Electrolux Shirt Finisher F4VA1 Uživatelský manuál

Usage and MaintenanceShirt finisherF4VA1-ed3605F4VA1

10The higher the value displayed by gauge (15), the lower the tension on the sleeves. To adjust the tnesion, pull knob (20) and turn to change the val

115. Use of the control boardThe microprocessor programmer manages the pressing cycle in all of its functions. The user can pre-set 9 pressing program

125.5. MANUAL CONTROLS sectionAIR Press once to start blowing. Press it again to stop blowing. In order to have manual MIX press STEAM during the blo

13Table 5.1 - Setting mix and pause timesWhat is your need? What you should do How the displays will lookI do not need mix or pause timesSet both time

146. Maintenance6.1. Maintenance allowed to the user WARNING: Before performing any maintenance on the machine, disconnect from electric power.6.1.1.

15Figure 7.3 - Self diagnosis example7. TroubleshootingRefer to Table 7.4 for solutions to the most common malfunction situ-ations. If the proposed so

16 TroubleshootingTable 7.4 - TroubleshootingProblem Possible cause What the user should doThe machine does not startNo power to machine Check there i

17Machine stop8. Machine stop8.1. Prolonged stopIn case of prolonged stop of the machine:1. Close steam and air connections2. Disconnect from electr

18F4VA1-ed3605F4VA1

19E12 ELETTROVALVOLA VAPORE STEAM SOLENOID VALVE ELEKTROVENTIL DAMPF ELECTROVANNE VAPEUR ELECTROVALVULA VAPORF1 FUSIBILE 10A 10A FUSESICHERUNG 10AFUSI

F4VA1-ed3605

20CONTROL BOARD CONNECTIONS part 1/2INGRESSI E USCITE PANNELLO DI CONTROLLO parte 1/2ed 4506&YUSBDiagramsBlower motor control switchRT = Thermal

21CONTROL BOARD CONNECTIONS part 2/2INGRESSI E USCITE PANNELLO DI CONTROLLO parte 2/2ed 4506DiagramsSide clamps exclusionSide expanders closeSide expa

22 DiagramsSleeve arms motionCollar clampFront clamp open/closeFront clamp side move-mentSuctionShoulders movementCarriageDamper Raise ReleaseFront cl

23E1 Elettrov. Fermacollo Collar clamp valve P4 Pistone traslazione pala frontale Front clamp side movement cylinderE2 Elettrov. Aspirazione Suction v

242 0220581 1 PEDALE PEDALE MOBILE PEDAL PEDAL PEDAL1 0220574 1 MICRO PEDALE MICROINTERRUPTEUR MIKROSCHALTER MICRO MICROINTERR. PEDALpos Code Q.ty Des

2514 ZC02 1 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUET.13 ZC01 2 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUET.12 T

267 Z500 1 INTERRUTT. EMERG. INTERRUPT. EMERG. STOP-SCHALTER EMERG. SWITCH INTERRUPT. STOP6 0221412 1 SCHEDA CARTE ELECTRONIQUE PLATINE CARD TARJETA5

2712 ZC10 2 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUET.11 Z501 1 TERMOREG. 50-220° THERMOREGULATEUR WÄRMERREGLER THERMOREGULAT. TER

2810 ZC05 2 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUETAD.9 Z506 1 KIT MOLLE+GANCI KIT RESSORTS FEDER SPRING KIT KIT MUELLE+GANCHO8

299 ZC08 2 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUETAD.8 T603023 2 RIVESTIMENTO COUVERTURE BEZUG COVER REVESTIMIENTO7 C34 2 SILENZ

3IndexIndex1. Introduction 41.1. Content and purpose of this manual 41.2. Safety precautions 41.3. Residual risks 41.4. Manufacturer’s liability

306 ZC01 2 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUETAD.5 T603013 2 PRONTO TOP PRONTO TOP PRONTO TOP PAD+COVER MULLIDO+ TELA COB.4

319 ZC00 1 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUET.8 C26 1 CILINDRO Ø25 CYLINDRE Ø25 ZYLINDER CYLINDER Ø25 CILINDRO D=25 C=507 A

329 S025901 1 COIBENTAZIONE ISOLATION ISOLIERUNG ISOLATION AISLAMIENTO8 S025401 1 RECIP. DI VAPORE GENERATEUR KESSEL BOILER CALDERA7 E028235 1 ELETTRO

337 0221419 1 ALIMENTATORE 6A ALIMENTATEUR 6A SPEISER FEEDING CARD 6A ALIMENTADOR 6A6 0220817 1 PORTAFUSIBILE PORTE FUSIBLE SICHERUNGHALTER FUSE SUPPO

3414 W02 2 VALVOLA DI RITEGNO NON RETURN VALVE RÜCKSCHLAUGVENTIL VANNE NON RETOURNVÁLVULA DE RETENCIÓN13 S0191001 1 SOTTOFERRO IRON REST BÜGELEISENAB

359 P409 1 PISTOLA A TRASCINAMENTO GUN PISTOLE PISTOLET PISTOLA8 C06 2 REGOLATORE REGULATOR REGLER REGULATEUR REGULADOR7 C05 1 FILTRO FILTER FILTER F

365 ZX00 1 ASTA REGGICAVO CABLE HOLDER ROD KABELHALTER TIGE SOUTIEN CABLES ASTA SUJETACABLE4 S0191001 1 SOTTOFERRO SILICONE SILICON IRON REST SILIKONA

3721W02 2 VALVOLA RITEGNO NON-RETURN VALVE RÜCKSCHLAUGVENTIL VANNE NON RETOURN VÁLVULA DE RETENCIÓN20 S201402 1 RIVESTIMENTO BOTTLE COVER VERKLEIDUNG

386S210 1 SEPARATORE SEPARATEUR ABSCHEIDER SEPARATOR SEPARADOR5 P10 1 NEBULIZZATORE NEBULISEUR ZERSTAENKES SPRAY NEBULIZADOR4 0240109 1 ANELLO RING RI

3919 E700001 9 CORPO ELETTROVALVOLACORPS ELECTROVANNEVENTILBODEN SOLENOID VALVE BODY CUERPO ELECTR.18 E600024 9 BOBINA BOBINE SPÜLE COIL BOBINA 24V DC

41. Introduction1.1. Content and purpose of this manualThis manual contains instructions concerning the installation and maintenance of pressing equip

4014 ZC01 2 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUETAD.13 ZC00 2 KIT GUARNIZIONI KIT JOINTS DICHTUNGEN GASKET KIT KIT EMPAQUETAD.

41Spare partsF4VA1-ed3605F4VA1

42 Spare partsF4VA1-ed3605F4VA1

F4VA1-ed3605

210615/09/200501/06/2007Edition:Date created:Date last edited:Document code:DealerManufacturerDocument identificationF4VA1-ed3605

5Type5202 5202T226T 5212 5222 5232400V 3N50Hz 220V 3 60Hz 400V 3N 50Hz 400V 3N 50Hz 220V 3 60Hz1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”1/2” 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”1/4” 1/

6iINDICATION - If a Ground Fault Interrupt protection is in-stalled: every month test the safety of the circuit by press-ing the Test button of the ci

7CBS14*min 16A @ 400V 50Hzmin 25A @ 220V 60Hz!Figure 3.1 - How to move the crated machineFigure 3.4 - Compressed air connectionFigure 3.3 - Ele

84. UseThe form finisher here described is made for pressing wet cleaned shirts.This shirt finisher is designed for:• Garment manufacturing industrie

9Figure 4.3 - Machine partsFigure 4.2 - Control panel(1) Control panel(2) Main power switch(3) Air filter(4) Collar clamp(5) Front clamp(6) Front cl