Electrolux ENL6298XX Uživatelský manuál

241595803 (0603)Use & Care GuideSide-By-Side RefrigeratorGuía de uso y cuidadoRefrigerador de dos puertasGuide d’utilisation et d’entretienRéfrigé

10Controles y ajustesTIEMPO DE ENFRIAMIENTO ANTES DEL USOA fin de que la conservación de los alimentos sea segura, se recomienda dejar que elfrigorífi

11Controles y ajustesAjustes de la temperaturaDespués de que su frigorífico funcione durante 24 horas, usted puede ajustar la temperaturacomo sea nece

12Controles y ajustesRespuesta a las alarmas (tonos audibles y luces indicadoras)El sistema de control de su frigorífico puede proporcionarle la sigui

13Controles y ajustesVerificación del estado del filtro de aireEl filtro de aire del frigorífico debe reemplazarse de vez encuando. Para verificar el

14Características del almacenamiento interiorBANDEJAS VOLADIZASUsted puede ajustar fácilmente las posiciones de las bandejas en el congelador y elfrig

15Características del almacenamiento interiorCAJONESSu frigorífico incluye una variedad de cajones de almacenamiento.Estos cajones generalmente se enc

16Características del almacenamiento interiorPUERTASCompartimientos de almacenamientoLas puertas de su congelador y frigorífico usan un sistema decomp

17Características del almacenamiento interiorACCESORIOSRetenedor de botellas altasEl retenedor de botellas altas evita que los contenedores altos se i

18Distribuidor automático de hielo y aguaUSO DEL DISTRIBUIDOREl distribuidor automático de hielo y agua se compone de un panel decontrol, un espacio p

19Distribuidor automático de hielo y aguaUSO DEL PANEL DE CONTROL DEL DISTRIBUIDORTecla ‘Cube’ (cubos dehielo) y luz indicadoraTecla ‘Crush’ (hielo

2Dónde obtener informaciónPOR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTA GUÍALe agradecemos que haya seleccionado Electrolux, la nueva marca de calidad enelectrodomést

20Distribuidor automático de hielo y aguaCEBADO DEL SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUAEl sistema de suministro de agua de su frigorífico incluye varias tub

21Distribuidor automático de hielo y aguaUso del distribuidor de hielo después de la instalaciónAntes de hacer hielo por primera vez, asegúrese de ceb

22Distribuidor automático de hielo y aguaLimpieza del distribuidor de hieloLimpie la máquina de hacer hielo y el depósito del hielo periódicamente,par

23Cambio de los filtrosUBICACIÓN DE LOS FILTROSSu frigorífico viene equipado con sistemas de filtrado separadospara el agua y el aire. El sistema de f

24Cambio de los filtrosREEMPLAZO DEL FILTRO DE AGUAPor lo general, usted debe cambiar el filtro de agua cada seis a nueve meses para asegurarla mejor

25Cambio de los filtros1 Coloque el interruptor de la máquina de hacer hielo en laposición ‘Off’ (Vea la sección correspondiente para másdetalles sobr

26Almacenamiento de alimentos y ahorro de energíaCarne• Envuelva la carne de res y la carne de ave cruda en forma segura de modo que noocurra escape n

27Sonidos y señales normales del funcionamientoEXPLICACIÓN DE LOS SONIDOS QUE PUEDE OÍRSu nuevo frigorífico de alta eficiencia puede emitir sonidos qu

28Cuidado y limpiezaPROTEGIENDO SU INVERSIÓNEl frigorífico debe mantenerse limpio para que conserve su aspecto y se evite laacumulación de olores. Lim

29Cuidado y limpiezaSUGERENCIAS PARA EL CUIDADO Y LA LIMPIEZASUGERENCIAS PARA LAS VACACIONES Y MUDANZASVacaciones cortasVacaciones largasMudanza• Deje

3! ADADADADADVERVERVERVERVERTENCIATENCIATENCIATENCIATENCIAUsted debe seguir estas indicaciones para asegurarse de que los mecanismos de seguridad

30Cuidado y limpiezaREEMPLAZO DE LOS FOCOSTanto el compartimiento del congelador como el frigorífico tienen focos que necesitan serreemplazados de vez

31Soluciones a problemas comunesANTES DE SOLICITAR SERVICIO...Si usted experimenta un problema con su frigorífico u observa algún comportamiento oesta

32Soluciones a problemas comunesTemperaturas demasiado fríasProblema Causa SoluciónLa temperatura en elcongelador es demasiadofría y la temperatura en

33Soluciones a problemas comunesLa máquina de hacerhielo no hace hielo.La máquina de hacerhielo no hace suficientehielo.La máquina de hacerhielo no de

34Soluciones a problemas comunesDistribuidor del aguaEl distribuidor nodistribuye agua.El agua tiene un sabory/u olor extraño.La presión del agua esex

35Soluciones a problemas comunesOlores en el frigoríficoEl interior está sucio. • Ver la sección Sugerencias de cuidado y limpieza.• Cubra los aliment

4Seguridad• Una variación de voltaje de 10% o más puede afectar el rendimiento del frigorífico. Siel frigorífico funciona con energía insuficiente se

5InstalaciónApertura de la puertaSu frigorífico debe estar instalado de manera tal que permita un fácil acceso a la mesadacuando retire alimentos del

6Desmontaje de las puertasCÓMO PASAR A TRAVÉS DE ESPACIOS ESTRECHOSSi su frigorífico no pasa a través de una entrada, usted puede reducir su tamaño re

7Desmontaje de las puertasPara retirar la puerta del frigorífico:1 Marque levemente con un lápiz alrededor de la bisagra superior de la puerta.Esto fa

8Conexión del suministro de aguaINFORMACIÓN ACERCA DEL SUMINISTRO DEAGUA DE SU FRIGORÍFICOEl distribuidor automático de hielo y agua de su frigorífico

9Conexión del suministro de agua8 Enrolle el exceso de tubería de cobre (aproximadamente 2 ½ vueltas) detrás delfrigorífico como se muestra. Coloque