Electrolux EWF1486GDW Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Electrolux EWF1486GDW. Electrolux EWF1486GDW Пайдаланушы нұсқаулығы Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 44
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
EWF 1486 GDW
................................................ .............................................
KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫ
НҰСҚАУЛАРЫ
2
RU СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
22
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Shrnutí obsahu

Strany 1

EWF 1486 GDW... ...KK КІР ЖУҒЫШ МАШИНА ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ

Strany 2 - СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

6.4 Кешіктіріп бастау Осы параметрдің көмегімен бағдарламаны 30минуттан 20 сағатқа дейін кешіктіріп бастауғаболады.Бейнебетте тиісті индикатор пайда б

Strany 3 - ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

7. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН1.Жуу циклының жуғыш затына арналғанбөлікке 2 литр су құйыңыз. Бұл су төгужүйесін іске қосады.2.Жуу циклына арналған бөлік

Strany 4 - 2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

Сұйық немесе ұнтақ жуғыш зат1.A2.3.B4.• A қалпы ұнтақ жуғыш затқа арналған (зауыттық бапталым).• B - сұйық жуғыш затқа арналған.Сұйық жуғыш затты пайд

Strany 5 - 3. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

• индикаторы жыпылықтауын тоқтатып,жанған қалпы тұрады.•Бейнебетте индикаторы жыпылықтайбастайды.• Бағдарлама басталады да, есікқұлыпталып, бейнебет

Strany 6 - 4. БАҒДАРЛАМАЛАР

• Зең және иіс пайда болмас үшін есікті сәлашып қойыңыз.• Судың шүмегін жабыңыз.•Құрылғыны сөндіру үшін түймешігінбірнеше секунд басыңыз.Жуу бағдарла

Strany 7

Бұндай дақтарды кірді құрылғыға салмайтұрып тазалауды ұсынамыз.Дақ кетіретін арнайы құралдар болады. Дақпен матаның түріне сай келетін арнайы дақкетір

Strany 8 - 5. ПАЙДАЛАНУ КӨЛЕМІ

10.4 Есік тығыздағышыТығыздағышты мезгіл-мезгіл тексеріп, ішіндегізаттардың барлығын алыңыз.10.5 Жуғыш зат үлестіргішін тазалау1.122.3. 4.10.6 Су төге

Strany 9 - 6. ФУНКЦИЯЛАР

1.122.3. 4.125.126.7. 8.12ҚАЗАҚ 17

Strany 10 - Индикатор

9.12 10.7 Су құятын түтіктің және клапанның сүзгісін тазалау1.1232.3. 4.45°20°10.8 Суды тосын жағдайда төгуАқаулыққа байланысты құрылғы суды төгеалмай

Strany 11 - 8. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

1.Ашаны розеткадан суырып алыңыз.2.Судың шүмегін жабыңыз.3.Су құятын түтікті алыңыз.4.Су құятын түтіктің екі ұшын ыдысқасалып, түтіктегі суды ағызыңыз

Strany 12 - 8.4 Бағдарламаны орнату

МАЗМҰНЫ1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 13 - ҚАЗАҚ 13

Ақаулық Ықтимал шешіміҚұрылғыдан су ақпайды. Раковина түтікшесінің бітеліп қалмағанына көз жеткізіңіз. Су төгетін түтіктің бұратылып немесе майысып қ

Strany 14 - 9. АҚЫЛ-КЕҢЕС

Ақаулық Ықтимал шешімі Кірдің салмағын азайтыңыз.Тексеріп болғаннан кейін құрылғыны іскеқосыңыз. Бағдарлама үзілген жерінен бастапжалғасады.Ақаулық қ

Strany 15 - 10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Strany 16 - 10.4 Есік тығыздағышы

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет ответ‐с

Strany 17 - ҚАЗАҚ 17

• При подключении прибора к водопроводудолжны использоваться новые комплектышлангов, поставляемые с ним. Использо‐вать старые комплекты шлангов нельзя

Strany 18 - 10.9 Мұз қатуға қарсы сақтық

2.1 Функция «Защита от детей»Если данное устройство включено, то закрытьдверцу невозможно. Это позволяет избежатьопасности запирания дверцы в случае п

Strany 19 - 11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

3.1 ДисплейA B C DEFGA)Область температуры: : индикатор температуры : индикатор холодной водыB) : индикатор Time Manager.C)Область времени:– : продолж

Strany 20

ЭтапыДиапазон температурТип загрузки и степень загрязненностиМаксимальная нагрузка, максимальный отжим Тонкие ткани40°C – Холодная стиркаДеликатные тк

Strany 21 - МАҒЛҰМАТТАР

Совместимость программных функцийЭтапы Eco

Strany 22 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

Приведенные в данной таблице дан‐ные по расходу являются исключи‐тельно ориентировочными, так какони могут изменяться в зависимостиот количества и тип

Strany 23 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

1. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдындабірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқыпшығыңыз. Құрылғыны дұрыс орнатпау мендұрыс п

Strany 24 - 2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Используйте данную функцию в случае ал‐лергии на средства для стирки или если водав вашем регионе отличается мягкостью.Загорится соответствующий индик

Strany 25 - 3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

операции из барабана и бака будут уда‐лены все загрязнения.8. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ8.1 Загрузка белья1.Откройте дверцу прибора;2.Поместите белье в

Strany 26 - 4. ПРОГРАММЫ

Жидкое моющее средство или стиральный порошок1.A2.3.B4.• Положение A для стирального порошка (заводская настройка).• Положение B для жидких моющих сре

Strany 27 - РУССКИЙ 27

•Индикатор начнет мигать на дисплее.• Программа запускается, дверца закрыта,на дисплее появляется индикатор .• В ходе набора прибором воды на коротк

Strany 28 - 5. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

• Оставьте дверцу приоткрытой для предот‐вращения образования плесени и неприят‐ных запахов.• Закройте водопроводный вентиль.•Нажимайте кнопку в тече

Strany 29 - 6. РЕЖИМЫ

9.2 Стойкие пятнаВода и средство для стирки могут не спра‐виться с некоторыми пятнами.Такие загрязнения рекомендуется удалять дозагрузки одежды в приб

Strany 30

10.3 "Профилактическая стирка"При использовании программ стирки при низ‐кой температуре в барабане могут задержи‐ваться остатки средства для

Strany 31 - 8. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

1.122.3. 4.125.126.7. 8.12РУССКИЙ 37

Strany 32 - 8.4 Выбор программы

9.12 10.7 Очистка наливного шланга и фильтра клапана1.1232.3. 4.45°20°10.8 Экстренный сливВ результате неисправности прибор можетбыть не в состоянии п

Strany 33 - РУССКИЙ 33

4.Поместите оба конца наливного шланга вконтейнер и дайте воде вытечь из шлан‐га.5.Слейте воду из сливного насоса. См.операции, выполняемые для экстре

Strany 34 - 9. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

• Құрылғыны жаңа түтіктер жинағынпайдаланып, су жүйесіне қосу керек. Ескітүтіктерді қайта пайдалануға болмайды.• Құрылғыны жаңа құбырларға немесе ұзақ

Strany 35 - 10. УХОД И ОЧИСТКА

Неисправность Возможное решение Убедитесь, что сливной шланг не перекручен и не переда‐влен. Убедитесь, что сливной фильтр не засорен. Очистите филь

Strany 36 - 10.6 Чистка фильтра сливного

После проверки включите прибор. Выполне‐ние программы продолжится с того момента,на котором она была прервана.Если неисправность появится снова, обрат

Strany 37 - РУССКИЙ 37

42www.electrolux.com

Strany 39 - РУССКИЙ 39

www.electrolux.com/shop132922060-A-212012

Strany 40

2.1 Бала қауіпсіздігінің құралыОсы құралды іске қосқан кезде есікті жабаалмайсыз. Бұл балалар немесе үйжануарлары құрылғыға кіріп қамалып қалмасүшін қ

Strany 41 - 13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

3.1 БейнебетA B C DEFGA)Температура аумағы: : Температура индикаторы : Суық су индикаторыB) : Time Manager индикаторы.C)Уақыт аумағы:– : бағдарламаның

Strany 42

БағдарламаТемпература ауқымыКір салынымының және кірдің түріМакс. кір салынымы, Макс. айналдыру жылдамдығы Тонкие ткани40 °C- СуықАкрил, вискоза, поли

Strany 43 - РУССКИЙ 43

Бағдарлама Eco 1)

Strany 44 - 132922060-A-212012

БағдарламаларСалыным(Кг)Қуат тұтыну(кВт/сағ)Судыпайдалану(литр)Бағдарламаның болжалдыұзақтығы(минут) Қалғанылғал (%)1)Стандартты 60°C мақта мата4 0.77

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře