzo‐rové tla‐čítkoFunkce Poznám

Senzo‐rové tla‐čítkoFunkce Poznámka10Minutka Nastavení funkce: Minutka.11OK Slouží k potvrzení výběru nebo nastavení.4.2 DisplejADEB CA. Pečicí funkce