Electrolux ER 3625 B Specifikace

2010.05.03Operating manualWascator FOM71 CLS438 9200-91/ENOperating manual in original language

8438 9163-01/05NoteWeight calibration (only Wascator FOM71 CLS)If the value in the display shows more than ±0.1 kg, reset scale to zero.Level calibrat

9438 9163-01/05RUN A WASH PROGRAMOPTIONS MENUSELECTMAKE YOUR CHOICE WITH OR AND PRESS SELECTWEIGHT, KG: 000,0TAR123456789014221 3651The ”Move b

10438 9163-01/05Preparations•Sort the load, paying attention to the textilecare labels on the items. Empty all pocketsand do up zip fasteners.•Open th

11438 9163-01/05Procedure for useThe "Move back" functionEach press of the ”Move back” key moves you backone menu, in reverse order. By pres

12438 9163-01/05Procedure for useIf you have entered the wrong numberEnter the correct number to overstrike the earlierone.Note: you must always enter

13438 9163-01/05Procedure for useRUN A WASH PROGRAMSTARTENTER A PROGRAM NUMBER: 91NORMAL 95°C STDTEXTTEXTSTART00:00START12DELAYED STARTEXITENTER A P

14438 9163-01/05Procedure for use3583The following information isdisplayed during the washprogram:Current program stepTime left for this programstepSe

15438 9163-01/05Program descriptionThe following programs are fixed programmes in memory.Prgr.no. Name Contents/Application991 Start-up program If the

16438 9163-01/05Procedure for useTo start a wash program from the program library3580What is the program library?The program library lists all wash pr

17438 9163-01/05Procedure for useTo select a program from thePCU program library:Press CLS.If there is a memory card inthe PCU and you wish toselect a

18438 9163-01/05Procedure for useRUN A WASH PROGRAMSTARTENTER A PROGRAM NUMBER: 91NORMAL 95°C STDTEXTTEXTSTART00:00START12DELAYED STARTEXITENTER A P

19438 9163-01/05Procedure for usePress c one or moretimes...to highlight the linerequired.3584To change parameters in the current program stepDurin

20438 9163-01/05Procedure for useDuring program operationthe display will look like this(see section "To start thewash program").Check that

21438 9163-01/05Procedure for use3586Automatic return to normal displayOnce you have selected any of the functions below,you must make any changes req

22438 9163-01/05Procedure for useShow weightThe actual weight is shown in large digits on the display(weight display mode).If the weighing equipment i

23438 9163-01/05Procedure for useNo water reduction (not for Wascator FOM71 CLS)During program operationthe display will look likethis (see section ”T

24438 9163-01/05Procedure for usePause3587During program operation thedisplay will look like this (seesection "To start the washprogram").Tw

25438 9163-01/05Procedure for use3585During program operation thedisplay will look like this (seesection "To start the washprogram").Press c

26438 9163-01/05Procedure for useUse the cursor keys toselect the function.Press SELECT.3679Manual functions during a wash programWater/drain (see sec

27438 9163-01/05Procedure for useMANUAL FUNCTIONSOPENCOLD WATERMIXED WATERHOT WATERCOLD HARD WATERWATER FROM TANK 1WATER FROM TANK 2WATER/DRAINLEVEL:

Register nowAnd be able to join the Wascator FOM 71 CLS web site where you can find:• General information about Wascator FOM 71 CLS• Updated installat

28438 9163-01/05Procedure for useMANUAL FUNCTIONSSELECTCURRENT MAXIMUM EXTCACT SPEED: 1000 RPMSELECT NEW EXTRACT SPEED:HIGH EXTRACT1000 RPMSELECT12345

29438 9163-01/05Procedure for useWhen you have finished: Press b to highlight”EXIT”.Press SELECT.3683To access this function, seeinstructions in secti

30438 9163-01/05Procedure for useDetergent signals and water flushingUse b and c to selectthe function you require.To access this function, seeinstruc

31438 9163-01/05Procedure for useTextPressing ”Text” displays more informationThe text displayed is a description of the washprogram selected. This te

32438 9163-01/05Procedure for use91 NORMAL 95°C STDSELECTPR.NO. NAME991 NORMAL 95°C STD992 NORMAL 60°C STD993 NORMAL 40°C STD994 INTENSIVE 95°C995 IN

33438 9163-01/05Procedure for useTo change temperature scale °C/°FDuring program operation thedisplay will look like this (seesection "To start t

34438 9163-01/05Procedure for useAuto restart3593What is Auto restart?Auto restart means that the same program will berepeated one or more times, acco

35438 9163-01/05Manual operationManual operationTo select manual operationRUN A WASH PROGRAMOPTIONS MENUSELECTMAKE YOUR CHOICE WITH OR AND PRESS

36438 9163-01/05Manual operationManual operation when no program isrunningMotor/door (see section "Motor/door")Lock/unlock door. Switch moto

37438 9163-01/05Manual operationWater/drainTo access this function, seeinstructions in section "Toselect manual operation".When you have fin

38438 9163-01/05Manual operationUse the numeric keys toenter the temperature thewater is to be heated to.Actual temperatureTemperatureselectedMANUAL F

39438 9163-01/05Manual operationTo access this function, seeinstructions in section "Toselect manual operation".Detergent signals and water

40438 9163-01/05StatisticsIf this menu is not currentlydisplayed:Press a repeatedly.RUN A WASH PROGRAMOPTIONS MENUSELECTMAKE YOUR CHOICE WITH OR

41438 9163-01/05StatisticsThe Statistics functionThe Statistics function gives you access to thefollowing information:TOTAL RUN TIME HOURS:Shows the t

42438 9163-01/05StatisticsResetting statistic registersIf this menu is not currentlydisplayed:Press a repeatedly.RUN A WASH PROGRAMOPTIONS MENUSELECTM

43438 9163-01/05StatisticsThe service program may only beused by authorised personnel, be-cause most safety interlocks aredisabled.3693Press b..four t

44438 9163-01/05Statistics4041 ATime counter, hours after last serviceBoth counters can be reset inthe same way.Press b so that CLEARTRIP HOUR COUNTER

45438 9163-01/05StatisticsNumber of washes for program in timer or memory cardYou can reset program inboth timer and the memorycard (if inserted).Pres

46438 9163-01/05Statistics4046 AEnter digits corresponding tothe program number(inclusive) up to which youwish to clear the totalcounter.Press ERASE.I

47438 9163-01/05ScaleScaleScale adjustments4777 APress b repeatedlyuntil SCALE ADJUST-MENTS is highlighted.Press SELECT.Scale adjustmentsThe following

3438 9163-01/05ContentsProcedure for use ... 9General introductio

48438 9163-01/05ScaleReset scale to zeroCheck that ”RESETSCALE TO ZERO” ishighlighted.If it isn’t...Press c or b asrequired to highlight”RESET SCALE T

49438 9163-01/05ScaleReset tare to zeroPress b once tohighlight ”RESET TARETO ZERO”.Press SELECT.47804781This screen shows that thestored tare paramet

50438 9163-01/05ScaleTare scalePress b twice tohighlight ”TARE SCALE”.Press SELECT.47824783This screen shows that theweighing equipment hasbeen tared

51438 9163-01/05ScaleSet tare to a certain valuePress b three times tohighlight ”SET TARE TOA CERTAIN VALUE”Press SELECT.47844785This screen shows th

52438 9163-01/05ScaleRead tare valuePress b four times tohighlight ”READ TAREVALUE”.Press SELECT.4788This screen shows thestored tare parameter (unit:

53438 9163-01/054758 ACalibration mode/normal modeTo gain access to the calibration switch in thescale unit, the top panel has to be taken off.Remove

54438 9163-01/05ScalePut the calibrationweight in the drum.Press SELECT.47924793If you want to use the”Calibrate zero” functionnow:Press SELECT.Calibr

55438 9163-01/054758 ACalibration mode/normal modeTo gain access to the calibration switch in thescale unit, the top panel has to be taken off.Remove

56438 9163-01/05Scale479647974798If you wish to calibrate zerofor the weighingequipment:Press SELECT.Press b six times tohighlight ”ZEROCALIBRATION”.

57438 9163-01/05Scale47994800Press SELECT.Press b seven times tohighlight ”READVERSION NUMBER”.The screen shows theversion number.Press SELECT.Read v

58438 9163-01/05Memory cardMemory chipMemory cardGeneral introduction3605A memory card is a plastic card, the size of a credit card, with anelectronic

59438 9163-01/05Memory card12345678903589If this menu is not currentlydisplayed:Press a repeatedly.Press b to highlight ”GOTO THE MENU”.Press SELECT.3

60438 9163-01/05Memory cardPress b three times...to highlight ”MEMORYCARD”.Press SELECT.3596MENUSELECTMAKE A CHOICE:WASH PROGRAM LIBRARYPROGRAMMING

61438 9163-01/05Memory cardSelect the function requiredusing the cursor keys.Press SELECT.3597 A"The ”Memory card” functionsRun wash program stra

62438 9163-01/05Memory cardRUN A WASH PROGRAMSTARTPROGRAM NUMBER AND START DELAY SELECTED:994INTENSIVE 95 °CTEXTTEXTSTART00:003607To access this menu,

63438 9163-01/05Memory cardTo copy a program from a memory card to the machine’s program control unit3610 A3609 AIf necessary, use b to... highligh

64438 9163-01/05Memory card3611 AChoose 1 or 2:1 If you want to give theprogram a differentprogram number (from theone it had on the memorycard):Use t

65438 9163-01/05Memory cardAfter the program has beencopied (it takes only a fewseconds) the menu will looklike this:If you want to copy moreprograms:

66438 9163-01/05Memory card991 NORMAL 95°C STD992 NORMAL 60°C STD993 NORMAL 40°C STD994 INTENSIVE 95°995 INTENSIVE 60°C996 PERM.PRESS 60°C997 PERM.PRE

67438 9163-01/05Memory card4114 AIf the number you havechoosen is already used:1 Select another number.Enter the new numberand press SELECT.2 Erase th

5438 9163-01/05SafetyEmergency stopIf the machine for some reason hasto be stopped – press emergencystop buttonWhen necessary measures havebeen taken,

68438 9163-01/05Memory cardAfter the program has beencopied (it takes only a fewseconds) the menu will looklike this:If you want to copy moreprograms:

69438 9163-01/05Memory cardTo access this menu, followthe instructions in section "Toselect the "Memory card"functionTo delete a progra

70438 9163-01/05Memory cardTo delete all programs on a memory cardHighlight ”CLEARMEMORY CARD” (pressb or c if necessary).Press SELECT.What is a restr

71438 9163-01/05MaintenanceDaily•Clean the door seal and remove detergent residue.•Check that the door does not leak.•Clean the detergent compartment

72438 9163-01/05Calibration of level control system1CLS 7.jpg2IMG 0012.jpgCalibration of level control systemThe level control system can be individua

73438 9163-01/05Calibration of level control system3CLS 4.jpgCLS 6.jpg• The ruler has two different scales, one in mm and one in RU units(exactly 2 mm

74438 9163-01/05Calibration of level control system4•"Service Mode" menu is now shown on the display.Fig.4SERVICE PROGRAMMAKE A CHOICE:CLEAR

75438 9163-01/055•Close the door.•Go down to "Calibration of level sensor"•Press "Select"Calibration of level control system•Press

76438 9163-01/05Calibration of level control system6•Press "OK"•Go down to "Exit"•Press "Select"Fig.6LEVEL CALIBRATIONOL

77438 9163-01/05Calibration of the scale (weight function)Zero adjustment of the scale (weight function)The scale itself is calibrated from factory an

78438 9163-01/05Checklist for calibration of Wascator FOM 71 CLSSome of the checkpoints results in exposure to dangerous line voltages orrotating part

79438 9163-01/05Calibration of the reference machinesWascator FOM 71 CLSChecks to be made1. Heating element power ***WARNING***Remove the front panel

80438 9163-01/05Calibration of the reference machinesWascator FOM 71 CLS7. Leakage at drain and inlet valveCheck for leakage at drain and inlet valves

81438 9163-01/05Calibration of the reference machinesWascator FOM 71 CLS12. Temperature controlUse temperature control program 994. Put a temperature

82438 9163-01/05Door opening for test sample Wascator FOM71 CLSOpen door during wash cycleIt is possible to open the door during a wash cycle in order

CALIBRATION PROTOCOLWascator FOM 71CLSDocument number:... Page:

Document number: page 2 (3)1. Heating element power230V: 28.5-29.7, 240V: 30.9-32.2 ohm2. Visual heating element inspection.3. Line voltage.4. Levelli

Document number: page 3 (3)9. Water level.Linearity 100, 130, 160 and 200 mm.10. Weight check11. Drain time.12. Temperature control.13. Drum speed at

EF-samsvarserklæring Vi, Electrolux Laundry Systems Sweden AB SE-341 80 Ljungby, Sverige,erklærer på eget ansvar at dette produktet, med typebe

7438 9163-01/053657PreparationsSelect "Memory card" functionStart the wash programStart a wash program fromthe program libraryChange paramet

Commercial name TypeW455H W.55H.W465H W3...W475H W3...W4105H W3...W4130H W3...W4180H W3...W4240H W3...W4300H W3...FOM71 CLS W3...WB4130H W3.

Skrotning av maskin När maskinen inte längre skall användas måste den lämnas till en återvinningsstation för destruktion. Många detaljer i maskinen g

Electrolux Laundry Systems Sweden AB 341 80 Ljungby, Sweden www.electrolux.com/laundrysystemsShare more of our thinking at www.electrolux.com