Electrolux SG2570N manuály

Electrolux SG2570N Uživatelský manuál (80 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 5.94 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Italština

Tabulka s obsahem

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

4

2. BEDIENFELD

5

2.7 Funktion Kindersicherung

7

2.8 Temperaturwarnung

7

2.9 Alarm „Tür offen“

7

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

Gefriergerät

9

3.6 Reinigen des Innenraums

10

4.1 Hinweise zum Einfrieren

10

4.2 Hinweise zur Lagerung

10

5. REINIGUNG UND PFLEGE

11

6. WAS TUN, WENN …

12

DEUTSCH 13

13

7. MONTAGE

14

7.2 Aufstellungsort

15

7.3 Elektrischer Anschluss

15

7.5 Distanzstücke

16

7.6 Ausrichten

16

7.7 Wechseln des Türanschlags

17

8. GERÄUSCHE

18

DEUTSCH 19

19

9. TECHNISCHE DATEN

20

10. UMWELTTIPPS

20

SOMMAIRE

21

NOUS PENSONS À VOUS

21

SERVICE APRÈS-VENTE

21

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

22

1.3 Utilisation quotidienne

23

1.4 Entretien et nettoyage

23

1.5 Installation

23

2. BANDEAU DE COMMANDE

24

FRANÇAIS 25

25

2.7 Fonction Sécurité enfants

26

2.8 Alarme haute température

26

2.9 Alarme porte ouverte

26

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

27

4. CONSEILS

29

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

30

FRANÇAIS 31

31

7. INSTALLATION

33

7.2 Emplacement

34

7.3 Branchement électrique

34

7.5 Entretoises

35

7.6 Mise de niveau

36

7.7 Réversibilité de la porte

36

8. BRUITS

37

L'ENVIRONNEMENT

39

PENSATI PER VOI

40

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

41

1.3 Uso quotidiano

42

1.4 Pulizia e cura

42

1.5 Installazione

42

2. PANNELLO DEI COMANDI

43

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

45

3.3 Scongelamento

46

3.4 Accumulatori di freddo

46

ITALIANO 47

47

3.6 Pulizia dell'interno

48

4.2 Consigli per la

48

5. PULIZIA E CURA

49

6. COSA FARE SE…

50

ITALIANO 51

51

7. INSTALLAZIONE

52

7.2 Posizione

53

7.3 Collegamento elettrico

53

7.5 Distanziatori

54

7.6 Livellamento

55

8. RUMORI

56

ITALIANO 57

57

9. DATI TECNICI

58

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

58

CONTENTS

59

WE’RE THINKING OF YOU

59

CUSTOMER CARE AND SERVICE

59

SAFETY INSTRUCTIONS

60

1.3 Daily Use

61

1.4 Care and cleaning

61

2. CONTROL PANEL

62

2.3 Switching off

63

2.4 Temperature regulation

63

2.5 FROSTMATIC function

63

2.6 Minute Minder function

63

2.7 Child Lock function

63

3. DAILY USE

64

ENGLISH 65

65

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

66

5. CARE AND CLEANING

67

6. WHAT TO DO IF…

68

ENGLISH 69

69

7.2 Location

71

7.3 Electrical connection

71

7.5 Spacers

72

7.6 Levelling

72

7.7 Door reversibility

73

ENGLISH 75

75

Service Centres

76

11. ENVIRONMENT CONCERNS

77

ENGLISH 79

79

855828602-A-202013

80

Electrolux SG2570N Uživatelský manuál (80 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 5.91 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Italština

Tabulka s obsahem

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

2. CONTROL PANEL

5

2.3 Switching off

6

2.4 Temperature regulation

6

2.5 FROSTMATIC function

6

2.6 Minute Minder function

6

2.7 Child Lock function

6

3. DAILY USE

7

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

10

6. WHAT TO DO IF…

11

7. INSTALLATION

13

7.2 Location

14

7.3 Electrical connection

14

7.5 Spacers

15

7.6 Levelling

15

7.7 Door reversibility

16

ENGLISH 17

17

10. ENVIRONMENT CONCERNS

19

SOMMAIRE

20

NOUS PENSONS À VOUS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

1.3 Utilisation quotidienne

22

1.4 Entretien et nettoyage

22

1.5 Installation

22

2. BANDEAU DE COMMANDE

23

2.7 Fonction Sécurité enfants

25

2.8 Alarme haute température

25

2.9 Alarme porte ouverte

25

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

26

FRANÇAIS 27

27

4. CONSEILS

28

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

29

FRANÇAIS 31

31

7.2 Emplacement

33

7.3 Branchement électrique

33

7.5 Entretoises

34

7.6 Mise de niveau

35

7.7 Réversibilité de la porte

35

8. BRUITS

36

FRANÇAIS 37

37

L'ENVIRONNEMENT

38

WIR DENKEN AN SIE

39

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

39

SICHERHEITSHINWEISE

40

1.3 Täglicher Gebrauch

41

1.4 Reinigung und Pflege

41

1.5 Montage

41

2. BEDIENFELD

42

DEUTSCH 43

43

2.7 Funktion Kindersicherung

44

2.8 Temperaturwarnung

44

2.9 Alarm „Tür offen“

44

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

45

Gefriergerät

46

3.6 Reinigen des Innenraums

47

4.1 Hinweise zum Einfrieren

47

4.2 Hinweise zur Lagerung

47

5. REINIGUNG UND PFLEGE

48

6. WAS TUN, WENN …

49

7. MONTAGE

51

7.2 Aufstellungsort

52

7.3 Elektrischer Anschluss

52

7.5 Distanzstücke

53

7.6 Ausrichten

53

7.7 Wechseln des Türanschlags

54

8. GERÄUSCHE

55

9. TECHNISCHE DATEN

57

10. UMWELTTIPPS

57

PENSATI PER VOI

58

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

59

1.3 Uso quotidiano

60

1.4 Pulizia e cura

60

1.5 Installazione

60

2. PANNELLO DEI COMANDI

61

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

63

3.3 Scongelamento

64

3.4 Accumulatori di freddo

64

ITALIANO 65

65

3.6 Pulizia dell'interno

66

4.2 Consigli per la

66

5. PULIZIA E CURA

67

6. COSA FARE SE…

68

ITALIANO 69

69

7. INSTALLAZIONE

70

7.2 Posizione

71

7.3 Collegamento elettrico

71

7.5 Distanziatori

72

7.6 Livellamento

73

8. RUMORI

74

ITALIANO 75

75

9. DATI TECNICI

76

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

76

ITALIANO 77

77

ITALIANO 79

79

855828601-A-082013

80

Electrolux SG2570N Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 5.66 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Italština

Tabulka s obsahem

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.6 Service

4

2. CONTROL PANEL

5

2.4 Temperature regulation

6

2.5 FROSTMATIC function

6

2.6 Minute Minder function

6

2.7 Child Lock function

6

2.8 High temperature alarm

6

3. DAILY USE

7

3.6 Cleaning the interior

8

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

5. CARE AND CLEANING

9

6. WHAT TO DO IF…

10

ENGLISH 11

11

6.1 Replacing the lamp

12

6.2 Closing the door

12

7. INSTALLATION

13

7.5 Spacers

14

7.6 Levelling

15

7.7 Door reversibility

15

8. NOISES

16

ENGLISH 17

17

9. TECHNICAL DATA

18

10. ENVIRONMENT CONCERNS

18

SOMMAIRE

19

NOUS PENSONS À VOUS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

1.3 Utilisation quotidienne

21

1.4 Entretien et nettoyage

21

1.5 Installation

21

2. BANDEAU DE COMMANDE

22

2.2 Mise en marche

23

2.3 Position Arrêt

23

2.4 Réglage de la température

23

2.5 Fonction FROSTMATIC

23

2.6 Fonction Minute Minder

23

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

24

3.3 Décongélation

25

3.4 Accumulateurs de froid

25

4. CONSEILS

27

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

5.2 Dégivrage du congélateur

28

FRANÇAIS 29

29

7.2 Emplacement

32

7.3 Branchement électrique

32

7.5 Entretoises

33

7.6 Mise de niveau

33

7.7 Réversibilité de la porte

34

8. BRUITS

35

L'ENVIRONNEMENT

37

WIR DENKEN AN SIE

38

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

38

SICHERHEITSHINWEISE

39

1.3 Täglicher Gebrauch

40

1.4 Reinigung und Pflege

40

1.5 Montage

40

2. BEDIENFELD

41

2.2 Einschalten des Geräts

42

2.3 Ausschalten des Geräts

42

2.4 Temperaturregelung

42

2.5 Funktion FROSTMATIC

42

2.6 Minute Minder-Funktion

42

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

43

3.2 Lagerung gefrorener

44

Lebensmittel

44

3.3 Auftauen

44

3.4 Kälteakku(s)

44

Gefriergerät

45

3.6 Reinigen des Innenraums

45

5. REINIGUNG UND PFLEGE

46

5.2 Abtauen des

47

Gefrierschranks

47

5.3 Stillstandzeiten

47

5.4 Belüftungsgitter reinigen

47

6. WAS TUN, WENN …

48

DEUTSCH 49

49

7. MONTAGE

50

7.2 Aufstellungsort

51

7.3 Elektrischer Anschluss

51

7.5 Distanzstücke

52

7.6 Ausrichten

52

7.7 Wechseln des Türanschlags

53

8. GERÄUSCHE

54

DEUTSCH 55

55

9. TECHNISCHE DATEN

56

10. UMWELTTIPPS

56

PENSATI PER VOI

57

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

58

1.3 Uso quotidiano

59

1.4 Pulizia e cura

59

1.5 Installazione

59

2. PANNELLO DEI COMANDI

60

2.3 Spegnimento

61

2.4 Regolazione della

61

2.5 FROSTMATIC funzione

61

2.6 funzioneMinute Minder

61

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

62

3.3 Scongelamento

63

3.4 Accumulatori di freddo

63

3.6 Pulizia dell'interno

64

5. PULIZIA E CURA

65

6. COSA FARE SE…

66

ITALIANO 67

67

7. INSTALLAZIONE

69

7.5 Distanziatori

70

7.6 Livellamento

71

ITALIANO 73

73

CRACK!CRACK!

74

9. DATI TECNICI

74

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

74

ITALIANO 75

75

855828600-A-262012

76

Electrolux SG2570N Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 5.74 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Italština

Tabulka s obsahem

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

4

2. BEDIENFELD

5

2.7 Funktion Kindersicherung

7

2.8 Temperaturwarnung

7

2.9 Alarm „Tür offen“

7

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

Gefriergerät

9

3.6 Reinigen des Innenraums

10

4.1 Hinweise zum Einfrieren

10

4.2 Hinweise zur Lagerung

10

5. REINIGUNG UND PFLEGE

11

6. WAS TUN, WENN …

12

DEUTSCH 13

13

7. MONTAGE

14

7.2 Aufstellungsort

15

7.3 Elektrischer Anschluss

15

7.5 Distanzstücke

16

7.6 Ausrichten

16

7.7 Wechseln des Türanschlags

16

DEUTSCH 17

17

CRACK!CRACK!

19

9. TECHNISCHE DATEN

19

10. UMWELTTIPPS

19

SOMMAIRE

20

NOUS PENSONS À VOUS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

21

1.3 Utilisation quotidienne

22

1.4 Entretien et nettoyage

22

1.5 Installation

22

2. BANDEAU DE COMMANDE

23

2.7 Fonction Sécurité enfants

25

2.8 Alarme haute température

25

2.9 Alarme porte ouverte

25

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

26

FRANÇAIS 27

27

4. CONSEILS

28

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

29

FRANÇAIS 31

31

7. INSTALLATION

32

7.2 Emplacement

33

7.3 Branchement électrique

33

7.5 Entretoises

34

7.6 Mise de niveau

34

7.7 Réversibilité de la porte

35

FRANÇAIS 37

37

L'ENVIRONNEMENT

38

PENSATI PER VOI

39

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

40

1.3 Uso quotidiano

41

1.4 Pulizia e cura

41

1.5 Installazione

41

2. PANNELLO DEI COMANDI

42

ITALIANO 43

43

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

44

3.3 Scongelamento

45

3.4 Accumulatori di freddo

45

3.6 Pulizia dell'interno

47

4.2 Conservazione per la

47

5. PULIZIA E CURA

48

6. COSA FARE SE…

49

7. INSTALLAZIONE

51

7.2 Posizione

52

7.3 Collegamento elettrico

52

7.5 Distanziatori

53

7.6 Livellamento

53

ITALIANO 55

55

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

57

CONTENTS

58

WE’RE THINKING OF YOU

58

CUSTOMER CARE AND SERVICE

58

SAFETY INSTRUCTIONS

59

1.3 Daily Use

60

1.4 Care and cleaning

60

2. CONTROL PANEL

61

2.3 Switching off

62

2.4 Temperature regulation

62

2.5 FROSTMATIC function

62

2.6 Minute Minder function

62

2.7 Child Lock function

62

3. DAILY USE

63

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

65

5. CARE AND CLEANING

66

6. WHAT TO DO IF…

67

7.2 Location

70

7.3 Electrical connection

70

7.5 Spacers

71

7.6 Levelling

71

7.7 Door reversibility

71

8. NOISES

72

ENGLISH 73

73

9. TECHNICAL DATA

74

11. ENVIRONMENT CONCERNS

75

855828603-A-432013

76

Další produkty a příručky pro Mrazničky Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
ERF3703AOW	Uživatelský manuál Electrolux ERF3703AOW Brugermanual, 64 stránky
ERF3869AOX	Uživatelský manuál Electrolux ERF3869AOX Brugermanual [de] [en] [fr] [nl] , 36 stránky
ERF3716AJW	Uživatelský manuál Electrolux ERF3716AJW Brugermanual [fr] [nl] , 68 stránky
ERC3705	Uživatelský manuál Electrolux ERC3705 User Manual [en] , 12 stránky
EUC25300W	Uživatelský manuál Electrolux EUC25300W Brugermanual, 56 stránky
ENB35200W	Uživatelský manuál Electrolux ENB35200W Kullanım kılavuzu [da] [fr] , 36 stránky
EA0611	Uživatelský manuál ELECTROLUX LOISIRS EA0600 Brugermanual, 8 stránky
ERB34300X8	Uživatelský manuál Electrolux ERB34300W8 Brugermanual [no] , 25 stránky
ERD24304W8	Uživatelský manuál Electrolux ERD24304W8 Brugermanual [no] , 100 stránky
EUC29320W	Uživatelský manuál Electrolux EUC29320W Brugermanual, 24 stránky
ECM2771	Uživatelský manuál Electrolux ECM2771 Instrukcja obsługi [de] [en] [fr] [it] , 20 stránky
ERF3200AOW	Uživatelský manuál Electrolux ERF3700AOW Brugermanual, 16 stránky
ERE34400W	Uživatelský manuál Electrolux ERE34400W User Manual, 24 stránky
ERS34900X	Uživatelský manuál Electrolux ERS34900X User Manual, 22 stránky
ERC2521	Uživatelský manuál Electrolux ERC2521 Uživatelský manuál [et] , 12 stránky
ERE3490X	Uživatelský manuál Electrolux ERE3490X User Manual, 12 stránky
ENA34933W	Uživatelský manuál Electrolux ENA38933W Ohjekirja, 68 stránky
ERN1300AOW	Uživatelský manuál Electrolux ERN1300AOW User Manual, 56 stránky
EUFG28810W	Uživatelský manuál Electrolux EUFG28810X Handleiding, 36 stránky
EUT12004W	Uživatelský manuál Electrolux EUT12004W User Manual, 24 stránky

Electrolux zařízení