Electrolux EUF23391W manuály

Electrolux EUF23391W Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 0.56 MB |

Polština

Slovenština

Slovenština

Tabulka s obsahem

Návod k použití

1

Felhasználói kézikönyv

1

Instrukcja użytkownika

1

Vítejte ve světě Electroluxu

3

4 electrolux

4

Všeobecné bezpečnostní

6

Servis/oprava

6

BEZPEČNOSTNÍ

6

INFORMACE

6

Instalace

7

Ochrana životního

8

Ovládací panel

9

První zapnutí

10

Regulace teploty

11

Nabídka funkcí

11

Funkce okolní teploty

11

Funkce dětské pojistky

11

Funkce rychlého zmrazení

12

Funkce režimu Eco

12

Funkce chlazení nápojů

13

Použití mrazicího oddílu

13

14 electrolux

14

Pravidelné čištění

16

Vyřazení spotřebiče z

16

Odmrazování

16

ZÁKAZNICKÝ SERVIS A

17

NÁHRADNÍ DÍLY

17

TECHNICKÉ INFORMACE

17

INSTALACE

18

Umístění

18

Připojení k elektrické síti

18

Zadní distanční prvky

19

Změna směru otvírání

19

20 electrolux

20

Záruční podmínky

21

22 electrolux

22

EVROPSKÁ ZÁRUKA

23

Belgique/België/Belgien

24

24 electrolux

24

26 electrolux

26

TARTALOMJEGYZÉK

27

BIZTONSÁGI

28

INFORMÁCIÓK

28

Általános biztonság

28

Szerviz/Javítás

29

Használat

29

A készülék üzembe

30

Környezetvédelem

30

HASZNÁLAT

31

Első bekapcsolás

32

Kikapcsolás

32

Hőmérséklet-szabályozás

33

Funkciómenü

33

Környezeti hőmérséklet

33

Gyermekzár funkció

33

Eco üzemmód funkció

34

Intenzív fagyasztás funkció

34

Italhűtő funkció

35

A fagyasztórekesz

35

36 electrolux

36

KARBANTARTÁS

38

Időszakos tisztítás

38

A készülék üzemen kívül

38

Leolvasztás

38

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÉS

39

PÓTALKATRÉSZEK

39

MŰSZAKI TUDNIVALÓK

39

A KÉSZÜLÉK ÜZEMBE

40

HELYEZÉSE

40

Elhelyezés

40

Elektromos

40

Hátsó távtartók

41

Az ajtó megfordításának

41

42 electrolux

42

EURÓPAI JÓTÁLLÁS

43

44 electrolux

44

Witamy w świecie Electrolux

45

46 electrolux

46

SPIS TREŚCI

47

INFORMACJE

48

DOTYCZĄCE

48

BEZPIECZEŃSTWA

48

Bezpieczeństwo

48

Serwisowanie/naprawy

48

Użytkowanie

49

Instalacja

50

Ochrona środowiska

50

UŻYTKOWANIE

51

WYŚWIETLACZ

52

Włączenie urządzenia po

52

Wyłączanie urządzenia

52

Funkcja “Action Freeze”

54

(Błyskawiczne Mrożenie)

54

Funkcja “Eco Mode”

54

(Tryb Oszczędny)

54

Funkcja Drinks Chill

55

(Chłodzenie Napojów)

55

Eksploatacja komory

55

Przechowywanie

56

Wskazówki dot

58

KONSERWACJA

58

Okresowe czyszczenie

59

Okresy nieużywania

59

Odszranianie

59

SERWIS I CZĘŚCI

60

ZAMIENNE

60

DANE TECHNICZNE

60

INSTALACJA

61

Miejsce instalacji

61

Połączenie elektryczne

61

Podkładki dystansowe

62

Zmiana kierunku

62

Specjalista z punktu

63

Warunki gwarancji

64

GWARANCJA EUROPEJSKA

66

67 electrolux

67

2223 438-71-00 15022007

72

Electrolux EUF23391W Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 0.66 MB |

Němec

Španělština

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EUF 23391 W

1

Gefrierschrank

1

Congélateur

1

Diepvrieskast

1

Willkommen bei Electrolux!

3

WARNUNGEN UND

6

WICHTIGE HINWEISE

6

Sicherheit

6

Störungen-Kundendienst

7

Gebrauch

7

Aufstellung

8

Umweltnormen

8

Reinigung der Innenteile

9

GEBRAUCH

9

Bedienungsblende

9

Erste Betrieb

10

Gerät abschalten

11

Temperaturregelung

11

Funktionen Menu

11

Child Lock Funktion

11

Eco Mode Funktion

12

Action Freeze Funktion

12

Drinks Chill Funktion

13

Gebrauch des

13

Gefrierschrankes

13

Aufbewahrung der

14

Tiefkühlkost

14

Alarm Übertemperatur

14

Regelmäßige Reinigung

16

Tips für Tiefkühlkost

16

Stillstandszeiten

17

TECHNISCHE DATEN

18

STORUNGEN

18

INSTALLATION

19

Austellung

19

Elektrischer Anschluß

19

Hintere Abstandsstücke

20

Türanschlag wechseln

20

SOMMAIRE

24

AVERTISSEMENTS ET

25

CONSEILS IMPORTANTS

25

Sécurité

25

Service/Réparation

25

Utilisation

26

Installation

26

UTILISATION

27

Nettoyage

27

Tableau de commande

27

Protection de

27

Afficheur

28

A la première mise en

28

Arrêt de l'appareil

29

Menu des fonctions

29

Fonction Child Lock

29

Fonction Eco Mode

30

Fonction Action Freeze

30

Fonction Drinks Chill

31

Utilisation du compartiment

32

Conservation des produits

32

CONSEILS

34

Conseils pour la

34

ENTRETIEN

35

Arrêt prolongé

35

Dégivrage

35

ANOMALIE DE

36

FONCTIONNEMENT

36

INFORMATIONS TECHNIQUES

36

Branchement électrique

37

Emplacement

37

Réversibilité de la porte

38

Entretoises postérieures

38

WAARSCHUWINGEN

43

EN BELANGRIJKE

43

ADVIEZEN

43

Algemene veiligheid

43

Onderhoud / Reparatie

44

Installatie

45

Milieubescherming

45

HET GEBRUIK

46

Reiniging van de

46

Bedieningspaneel

46

Het uitschakelen

47

Temperatuurregeling

47

Functies Menu

47

Child Lock Functie

48

Eco Mode Functie

48

Action Freeze Functie

48

Drinks Chill Functie

49

Het gebruik van het

49

Diepvriesproducten

50

Alarm voor te hoge

50

Diepvrieskalender

51

Het ontdooien van

51

IJslaatjes

51

Koude akkus

51

Tips het invriezen

52

Tips het

52

ONDERHOUD

53

Periodieke reiniging

53

Geprolongeerde stilstand

53

Het ontdooien

53

TECHNISCHE GEGEVENS

54

INSTALLATIE

55

Plaats van opstelling

55

Elektrische aansluiting

55

Muur-afstandshouders

56

Deurscharnier omzetten

56

2223 427-33-00 21012009

60

Electrolux EUF23391W Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 4.27 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EUF23391W

1

Veiligheidsinformatie

2

Bedieningspaneel

4

Het eerste gebruik

6

Dagelijks gebruik

7

Handige aanwijzingen en tips

7

Onderhoud en reiniging

8

Problemen oplossen

9

Technische gegevens

11

12 electrolux

12

Het milieu

13

Electrolux. Thinking of you

14

Contents

14

Safety information

14

Control panel

16

First use

18

Daily Use

18

Helpful Hints and Tips

19

Care and cleaning

19

What to do if…

20

Technical data

22

Installation

22

10mm 100mm

23

24 electrolux

24

Environmental concerns

25

Sommaire

26

Consignes de sécurité

26

9) Si le diffuseur est prévu

27

Bandeau de commande

28

30 electrolux

30

Première utilisation

31

Utilisation quotidienne

31

Conseils

32

Entretien et nettoyage

32

Caractéristiques techniques

35

38 electrolux

38

Sicherheitshinweise

39

13) wenn eine Abdeckung der

40

14) No-Frost-Geräte

40

40 electrolux

40

Bedienblende

41

42 electrolux

42

Erste Inbetriebnahme

44

Täglicher Gebrauch

44

Hilfreiche Hinweise und Tipps

45

Reinigung und Pflege

45

Was tun, wenn …

46

Technische Daten

48

Gerät aufstellen

49

50 electrolux

50

Hinweise zum Umweltschutz

51

Содержание

52

17) Если предусмотрен плафон

53

54 electrolux

54

Панель управления

55

56 electrolux

56

Первое использование

57

Повседневная эксплуатация

57

58 electrolux

58

Уход и чистка

59

Что делать, если

60

Технические данные

62

Установка

62

64 electrolux

64

Забота об окружающей среде

65

66 electrolux

66

222342734-00-092009

68

Electrolux EUF23391W Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 3.24 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EUF23391W

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

HET EERSTE GEBRUIK

6

DAGELIJKS GEBRUIK

6

HANDIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

7

ONDERHOUD EN REINIGING

7

PROBLEMEN OPLOSSEN

8

TECHNISCHE GEGEVENS

10

10mm 100mm

11

12 electrolux

12

HET MILIEU

13

Electrolux. Thinking of you

14

CONTENTS

14

SAFETY INFORMATION

14

7) If the lamp is foreseen

15

FIRST USE

18

DAILY USE

18

HELPFUL HINTS AND TIPS

18

CARE AND CLEANING

19

WHAT TO DO IF…

20

TECHNICAL DATA

22

INSTALLATION

22

ENVIRONMENTAL CONCERNS

24

SOMMAIRE

25

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

25

26 electrolux

26

11) Si le diffuseur est prévu

27

PREMIÈRE UTILISATION

30

UTILISATION QUOTIDIENNE

30

CONSEILS

31

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

32

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

35

36 electrolux

36

SICHERHEITSHINWEISE

38

17) Falls Lampe vorhanden

39

18) No-Frost-Geräte

39

BEDIENBLENDE

40

ERSTE INBETRIEBNAHME

42

TÄGLICHER GEBRAUCH

42

HILFREICHE HINWEISE UND TIPPS

43

REINIGUNG UND PFLEGE

44

WAS TUN, WENN …

45

TECHNISCHE DATEN

47

48 electrolux

48

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

49

50 electrolux

50

222342736-A-272010

52

Electrolux EUF23391W Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 3.14 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EUF23391W

1

Veiligheidsinformatie

2

Het eerste gebruik

6

Dagelijks gebruik

7

Handige aanwijzingen en tips

7

Onderhoud en reiniging

8

Problemen oplossen

9

Technische gegevens

11

12 electrolux

12

Het milieu

13

Electrolux. Thinking of you

14

Contents

14

Safety information

14

Control panel

16

First use

18

Daily Use

18

Helpful Hints and Tips

19

Care and cleaning

19

What to do if…

20

Technical data

22

Installation

22

Environmental concerns

24

Sommaire

25

Consignes de sécurité

25

26 electrolux

26

9) Si le diffuseur est prévu

27

Première utilisation

30

Utilisation quotidienne

30

Conseils

31

Entretien et nettoyage

32

Caractéristiques techniques

35

36 electrolux

36

Sicherheitshinweise

38

13) wenn eine Abdeckung der

39

14) No-Frost-Geräte

39

Bedienblende

40

Erste Inbetriebnahme

42

Täglicher Gebrauch

43

Praktische Tipps und Hinweise

43

Reinigung und Pflege

44

Was tun, wenn …

45

Technische Daten

47

10mm 100mm

48

Hinweise zum Umweltschutz

50

Electrolux EUF23391W Uživatelský manuál (22 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 0.35 MB |

Angličtina

Chorvatský

Tabulka s obsahem

SADRŽAJ

4

SIGURNOSNE INFORMACIJE

5

Općenite sigurnosne napomene

5

Servis/Popravci

5

Uporaba

5

Postavljanje

6

Zaštita okoliša

6

Pokazivač

8

Prvo uključivanje

8

Isključivanje

8

Regulacija temperature

9

Izbornik funkcija

9

Funkcija temperature okoliša

9

Funkcija podešenja «Eko»

10

Funkcija brzog zamrzavanja

10

Upotreba odjeljka zamrzivača

11

Alarm previsoke temperature

12

Kalendar zamrzavanja

12

Odleđivanje namirnica

12

ODRŽAVANJE

14

Povremeno čišćenje

14

Odleđivanje uređaja

14

TEHNIČKE INFORMACIJE

15

BRIGA O KUPCIMA I REZERVNI

15

DIJELOVI

15

INSTALIRANJE UREĐAJA

16

Smještaj

16

Električki priključak

16

Stražnji razmaknici

17

Electrolux EUF23391W Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 4.27 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EUF23391W

1

Veiligheidsinformatie

2

Bedieningspaneel

4

Het eerste gebruik

6

Dagelijks gebruik

7

Handige aanwijzingen en tips

7

Onderhoud en reiniging

8

Problemen oplossen

9

Technische gegevens

11

12 electrolux

12

Het milieu

13

Electrolux. Thinking of you

14

Contents

14

Safety information

14

Control panel

16

First use

18

Daily Use

18

Helpful Hints and Tips

19

Care and cleaning

19

What to do if…

20

Technical data

22

Installation

22

10mm 100mm

23

24 electrolux

24

Environmental concerns

25

Sommaire

26

Consignes de sécurité

26

9) Si le diffuseur est prévu

27

Bandeau de commande

28

30 electrolux

30

Première utilisation

31

Utilisation quotidienne

31

Conseils

32

Entretien et nettoyage

32

Caractéristiques techniques

35

38 electrolux

38

Sicherheitshinweise

39

13) wenn eine Abdeckung der

40

14) No-Frost-Geräte

40

40 electrolux

40

Bedienblende

41

42 electrolux

42

Erste Inbetriebnahme

44

Täglicher Gebrauch

44

Hilfreiche Hinweise und Tipps

45

Reinigung und Pflege

45

Was tun, wenn …

46

Technische Daten

48

Gerät aufstellen

49

50 electrolux

50

Hinweise zum Umweltschutz

51

Содержание

52

17) Если предусмотрен плафон

53

54 electrolux

54

Панель управления

55

56 electrolux

56

Первое использование

57

Повседневная эксплуатация

57

58 electrolux

58

Уход и чистка

59

Что делать, если

60

Технические данные

62

Установка

62

64 electrolux

64

Забота об окружающей среде

65

66 electrolux

66

222342734-00-092009

68

Electrolux EUF23391W Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mrazničky | Velikost: 0.56 MB |

Polština

Slovenština

Slovenština

Tabulka s obsahem

Návod k použití

1

Felhasználói kézikönyv

1

Instrukcja użytkownika

1

Vítejte ve světě Electroluxu

3

4 electrolux

4

BEZPEČNOSTNÍ

6

INFORMACE

6

Všeobecné bezpečnostní

6

Servis/oprava

6

Instalace

7

Ochrana životního

8

Ovládací panel

9

První zapnutí

10

Regulace teploty

11

Nabídka funkcí

11

Funkce okolní teploty

11

Funkce dětské pojistky

11

Funkce režimu Eco

12

Funkce rychlého zmrazení

12

Funkce chlazení nápojů

13

Použití mrazicího oddílu

13

14 electrolux

14

Pravidelné čištění

16

Vyřazení spotřebiče z

16

Odmrazování

16

ZÁKAZNICKÝ SERVIS A

17

NÁHRADNÍ DÍLY

17

TECHNICKÉ INFORMACE

17

INSTALACE

18

Umístění

18

Připojení k elektrické síti

18

Zadní distanční prvky

19

Změna směru otvírání

19

20 electrolux

20

Záruční podmínky

21

22 electrolux

22

EVROPSKÁ ZÁRUKA

23

Belgique/België/Belgien

24

24 electrolux

24

26 electrolux

26

TARTALOMJEGYZÉK

27

BIZTONSÁGI

28

INFORMÁCIÓK

28

Általános biztonság

28

Szerviz/Javítás

29

Használat

29

A készülék üzembe

30

Környezetvédelem

30

HASZNÁLAT

31

Első bekapcsolás

32

Kikapcsolás

32

Hőmérséklet-szabályozás

33

Funkciómenü

33

Környezeti hőmérséklet

33

Gyermekzár funkció

33

Eco üzemmód funkció

34

Intenzív fagyasztás funkció

34

Italhűtő funkció

35

A fagyasztórekesz

35

36 electrolux

36

KARBANTARTÁS

38

Időszakos tisztítás

38

A készülék üzemen kívül

38

Leolvasztás

38

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT ÉS

39

PÓTALKATRÉSZEK

39

MŰSZAKI TUDNIVALÓK

39

A KÉSZÜLÉK ÜZEMBE

40

HELYEZÉSE

40

Elhelyezés

40

Elektromos

40

Hátsó távtartók

41

Az ajtó megfordításának

41

42 electrolux

42

EURÓPAI JÓTÁLLÁS

43

44 electrolux

44

Witamy w świecie Electrolux

45

46 electrolux

46

SPIS TREŚCI

47

INFORMACJE

48

DOTYCZĄCE

48

BEZPIECZEŃSTWA

48

Bezpieczeństwo

48

Serwisowanie/naprawy

48

Użytkowanie

49

Instalacja

50

Ochrona środowiska

50

UŻYTKOWANIE

51

WYŚWIETLACZ

52

Włączenie urządzenia po

52

Wyłączanie urządzenia

52

Funkcja “Action Freeze”

54

(Błyskawiczne Mrożenie)

54

Funkcja “Eco Mode”

54

(Tryb Oszczędny)

54

Funkcja Drinks Chill

55

(Chłodzenie Napojów)

55

Eksploatacja komory

55

Przechowywanie

56

Wskazówki dot

58

KONSERWACJA

58

Okresowe czyszczenie

59

Okresy nieużywania

59

Odszranianie

59

SERWIS I CZĘŚCI

60

ZAMIENNE

60

DANE TECHNICZNE

60

INSTALACJA

61

Miejsce instalacji

61

Połączenie elektryczne

61

Podkładki dystansowe

62

Zmiana kierunku

62

Specjalista z punktu

63

Warunki gwarancji

64

GWARANCJA EUROPEJSKA

66

67 electrolux

67

2223 438-71-00 15022007

72

Další produkty a příručky pro Mrazničky Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
ERC24002W8	Uživatelský manuál Electrolux ERC24002W8 User Manual, 56 stránky
EJF4442AOX	Uživatelský manuál Electrolux EJF4442AOX User Manual, 124 stránky
ENA34733W	Uživatelský manuál Electrolux ENA34733W Brugermanual, 68 stránky
ERD 7446	Uživatelský manuál Electrolux ERD 7446 Brugermanual, 88 stránky
ER7620C	Uživatelský manuál Electrolux ER7620C Brukermanual, 9 stránky
RA140	Uživatelský manuál Electrolux RA140 Brukermanual, 8 stránky
ER7947B	Uživatelský manuál Electrolux ER7947B User Manual [ja] [zh] , 24 stránky
ER1824I	Uživatelský manuál Electrolux ER1824I User Manual, 17 stránky
ER8599BX	Uživatelský manuál Electrolux ER8599BX Användarmanual, 16 stránky
ERC25391W8	Uživatelský manuál Electrolux ERC25391W8 Handleiding, 44 stránky
ER8997B	Uživatelský manuál Electrolux ER8197B Brugermanual, 19 stránky
ECN3147	Uživatelský manuál Electrolux ECN1547 User Manual, 16 stránky
ER6575T	Uživatelský manuál Electrolux ER6575T Brugermanual [de] , 12 stránky
EC3603N	Uživatelský manuál Electrolux EC3603N Användarmanual [en] [fr] , 11 stránky
EUC3101	Uživatelský manuál Electrolux EU8300C Brugermanual [hu] , 13 stránky
EUF 10003W	Uživatelský manuál Electrolux EUF 10003W User Manual, 48 stránky
EA0610	Uživatelský manuál Electrolux EA0610 Brugermanual, 8 stránky
WA3200	Uživatelský manuál Electrolux WA3200 Brugermanual, 8 stránky
ERB3216	Uživatelský manuál Electrolux ERB3216 Brukermanual, 13 stránky
EK32010LIWE A	Uživatelský manuál Electrolux EK32010LIWE A User Manual, 9 stránky

Electrolux zařízení