Electrolux EVY9760AOX Uživatelský manuál

EVY9760AOEVY97605AUK Мікрохвильова комбі-піч Інструкція

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.5.1 Висувні перемикачіДля використання приладу натиснітьперемикач.

Функція духовки ВикористанняНалаштуваннядля піциДля випікання на одному рівні полиці з отриман‐ням рум’яної скоринки й хрусткої основи. Устано‐віть те

Кнопка Функція ОписМІКРОХВИЛЬОВАПІЧНалаштування функції «Мікро‐хвильова піч». Щоб активувати чидезактивувати лампочку духової ша‐фи, натисніть і утрим

маленькими отворами. Волога, щопотрапляє в отвори, можеспричинити розтріскування посудупід час нагрівання.Розморожування м’яса, домашньоїптиці, риби:•

Посуд/матеріал Мікрохвилі ГрильРозмо‐рожуван‐няНагрі‐ванняГотуван‐няКартон, папір X X XХарчова плівка X X XПлівка для запікання із замкомдля безпечног

Результат РішенняСтрава не розморозилася, не на‐грілася чи не приготувалася післязакінчення часу приготування.Установіть довший час приготування абобі

6.5 Налаштуваннякомбінованої функціїФункцію «Мікрохвильова піч» можнадодати до будь-якої функції нагріву.Застосовується для одночасної роботифункцій н

Налаштування потужно‐стіВикористання• 400 Вт• 300 Вт• 200 ВтПродовження приготування стравПриготування легких стравНагрівання дитячого харчуванняПовіл

Для тривалості спочатку вивказуєте кількість хвилин, потім —кількість годин, для завершення виспочатку вказуєте кількість годин, апотім — кількіст

Деко для випічки:Просуньте деко для випічки міжнапрямними планками опорних рейок.Комбінована решітка й деко длявипічки разом:Поставте деко між напрямн

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...32. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Якщо прилад будевимкнено за активноїфункції «Контрольнийзамок», вона автоматичнозмінюється на функцію«Захист від доступу дітей».Зверніться до розділу«

• У разі тривалого випікання духовушафу можна дезактивуватиприблизно за 10 хвилин дозавершення процесу випікання,щоб використати залишкове тепло.Під ч

10.3 Випікання на одному рівні духовкиВипікання у формахСтрава Функція Темпе‐ратура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціКекс або бріош Вентилятор 150 - 160

Страва Функція Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціТістечка зі збитимивершками / Еклери1)Верхній/Нижній нагрів190 - 210 20 - 35 2Рулет із джем

Страва Функція Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціКондитерські виробиз яєчного білка, безеВентилятор 80 - 100 120 - 150 1Мигдальні тістечка /

10.5 Випікання на декількохрівняхВикористовуйте режим «Готування зконвекцією».Торти/кондитерські вироби/хліб на деко для випіканняСтрава Температура (

Страва Температура(°C)Час (у хв.) Положення по‐лиціШвейцарський пиріг 170–190 45–55 3Сирний пиріг 140–160 60–90 3Закритий яблучнийпиріг150–170 50–60 3

10.8 Таблиці для смаженняЯловичинаСтрава Функ‐ціяКількість(кг)Потуж‐ність(Вт)Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) Поло‐женняполиціТушкова‐не м’ясоВерхній/Нижн

Свійська птицяСтрава Функ‐ціяКіль‐кість (кг)Потуж‐ність(Вт)Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) Поло‐женняполиціПорціїдомашнь‐ої птиціТурбо‐гриль0,2–0,25кожна

10.9 Гриль• Готувати на грилі слід завжди змаксимально встановленоютемпературою.• Ставте поличку на рівень,рекомендований в таблиціготування на грилі.

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

10.10 Заморожені продукти• Видаліть елементи пакуванняпродуктів. Покладіть продукти натарілку.• Не накривайте їх мискою читарілкою. Це може збільшити

Страва Функція Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціФруктовий пи‐рігВерхній/Нижнійнагрівзгідно з ін‐струкціямивиробниказгідно з інструк‐ціями в

• Не ставте на деко більше шестилітрових банок для консервування.• Наповніть банки до одного рівня ізакрийте кришками із затискачем.• Банки не повинні

Страва Температура (°C) Час (год) Положення поли‐ціОвочевий суповийнабір60 - 70 5 - 6 3Гриби 50 - 60 6 - 8 3Зелень/трави 40 - 50 2 - 3 3Сливи 60 - 70

Страва Потужність(Вт)Кількість(кг)Час (у хв.) Час про‐стою (хв.)КоментаріГуляш 200 0,5 10 - 15 10 - 15 Перевер‐ніть по за‐вершенніполовиничасу. Вий‐мі

Страва Потужність(Вт)Кількість(кг)Час (у хв.) Час про‐стою (хв.)КоментаріКачка 200 2 45 - 60 20 - 30 Перевер‐ніть по за‐вершенніполовиничасу. Роз‐моро

Страва Потужність(Вт)Кількість(кг)Час (у хв.) Час про‐стою (хв.)КоментаріМасло 100 0,25 3 - 5 15 - 20 Видалітьалюмінієвіелементи.Перевер‐ніть по за‐ве

Страва Потужність(Вт)Кількість Час (у хв.) Час про‐стою (хв.)КоментаріСухий пиріг(наприклад,кекс)100 1 шт. 2 - 4 15 - 20 Повернітьтарілку позавершенні

Готування / плавленняСтрава Потужність(Вт)Кількість(кг)Час (у хв.) Час про‐стою (хв.)КоментаріШоколад /Шоколаднаглазур600 0,15 2 - 3 - Не забувай‐те п

Страва Потужність(Вт)Кількість Час (у хв.) Час про‐стою (хв.)КоментаріСуп 600 300 мл 2 - 4 - Не забувай‐те помішу‐вати.Таблиця приготуванняСтрава Поту

елементів. Не слід залишати дітей до 8 років безпостійного нагляду поблизу приладу.• Завжди користуйтеся кухонними рукавицями, коливитягаєте і вставля

Страва Потужність(Вт)Кількість Час (у хв.) Час про‐стою (хв.)КоментаріСвіжі овочі,повільнеприготуван‐ня1)600 0,5 кг 14 - 20 - Додайтеприблизно50 мл во

Страва Потужність(Вт)Кількість Час (у хв.) Час про‐стою (хв.)КоментаріБісквіт 600 0,475 кг 8 - 9 5 Повернітьконтейнерна 1/4 обер‐ту по завер‐шенні пол

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.11.1 Примітки щодо очищення• Очистьте лицьову панель пристроюза допомо

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.12.1 Що робити у випадку, якщо...Проблема Можлива причина Спосіб усуне

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняНа дисплеї відображаєть‐ся код помилки, якої не‐має в таблиці.Помилка електричної си‐стеми.• Вимкніть і знов у

440mm548mm546mm594mm455mm21mm450mmmin.550mm min.20mm min.560mm15mm114 mm450mm440mm546mm594mm455mm450mm455mm450mm450mm548mmmin. 550mm450mmmin.560mm 21m

440mm450mm450mm450mm455mm450mm450mm450mm455mm455mm546mm594mm548mm21mm min.550mmmin.560mmmin. 20mm 114 mm15mm440 mm440mm440mm579mm546mm594mm455mm450mm5

alternativH05VV-FH05RR-Fmin.1,60 m90°13mm20mm2x3,5x25УКРАЇНСЬКА 47

14. ТЕХНІЧНІ ДАНІ14.1 Технічні даніНапруга 220–240 ВЧастота 50 Гц15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну переробкуматеріали, позначені відповіднимсим

УКРАЇНСЬКА 49

• Не нагрівайте рідини та інші продукти вгерметичних контейнерах. Вони можуть вибухнути.• Користуйтеся лише тим посудом, який підходитьдля мікрохвильо

www.electrolux.com50

УКРАЇНСЬКА 51

www.electrolux.com/shop867302668-C-242016

2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ2.1 УстановкаПОПЕРЕДЖЕННЯ!Цей пристрій повиненвстановлювати лишекваліфікований фахівець.• Повністю зніміть упаковку.• Н

• Переконайтеся в тому, щовентиляційні отвори не заблоковані.• Під час роботи приладу незалишайте його без нагляду.• Після кожного використання прилад

дуги під час увімкненої функціїмікрохвильової печі.• Протріть прилад вологою м’якоюганчіркою. Застосовуйте лишенейтральні миючі засоби. Невикористовуй

9Лампа10Вентилятор11Опора полиці, знімна12Положення полиць3.2 ПриладдяРешіткаДля розміщення посуду та форм длявипічки, а також для смаження.Лист для в