Electrolux EDC2086PDW Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Sušičky Electrolux EDC2086PDW. Инструкция по эксплуатации Electrolux EDC2086PDW Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 44
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
EDC2086PDW
................................................ .............................................
KK КЕПТІРГІШ БАРАБАНҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ
НҰСҚАУЛАРЫ
2
RU СУШИЛЬНЫЙ БАРАБАН ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
16
UK СУШИЛЬНИЙ БАРАБАН ІНСТРУКЦІЯ 30
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Shrnutí obsahu

Strany 1

EDC2086PDW... ...KK КЕПТІРГІШ БАРАБАНҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ2R

Strany 2 - СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

• Бейнебетте бағдарламаның ұзақтығыкөрсетіледі.4. Старт/Пауза (Бастау/Үзіліс) сенсорлықтүймешігін басыңыз, бағдарламабасталады.Сақтандыру туралы ескер

Strany 3 - ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

• Егер заттың ішкі қабаты мақта матаданжасалса, астарын сыртқа аударыңыз.Мақта матадан жасалған жағының сыртқақарап тұрғанына көз жеткізіңіз.• Біз құр

Strany 4 - 1.5 Құрылғыны тастау

5. 6.219.2 Су сауытын босату1. 2.3. 4.Су сауытындағы суды тазартылғансудың орнына (мысалы, булап үтіктеуүшін) пайдаланыңыз. Судыпайдаланар алдында қал

Strany 5 - 3. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

3.214.112115. 6.7. 8.1112239.4 Барабанды тазалауБарабанды дымқыл шүберекпен тазалаңыз.Тек бейтарап тазартқыш заттардықолданыңыз. Жеміргіш заттарды, тү

Strany 6 - 4. ПРОГРАММА ПАНЕЛІ

Ақаулық Ықтимал шешімі Құрылғы есігінің жабық тұрғанына көзжеткізіңіз.Құрылғының есігі жабылмайды. Сүзгінің дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. Құры

Strany 7 - 5. ФУНКЦИЯЛАР

Электртоғына қосу Кернеу 230 В Жиілік 50 Гц Сақтандырғыш 10 A Жалпы қуаты 2800 ВтБарабанның сыйымдылығы 118 лҚұрылғының салмағы 41 кгКір: макс.

Strany 8 - 5.2 Шерсть (Жүн мата)

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Strany 9 - 7. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет ответ‐с

Strany 10 - 8. АҚЫЛ-КЕҢЕС

• Для отключения прибора от электросети нетяните за кабель электропитания. Всегдаберитесь за саму вилку.• Не беритесь за кабель электропитания илиза е

Strany 11 - 9. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ1 263458 9101171Емкость для конденсата2Панель управления3Дверца прибора4Фильтр5Кнопка дверцы конденсатора6Вентиляционные щели7Регул

Strany 12 - 9.3 Конденсаторды тазалау

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 13 - 10. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

Прикоснитесь к сенсорным полям,дотронувшись пальцем до области,на которой виден символ или назва‐ние дополнительной функции.Не пользуйтесь панелью упр

Strany 14 - 11. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

ПрограммыТип загрузки / Загрузка (макс.)1) / Символы на ярлыке Легкая глажкаПростой уход за бельем, которому требуется минимум глажки.Результаты сушки

Strany 15 - МАҒЛҰМАТТАР

5.2 Шерсть Эта функция применима только к программеШерсть . Для получения более сухого бельянажмите на сенсорное поле Шерсть не‐сколько раз, чтобы ув

Strany 16 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

6.1 Функция «Защита от детей»Данная функция не позволяет детям играть сприбором во время выполнения программы.Ручка выбора программ и сенсорные полябл

Strany 17 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

• Можно отложить старт программы навремя от 30 минут (минимум) до 20 ча‐сов (максимум).3. Нажмите на сенсорное поле Старт/Пауза ;начнется обратный отс

Strany 18 - 1.5 Утилизация

Ярлыкизде‐лияОписаниеИзделия, для которых допускается сушка в сушильном барабане.Изделия, для которых допускается сушка в сушильном барабане. Выберите

Strany 19 - 3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

9.2 Слив воды из контейнера для сбора конденсата1. 2.3. 4.Воду из резервуара для воды можноиспользовать в качестве дистиллиро‐ванной воды (например, д

Strany 20 - 4. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ

5. 6.7. 8.1112239.4 Чистка барабанаПротрите барабан влажной тряпкой. Исполь‐зуйте только нейтральные моющие средства.Не используйте абразивные средств

Strany 21 - 5. РЕЖИМЫ

Неисправность Возможное решениеПрибор автоматически останавливает‐ся во время работы.Убедитесь, что контейнер для сбора конденса‐та пуст. Нажмите на к

Strany 22 - 6. ПАРАМЕТРЫ

Вес прибора 41 кгБелье: макс. вес 8 кгТип использования БытовойТемпература окружающей среды Мин. 5°C Макс. 35°CЭнергопотребление 1)кВт·ч/цикл 4

Strany 23 - 7. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдындабірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқыпшығыңыз. Құрылғыны дұрыс орнатпау мендұрыс п

Strany 24 - 8. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

ЗМІСТ1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Strany 25 - 9. УХОД И ОЧИСТКА

1. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладуслід уважно прочитати інструкцію користува‐ча. Виробник не несе відповідально

Strany 26 - 9.3 Очистка конденсатора

• Не торкайтеся кабелю живлення чи штеп‐сельної вилки вологими руками.• Цей прилад відповідає директивам ЄЕС.1.3 КористуванняПопередження!Ризик пожежі

Strany 27 - 9.6 Очистка вентиляционных

2. ОПИС ВИРОБУ1 263458 9101171Контейнер для води2Панель керування3Дверцята приладу4Фільтр5Кнопка для дверцят конденсатора6Отвори для виходу повітря7Ре

Strany 28 - 11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Торкніться сенсорної кнопки пальцемв області символу або імені парамет‐ра.Не торкайтеся кнопок панелі керуван‐ня у рукавицях.Дбайте про те, щоб панель

Strany 29 - 12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

ПрограмиТип навантаження / навантаження (макс.)1) / Позначка тканини Легкая глажка(Полегшене прасуван‐ня)Легкі тканини, що потребують мінімального пра

Strany 30 - МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

тривалість програми. , або .5.3 Тонкие ткани (Делікатнітканини) За допомогою цієї опції Ви можете встановитипрограму делікатної

Strany 31 - ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

6. НАЛАШТУВАННЯADBCEA)Сенсорна кнопка Time (Час) B)Сенсорна кнопка Отлож. Старт (Відкладе‐ний запуск) C)Сенсорна кнопка Тонкие ткани (Делікатнітканини

Strany 32 - 1.5 Утилізація

3. Установіть потрібну програму, що відпові‐дає типу завантаження.• На дисплеї відображається тривалістьвиконання програми.4. Натисніть сенсорну кнопк

Strany 33 - 3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

• Використовуйте відповідну програму длясушіння бавовняних в'язаних і трикотажнихвиробів, оскільки вони можуть зсідатися.• Переконайтеся, що біли

Strany 34 - 4. ТАБЛИЦЯ ПРОГРАМ

• Қорек сымын немесе ашасын су қолменұстамаңыз.• Бұл құрылғы E.E.C. ережелеріне сай келеді.1.3 ҚолданылуыНазарыңызда болсын!Өрт, жарылыс шығу қаупі, э

Strany 35 - 5. ОПЦІЇ

9.2 Зливання води з контейнера для води1. 2.3. 4.Ви можете використовувати воду зконтейнера в якості альтернативи ди‐стильованій воді (наприклад, для

Strany 36 - 5.3 Тонкие ткани (Делікатні

5. 6.7. 8.1112239.4 Чищення барабанаВитріть барабан вологою ганчіркою. Застосо‐вуйте лише нейтральні миючі засоби. Не за‐стосовуйте абразивні продукти

Strany 37 - 7. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

Несправність Можливе рішенняПрилад зупиняється під час роботи. Переконайтеся, що контейнер для води порож‐ній. Щоб знову запустити програму, натисніть

Strany 38 - 8. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

Вага приладу 41 кгБілизна: макс. вага 8 кгТип використання Побутові приладиНавколишня температура Мін. 5°C Макс. 35°CСпоживання електроенергії

Strany 39 - 9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

www.electrolux.com/shop136920420-B-232012

Strany 40 - 9.3 Очищення конденсатора

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ1 263458 9101171Су сауыты2Басқару панелі3Құрылғының есігі4Сүзгі5Конденсатор есігінің түймешігі6Ауа саңылаулары7Реттемелі тірек8Кон

Strany 41 - 10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

Сенсорлық түймешіктердің белгішесалынған немесе функция атауыжазылған тұсын саусағыңызбентүртіңіз.Басқару панелін пайдаланған кездеқолғап кимеңіз.Басқ

Strany 42 - 11. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

БағдарламаларКір салынымының түрі / Кір салынымы (макс.)1) / Мата белгісі Легкая глажка(Жеңіл үтіктеу)Шамалы ғана үтіктеуді қажет ететін, көп күтім та

Strany 43 - 12. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

5.2 Шерсть (Жүн мата) Бұл функция Шерсть (Жүн мата)бағдарламасында ғана жұмыс істейді. Кірдітағы да кептіргіңіз келсе Шерсть (Жүнмата) сенсорлық түйм

Strany 44 - 136920420-B-232012

6. ПАРАМЕТРЛЕРADBCEA)Время (Уақыт) сенсорлық түймешігіB)Отлож. Старт (Кешіктіріп бастау)сенсорлық түймешігіC)Тонкие ткани (Нәзік мата) сенсорлық

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře