29
EN
DE
FR
NL
IT
ES
PT
TR
SV
DA
FI
NB
CS
SK
RU
UK
PL
HU
HR
SR
RO
BG
SL
ET
LV
LT
FI
NB
Turvallisuusohjeita
Lue seuraavat ohjeet huolella, ennen
kuin käytät laitetta ensimmäisen
kerran.
ihmisten (lapset mukaan lukien)
käytettäväksi, joiden fyysiset,
sensoriset tai henkiset kyvyt ovat
alentuneet tai jotka eivät osaa käyttää
laitetta, ellei heidän turvallisuudestaan
vastuussa oleva henkilö ole antanut
heille ohjeita laitteen käytöstä tai valvo
heidän laitteen käyttöään.
laitetta leikkikaluna.
virtalähteeseen, jonka jännite ja
taajuus vastaavat arvokilven tietoja!
pudonnut, jos silitysraudassa tai sen
virtajohdossa on näkyviä vaurioita tai
jos silitysrauta vuotaa.
maadoitettuun pistorasiaan.
Tarvittaessa voidaan käyttää 10 A:n
jatkojohtoa.
valmistajan, huoltoedustajan tai muun
pätevän henkilön on vaihdettava se
vaarojen välttämiseksi.
pinnalla ja se tulee jättää vakaalle
pinnalle. Kun silitysrauta pannaan
tukeensa, varmista, että tuki on
vakaalla pinnalla.
kun se on kytketty syöttöverkkoon.
irrottaa pistorasiasta aina käytön
jälkeen sekä ennen puhdistusta ja
huoltoa.
ennen kuin vesisäiliö täytetään
vedellä.
kuumia osia.
muuhun nesteeseen.
maksimirajan yli.
laatu/tyyppi, jos rajoitukset koskevat
sitä.
Valmistaja ei ota vastuuta
mahdollisista vaurioista, jotka johtuvat
väärästä tai asiattomasta käytöstä.
Sikkerhetsråd
Les følgende anvisninger nøye før du
bruker maskinen for første gang.
(inkludert barn) med reduserte fysiske,
sensoriske eller mentale evner, eller
manglende erfaring eller kunnskap,
med mindre de under tilsyn av en
ansvarlig person får opplæring i bruk
av apparatet.
apparatet.
strømkilde med samme spenning og
frekvens som er angitt på typeskiltet!
mistet i gulvet, hvis strykejernet eller
ledningen har synlige tegn på skade
eller hvis det lekker.
stikkontakt. Om nødvendig kan du
bruke en skjøteledning som egner seg
for 10 A.
er skadet, må disse skiftes av
produsenten, produsentens
servicerepresentant eller tilsvarende
kvalisert person for å unngå fare.
på et stabilt underlag. Når du plasserer
strykejernet på stativet, må du
sørge for at stativet står på et stabilt
underlag.
det er koblet til strømforsyningen.
trekkes ut hver gang etter bruk
samt før apparatet rengjøres og
vedlikeholdes.
stikkontakten før vannbeholderen
fylles med vann.
noen av apparatets varme deler.
væsker.
påfyllingsmengden som er angitt på
apparatet.
vennligst dener vannkvalitet/type
vann som kan brukes på apparatet.
på husholdningsbruk. Produsenten
påtar seg ikke ansvar for eventuell
skade som skyldes feilaktig bruk av
apparatet.
Komentáře k této Příručce