Electrolux ESL6270 Uživatelský manuál

LavastoviglieInformazioni per l’utenteANC 822 961 452 - 00 - 0304ESL 6270I

10DolcificatorePer evitare depositi di calcare sulle stoviglie eall'interno della lavastoviglie, le stoviglie devonoessere lavate con acqua dolce

11Impostazione elettronica:5. Premete il tasto ACCESO/SPENTO.Si accendono i display a LED di tutti i tasti pro-gramma (e se presenti dei tasti per la

12Sale speciale per dolcificatore3 Se il grado di durezza dell'acqua nella vostrazona è inferiore a 4 °d, non è necessarioaddolcire l'acqua

133 Se per l'utilizzo di detersivo contenente salespeciale il dolcificatore è impostato elettroni-camente su “1”, la spia di controllo per salesp

14BrillantanteIl brillante consente di ottenere stoviglie lucenti,senza macchie e bicchieri brillanti.Due sono le possibilità per inserire il bril-lan

15Introduzione del brillantanteSe utilizzate detersivo e brillantante in modo sepa-rato, introducete il brillantante:– prima della prima messa in funz

16Attivazione/disattivazione del segnale acusticoIl segnale acustico può segnalare acusticamente:– la durezza dell'acqua su cui è impostato il do

17Nell’impiego quotidiano • Si deve riempire il sale oppure il brillantante? • Sistemazione delle posate e delle stoviglie neicestelli • Riempimento d

18Disposizione delle posate1 Le posate appuntite lunghe disposte nelcestello delle posate rappresentano unafonte di pericolo, in particolare per i ba

19Sistemazione di pentole, padelle e piatti da portata Sistemate le stoviglie più grandi e più sporche nelcestello inferiore (piatti con diametro fino

2Gentile cliente, La preghiamo di leggere attentamente queste infor-mazioni prima dell’uso. La preghiamo di osservare soprattutto le avvertenzedi sicu

20Sistemazione di tazze, bicchieri e servizi da caffè Disponete le stoviglie di piccole dimensioni e fragilinonché le posate lunghe ed appuntite nel c

21Regolare in altezza il cestello supe-riore 3 La regolazione in altezza è possibile anchese i cestelli sono carichi. Abbassamento del cestello superi

22Caricamento detersivo1 Utilizzate unicamente detersivo per lavasto-viglie.Caricare il detersivo:Prima dell'inizio di un programma di lavaggio (

23Uso delle compresse detergenti polivalenti / “3 in 1”Indicazioni generaliQuesto prodotto consiste di compresse con funzionecombinata di detersivo/br

24Selezione del programma di lavaggio (tabella programmi) Consultando questa tabella, scegliete il programma di lavaggio più idoneo: 1) I vari cicli d

25Avvio del programma di lavaggio1. Controllate che le stoviglie e le posate all'internodella lavastoviglie siano sistemate in modo daconsentire

264. Premendo il tasto 3in1, attivate o disattivate lafunzione supplementare.La scritta 3in1 visualizza l'impostazione delmomento: 5. Premete il

27Cambio del programma di lavaggio dopo la programmazione dell'avvio postici-pato:Finché non è iniziato il programma di lavaggio, pre-mendo un ta

28Manutenzione e pulizia 1 Non utilizzate in nessun caso i normali deter-genti per mobili o detersivi aggressivi pre-senti in commercio. • Se necessar

29Sostituzione della lampadina di illuminazione internaL'interno della lavastoviglie viene illuminato da unalampadina a basso voltaggio di altiss

3IndiceAvvertenze di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Che cosa fare se... Servendovi delle istruzioni qui riportate potete risol-vere da soli i piccoli problemi riscontrati con la vostralavastoviglie...

31...subentrano dei problemi nel servizio della lavastoviglie...il risultato del lavaggio non è soddisfacente.Le stoviglie non vengono ben pulite.– N

32Dati tecniciCapienza: 12 coperti standard comprese le stoviglie di servizio Pressione idraulica con-sentita: 1-10 bar (=10-100 N/cm2 = 0.1-1.0 MPa)

33Avvertenze per gli istituti di provaLa prova secondo EN 60704 deve avvenire a pieno carico e utilizzando il programma di prova (vedere la tabelladei

34Esempio di ripartizione: Cestello inferiore Esempio di ripartizione: Cestello portaposate

35ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTO Installazione della lavastoviglie • La lavastoviglie deve essere collocata in modostabile e orizzontale s

36Collegamento della lavastoviglieAttacco dell'acquaLa lavastoviglie dispone di dispositivi di sicurezza cheevitano il riflusso dell'acqua d

373 Il capitolo seguente vale solo per le lavastovi-glie dotate di una valvola di sicurezza nel col-legamento a vite del tubo per il rubinettodell’acq

38Scarico dell'acquaTubo flessibile di scarico1 Non piegare, schiacciare o attorcigliare iltubo di scarico.• Collegamento del tubo di scarico: al

39Collegamento elettrico 1 Conformemente ai requisiti tecnici di allac-ciamento della società di distribuzione elet-trica, un allacciamento fisso alla

4IndiceIstruzioni di installazione e collegamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40Tecnica di allacciamento I tubi flessibili di alimentazione e di scarico nonché ilcavo di allacciamento alla rete dovranno essere colle-gati lateral

41Servizio di assistenza tecnicaELECTROLUX si avvale di una rete di assistenza tec-nica presente su tutto il territorio nazionale: ZanussiServizio Tec

42ContattiIn caso di malfunzionamento o di guasto dell’elettrodomestico Vi invitiamo a rivolgerVi al centro di assistenzaautorizzato Electrolux compon

43Certificato di GaranziaCertificato di garanzia convenzionale del produttore verso il consumatore. Durata 2 anni* Le seguenti condizioni, relative al

44originali;– danni da trasporto, ovvero danni da circo-stanze e/o eventi causati da forza maggioreche comunque non possono farsi risalire adifetti di

45

46

47SERVICE Nel capitolo "Che cosa fare se..." sono riepilogati iprincipali problemi che potete eliminare senza ricor-rere al servizio assiste

The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Il Gruppo Electrolux e’ il piu’ grande produttore mondiale di apparecchiature per la cucina, per la puli

51 Avvertenze di sicurezza La sicurezza degli apparecchi elettrodomesticiELECTROLUX è conforme alle regolamentazioni tec-niche approvate ed al decreto

6– La lavastoviglie deve essere installata corretta-mente.– Chiudere sempre il rubinetto dell'acqua neicasi in cui la lavastoviglie non venisse u

72 Risparmiare acqua e salvaguardare l’ambiente • Collegare la lavastoviglie all'acqua calda sola-mente se si dispone di un impianto ad acquacald

8Sinottica dell’apparecchio, pannello di comando e planciaMulinelli di lavaggioPannello di comando e plancia Contenitore del sale rigenerativoContenit

9Pannello di comando e planciaI tasti programma consentono di selezionare il pro-gramma di lavaggio desiderato.Tasti funzione: Oltre al programma di l