Electrolux EW7W3866OFB Uživatelský manuál

EW7W3866OFBFR Lavante-séchante Notice d'utilisation

6. Retirez les trois boulons, les supportsde tuyau, ainsi que les entretoises enplastique à l'aide de la clé fournie avecl'appareil.FG7. Bou

L'appareil doit être de niveau et stable.ATTENTION!Ne placez ni carton, ni bois, niautre matériau sous les piedsde l'appareil pour le mettre

20O20O45O45O3. Reliez le tuyau à l'arrière de l'appareil. Nepliez pas le tuyau d'arrivée d'eau vers le bas,mais positionnez-le ver

max.600 mmAu siphon d'un évierPlacez le tuyau de vidange dans le siphon etsécurisez-le avec le lien du câble fourni L.Veillez à ce que le tuyau d

L'appareil est également équipé d'un tampon-éponge adhésif H que vous pouvez trouver àl'intérieur du tambour.Attachez-le sur le dessus

Inversion du sens d'ouverture de la portedu meubleInversez le sens d'ouverture de la porteavant de finir de monter l'appareil.MNOSi la

16-22 mm22±1,5 mm449mm595-598 mmØ 35 mm12,5 - 14 mmFixez la position du trou inférieur enrespectant les dimensions et les distancesaffichées dans le s

2N1EDCContre-aimantL'appareil est pré-réglé pour une fermeturemagnétique.Pour une fermeture correcte :1. Positionnez la vis C et le contre-aimant

5. BANDEAU DE COMMANDE5.1 Description du bandeau de commande113 109 811121472 3 4 5 6Pour activer les optionspermanentes, maintenez latouche correspon

La zone de température : Indicateur de température. Indicateur d'eau froide.Voyant Hublot verrouillé.Voyant Sécurité enfants.L'indicateur nu

TABLE DES MATIÈRES1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ... 32. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

Voyant Charge maximale (reportez-vous au paragraphe « Dé‐tection de la charge par le système SensiCare System »). Il clignote lorsque la charge de lin

régulièrement pour éviter que le lingene se froisse. Vous devez vidangerl'eau pour pouvoir ouvrir le hublot.Si vous appuyez sur la touche Départ/

Appuyez sur la touche Time Managerpour réduire la durée du programmeselon vos besoins. La nouvelle durée duprogramme s'affiche, et le nombre deti

• Prêt à ranger : linge à ranger.• Très sec : linge à sécherentièrement.Certains degrésautomatiques de séchagene peuvent pas êtresélectionnés selon

ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem‐pératuresVitessed'essora‐ge de ré‐férencePlage devitessesd'essora‐geChar‐gemaxi‐maleDescription d

ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem‐pératuresVitessed'essora‐ge de ré‐férencePlage devitessesd'essora‐geChar‐gemaxi‐maleDescription d

ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem‐pératuresVitessed'essora‐ge de ré‐férencePlage devitessesd'essora‐geChar‐gemaxi‐maleDescription d

ProgrammeTempératurepar défautPlage de tem‐pératuresVitessed'essora‐ge de ré‐férencePlage devitessesd'essora‐geChar‐gemaxi‐maleDescription d

Compatibilité des options avec les programmesProgramme Essorage Sans essorage1) Les fonctions Prélava‐ge2) Détachage Time Manager Départ DifféréCoton

Programme Essorage Sans essorage1) Les fonctions Prélavage2) Détachage Time Manager Départ DifféréOne GO 1h 1kg 1) Cette option excl

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepour

Degré de séchage Type de textile Charge1)Prêt à Ranger2)Pour les articles à ranger directe‐mentCoton et lin(peignoirs, serviettes debain, etc.)jusqu&a

7.4 Séchage chronométriqueDegré de sé‐chageType de textile Charge(kg)Vites‐sed'es‐sora‐ge (tr/min)Durée sug‐gérée (min)Très SecPour les arti‐cles

Pour activer/désactiver les signauxsonores lorsque le programme estterminé, appuyez simultanément sur lestouches Mode Lavage et Prélavagependant envir

10.3 Ajout du produit de lavageet des additifs - Compartiment destiné à la pha‐se de prélavage, au programme detrempage ou à un produit détachant. - C

Assurez-vous que le volet ne bloque pasla fermeture du tiroir.10.5 Réglage d'un programme1. Tournez le sélecteur pour choisir leprogramme de lava

10.8 Détection de la chargeSensiCare SystemLa durée du programmeaffichée se rapporte à une charge moyenne/élevée.Après avoir appuyé sur la touche Dépa

1. Tournez le sélecteur de programmesur la position « Réinitialiser ».2. Attendez 1 seconde. L'affichageindique .Maintenant, vous pouvez sélec

10.14 Fonction VeilleLa fonction Veille éteintautomatiquement l'appareil pour réduirela consommation d'énergie lorsque :• Vous n'avez p

fonction de séchage. Les voyantsdes touches Mode Lavage et ModeSéchage sont allumés. Les voyants et s'affichent. L'affichageindique égalem

12. UTILISATION QUOTIDIENNE - SÉCHAGEUNIQUEMENTAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.Cet appareil est un sèche-linge automat

• Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendreune opération de maintenance sur l'appareil sanssurveillance.1.2 Sécurité générale• Ne modif

meilleurs résultats, nous vousrecommandons de ne retirer le lingeque lorsque la phase est terminée oupresque. Le voyant reste allumé.• Appuyez sur l

• Retournez les tissus multi-couches,en laine et les articles portant desillustrations imprimées vers l'intérieur.• Traitez au préalable les tach

14.6 Préparation du cycle deséchage• Ouvrez le robinet d'eau.• Vérifiez que le tuyau d'évacuation estbien raccordé. Pour plusd'informat

ATTENTION!N'utilisez pas d'alcool, desolvants ni de produitschimiques.ATTENTION!Ne nettoyez pas les surfacesmétalliques avec undétergent à b

Pour un nettoyage complet :1. Retirez le linge du tambour.2. Lancez le programme Nettoyagetambour. Pour plus de détails,reportez-vous au tableau despr

15.7 Nettoyage de la pompe devidangeAVERTISSEMENT!Débranchez la fiche del'appareil de la prise secteur.Vérifiez régulièrement lefiltre de la pomp

180˚3. Tournez le filtre à 180 degrés dans le senscontraire des aiguilles d'une montre pourl'ouvrir sans le retirer. Laissez l'eau s&ap

219. Remettez le filtre dans les encochesprévues en le faisant tourner dans le sens desaiguilles d'une montre. Assurez-vous de serrercorrectement

45°20°15.9 Vidange d'urgenceSi l'appareil ne peut pas vidanger l'eau,effectuez la même procédure décritedans le paragraphe « Nettoyage

• - L'alimentation électrique est instable. Attendez que l'alimentation électriquese stabilise.• - Il n'y a aucune communication entr

• L'air rejeté ne doit pas être évacué dans uneévacuation utilisée pour les fumées rejetées provenantdes appareils brûlant du gaz ou d'autre

Le problème Solution possibleL'appareil ne se remplitpas d'eau correcte‐ment.• Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert.• Assurez-v

Le problème Solution possibleImpossible d'ouvrir lehublot de l'appareil.• Vérifiez si vous avez sélectionné un programme de la‐vage se termi

Le problème Solution possibleLe linge est couvert depeluches de différentescouleurs.Le linge lavé au cours du cycle précédent a libéré des pe‐luches d

4. Sortez le linge et refermez le hublot.17. VALEURS DE CONSOMMATIONLes valeurs indiquées sont obtenues après des essais en laboratoire,avec

Arrivée d'eau 1)Eau froidePression de l'arrivéed'eauMinimaleMaximale0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Charge de lavagemaximaleCoton 8 kg

FRANÇAIS 55

www.electrolux.com/shop157024810-A-422018

• Les assouplissants ou autres produits similairesdoivent être utilisés conformément aux instructions deleur fabricant.• Retirez des vêtements tous le

• N'installez pas et ne branchez pas unappareil endommagé.• N'installez pas l'appareil dans unendroit où il ne pourrait pas êtrecomplèt

• Utilisez exclusivement des piècesd'origine.2.6 Mise au rebut• Débranchez l'appareil del'alimentation électrique et de l'arrivéed

1. Placez deux éléments d'emballage enpolystyrène sur le sol sous l'appareil.AVERTISSEMENT!Nous vous conseillonsvivement d'être deux po