Electrolux EGG9363NOX manuály

Uživatelské manuály a uživatelské příručky pro Sporáky Electrolux EGG9363NOX.
Poskytujeme 18 manuály pdf Electrolux EGG9363NOX ke stažení zdarma podle typů dokumentů: Uživatelský manuál


Electrolux EGG9363NOX Uživatelský manuál (48 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: Sporáky | Velikost: 3.56 MB |

   

Tabulka s obsahem

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Gasaansluiting

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Indeling kookplaat

6

3.2 Bedieningsknoppen

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

6. ONDERHOUD EN REINIGING

8

6.1 Reinigen van de

9

6.2 Periodiek onderhoud

9

7. PROBLEEMOPLOSSING

10

8. MONTAGE

11

8.5 Vervanging van het

13

8.6 Inbouw

13

8.7 Mogelijkheden voor inbouw

13

Keukenmeubel met deur

13

9. TECHNISCHE INFORMATIE

14

10. MILIEUBESCHERMING

15

SOMMAIRE

16

NOUS PENSONS À VOUS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

1.2 Sécurité générale

17

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

18

Raccordement au gaz

19

2.2 Utilisation

19

2.3 Entretien et nettoyage

20

2.4 Mise au rebut

20

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

21

5. CONSEILS UTILES

22

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

6.1 Nettoyage de la bougie

24

6.2 Entretien périodique

24

8. INSTALLATION

25

Gaz liquéfié

26

8.2 Remplacement des

26

8.3 Réglage du niveau minimal

26

8.4 Branchement électrique

27

8.5 Remplacement du câble

27

8.6 Encastrement

27

Élément de cuisine avec porte

28

Élément de cuisine avec four

28

FRANÇAIS 29

29

L'ENVIRONNEMENT

30

WIR DENKEN AN SIE

31

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

31

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

32

Personen

32

1.2 Allgemeine Sicherheit

32

SICHERHEITSHINWEISE

33

Gas-Anschluss

34

2.2 Gebrauch

34

2.4 Entsorgung

35

2.3 Reinigung und Pflege

35

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

36

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

36

4.2 Abschalten des Brenners

37

5.1 Energieeinsparungen

37

6. REINIGUNG UND PFLEGE

38

7. FEHLERSUCHE

39

7.1 Im Zubehörbeutel

40

8.4 Elektrischer Anschluss

42

8.5 Ersetzen des Netzkabels

42

8.6 Montage

42

9. TECHNISCHE DATEN

43

28 Starkbrenner 42

44

1.0 50 73 71

44

10. UMWELTTIPPS

45

DEUTSCH 47

47

397304701-A-482012

48

Electrolux EGG9363NOX Uživatelský manuál (36 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: Sporáky | Velikost: 0.53 MB |

  

Tabulka s obsahem

EN HOB USER MANUAL 2

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Gas connection

5

2.5 Care and cleaning

6

2.6 Disposal

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

7

5. HINTS AND TIPS

8

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

8. INSTALLATION

11

8.2 Gas Connection

12

8.4 Electrical connection

13

8.5 Connection cable

13

8.6 Building In

13

9.1 Hob dimensions

14

9.2 Other technical data

14

9.3 Bypass diameters

14

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

15

СОДЕРЖАНИЕ

16

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

16

ОБСЛУЖИВАНИЕ

16

РУССКИЙ 17

17

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

19

2.3 Подключение к газовой

20

2.4 Эксплуатация

20

2.5 Уход и очистка

21

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

22

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

22

4.1 Общий вид горелки

23

4.2 Розжиг горелки

23

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

24

6. УХОД И ОЧИСТКА

25

6.3 Чистка варочной панели

26

6.4 Очистка свечи зажигания

26

6.5 Периодический уход

26

7.1 Что делать, если

26

7.2 Если решение найти не

27

8. УСТАНОВКА

28

8.3 Регулировка

29

8.4 Подключение к

30

8.5 Сетевой кабель

30

8.6 Встраивание

30

8.7 Возможности встраивания

31

9.1 Размеры варочной панели

31

9.2 Другие технические данные

31

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

32

РУССКИЙ 33

33

РУССКИЙ 35

35

867305133-A-212014

36

Electrolux EGG9363NOX Uživatelský manuál (36 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: Sporáky | Velikost: 0.64 MB |

  

Tabulka s obsahem

EN Hob User Manual 2

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.1 Installation

5

2.2 Electrical Connection

5

2.3 Gas connection

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. DAILY USE

7

4.1 Burner overview

8

4.2 Ignition of the burner

8

4.3 Turning the burner off

8

5. HINTS AND TIPS

9

6. CARE AND CLEANING

9

7. TROUBLESHOOTING

10

7.1 What to do if

11

7.2 If you cannot find a

11

8. INSTALLATION

12

8.3 Adjustment of minimum

13

8.4 Electrical connection

13

8.5 Connection cable

14

8.6 Assembly

14

9. TECHNICAL DATA

15

10. ENVIRONMENTAL CONCERNS

16

СОДЕРЖАНИЕ

17

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

17

ОБСЛУЖИВАНИЕ

17

РУССКИЙ 19

19

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

20

2.2 Подключение к

21

2.3 Подключение к газовой

22

2.4 Эксплуатация

22

2.5 Уход и очистка

23

2.6 Утилизация

23

2.7 Сервис

23

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

24

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

24

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

25

6. УХОД И ОЧИСТКА

26

6.2 Подставки для посуды

27

6.3 Чистка варочной панели

27

6.4 Очистка свечи зажигания

27

6.5 Периодический уход

27

7.1 Что делать, если

28

7.2 Если решение найти не

28

8. УСТАНОВКА

29

8.3 Регулировка

30

8.4 Подключение к

31

8.5 Сетевой шнур

31

8.6 Сборка

31

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

34

РУССКИЙ 35

35

867329732-A-232016

36

Electrolux EGG9363NOX Uživatelský manuál (44 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: Sporáky | Velikost: 3.74 MB |

  

Tabulka s obsahem

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

Collegamento elettrico

5

Collegamento gas

5

2.2 Utilizzo

5

2.3 Pulizia e manutenzione

6

2.4 Smaltimento

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

7

5.1 Per risparmiare energia

8

6. PULIZIA E CURA

9

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

10

ITALIANO 11

11

8. INSTALLAZIONE

12

ITALIANO 13

13

9. DATI TECNICI

14

ITALIANO 15

15

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

16

ÍNDICE DE MATERIAS

17

PENSAMOS EN USTED

17

1.2 Seguridad general

18

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

19

Conexión del gas

20

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

21

4. USO DIARIO

22

5. CONSEJOS ÚTILES

23

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

24

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

25

8. INSTALACIÓN

26

8.3 Ajuste del nivel mínimo

27

8.4 Conexión eléctrica

27

8.5 Sustitución del cable de

28

8.6 Encastrado

28

Unidad de cocina con puerta

28

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

29

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

30

İÇINDEKILER

31

SİZİ DÜŞÜNÜR

31

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

31

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

32

1.2 Genel Güvenlik

32

GÜVENLİK TALİMATLARI

33

2.3 Bakım ve Temizlik

34

2.4 Elden çıkarma

34

3. ÜRÜN TANIMI

35

4. GÜNLÜK KULLANIM

35

4.2 Brülörü kapatma

36

5.1 Enerji tasarrufu

36

6. BAKIM VE TEMİZLİK

37

7. SORUN GİDERME

38

8. MONTAJ

39

8.3 Minimum seviye ayarlaması

40

8.4 Elektrik bağlantısı

40

8.6 Ankastre Montaj

41

8.7 Yerleştirme olanakları

41

Kapaklı mutfak ünitesi

41

Fırınlı mutfak ünitesi

41

9. TEKNİK BİLGİLER

42

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

43

397289203-A-012013

44

Electrolux EGG9363NOX Uživatelský manuál (60 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: Sporáky | Velikost: 4.87 MB |

   

Tabulka s obsahem

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Raccordement au gaz

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Mise au rebut

6

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

5. CONSEILS UTILES

8

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

6.1 Nettoyage du générateur

10

6.2 Entretien périodique

10

FRANÇAIS 11

11

8. INSTALLATION

12

8.3 Réglage du niveau minimal

13

8.4 Branchement électrique

13

8.5 Remplacement du câble

13

8.6 Encastrement

14

Élément de cuisine avec porte

14

Élément de cuisine avec four

14

FRANÇAIS 15

15

L'ENVIRONNEMENT

16

PENSATI PER VOI

17

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

19

Collegamento elettrico

20

Collegamento gas

20

2.2 Utilizzo

20

2.3 Pulizia e manutenzione

21

2.4 Smaltimento

21

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

22

4. UTILIZZO QUOTIDIANO

22

5.1 Per risparmiare energia

23

6. PULIZIA E CURA

24

7. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

25

8. INSTALLAZIONE

27

9. DATI TECNICI

29

10. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

31

ÍNDICE DE MATERIAS

32

PENSAMOS EN USTED

32

1.2 Seguridad general

33

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

34

Conexión del gas

35

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

36

4. USO DIARIO

37

5. CONSEJOS ÚTILES

38

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

39

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

40

8. INSTALACIÓN

41

8.3 Ajuste del nivel mínimo

42

8.4 Conexión eléctrica

43

8.5 Sustitución del cable de

43

8.6 Encastrado

43

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

44

ESPAÑOL 45

45

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

46

İÇINDEKILER

47

SİZİ DÜŞÜNÜR

47

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

47

1. GÜVENLİK BİLGİLERİ

48

1.2 Genel Güvenlik

48

GÜVENLİK TALİMATLARI

49

2.2 Kullanım

50

2.3 Bakım ve Temizlik

50

2.4 Elden çıkarma

50

3. ÜRÜN TANIMI

51

4. GÜNLÜK KULLANIM

51

4.2 Brülörü kapatma

52

5.1 Enerji tasarrufu

52

6. BAKIM VE TEMİZLİK

53

7. SORUN GİDERME

54

8. MONTAJ

55

8.3 Minimum seviye ayarlaması

56

8.4 Elektrik bağlantısı

56

8.6 Ankastre Montaj

57

8.7 Yerleştirme olanakları

57

Kapaklı mutfak ünitesi

57

9. TEKNİK BİLGİLER

58

10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

59

397289204-A-182013

60

Ceramic glass hob Uživatelský manuál   Electrolux Ceramic glass hob User's Manual, 32 stránky EHS 60020 K Uživatelský manuál   Electrolux EHS 60020 K User's Manual, 32 stránky EHE 688 B Uživatelský manuál   Electrolux EHE 688 B User's Manual, 16 stránky EHD6671P Uživatelský manuál   Electrolux EHD6671P User's Manual, 28 stránky MGH 621 Uživatelský manuál   Electrolux MGH 621 User's Manual, 16 stránky EHG 7763 Uživatelský manuál   Electrolux EHG 7763 User's Manual, 16 stránky Cooktop ehs60041p Uživatelský manuál   Electrolux Cooktop ehs60041p User's Manual, 12 stránky DSO51DF Uživatelský manuál   Electrolux DSO51DF User's Manual, 24 stránky EHT 60410 Uživatelský manuál   Electrolux EHT 60410 User's Manual, 28 stránky SIG 233 Uživatelský manuál   Electrolux SIG 233 User's Manual, 28 stránky EHD 6005 P Uživatelský manuál   Electrolux EHD 6005 P User's Manual, 32 stránky U25167 Uživatelský manuál   Electrolux U25167 User's Manual, 12 stránky EHD 60150 IAU Uživatelský manuál   Electrolux EHD 60150 IAU User's Manual, 28 stránky EHG 673 Uživatelský manuál   Electrolux EHG 673 User's Manual, 16 stránky C67600K Uživatelský manuál   Electrolux C67600K User's Manual, 46 stránky EHS 6651 P Uživatelský manuál   Electrolux EHS 6651 P User's Manual, 42 stránky CM 600 BLK Uživatelský manuál   Electrolux CM 600 BLK User's Manual, 20 stránky U01317 Uživatelský manuál   Electrolux U01317 User's Manual, 20 stránky EGG 689 Uživatelský manuál   Electrolux EGG 689 User's Manual, 16 stránky U32098 FM4863-an Uživatelský manuál   Electrolux U32098 FM4863-an User's Manual, 32 stránky