Electrolux EW7WR368SR Uživatelský manuál

EW7WR368SRRU Стирально-сушильная машина Инструкция по эксплуатации

5. Удалите защиту из полистирола сприбора. Верните прибор в вертикальноеположение.12 6. Отсоедините сетевой кабель исливной шланг от держателей дляшл

1. Подсоедините наливной шланг кзадней части прибора.20O20O45O45O2. Поверните шланг влево или вправов зависимости от расположенияводопроводного крана.

4. Путем подключения к стояку свпускным отверстием - Подсоединитесливной шланг непосредственно ксливной трубе. См. Рисунок.Конец сливного шлангавсегда

1Верхняя панель2Дозатор моющего средства3Панель управления4Рукоятка дверцы5Табличка с техническими данными6Фильтр сливного насоса7Ножки для выравниван

Для превращения опции впостоянную нажмите иудерживайтесоответствующую кнопкуне менее 3 секунд.1Селектор программ2Сенсорная кнопка Отжим3Сенсорная кноп

Цифровой индикатор может отображать:• Продолжительность работы программы (например, для этапа стирки и/или для этапа сушки).• Время отсрочки (напр.,

6. СЕЛЕКТОР И КНОПКИ6.1 ВведениеНе все опции/функциидоступны для всехпрограмм стирки.Проверить совместимостьопций/функций и программстирки можно в Гла

6.6 Предв. стирка С помощью этого режима можнодобавить в программу стирки фазупредварительной стирки.Над сенсорной клавишей при этомгорит соответствую

сообразно вашим требованиям. Надисплее отобразится новое значениепродолжительности программы, аколичество тире соответственноуменьшится: подходит для

Данная опция можетувеличитьпродолжительностьстирки.6.14 Сушка по времени Коснитесь данной кнопки, чтобызадать время, подходящее для ткани,которую пред

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаДиапазонскоростиотжимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип за

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаДиапазонскоростиотжимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип за

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаДиапазонскоростиотжимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип за

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаДиапазонскоростиотжимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип за

ПрограммаТемпературапо умолча‐ниюДиапазонтемпературЭталон‐ная ско‐рость от‐жимаДиапазонскоростиотжимаМак‐си‐маль‐наяза‐грузкаОписание программы(Тип за

Совместимость программных опцийПрограмма Отжим Без отжима Предв. стирка1) Пятна Менеджер времени Отсрочка стартаХлопок Хлопок Эко

Программа Отжим Без отжима Предв. стирка1) Пятна Менеджер времени Отсрочка стартаНон-стоп 1ч 1кг 1) Предв. стирка и Пятна нельзя выб

Степень сушки Тип ткани Загрузка1)В шкаф 2)Для вещей, которые предстоитубрать на хранениеХлопок и лен(купальные халаты, поло‐тенца и т.д.)до 4 кгСинте

7.4 Сушка с заданным временемСтепень су‐шкиТип ткани За‐груз‐ка(кг)Ско‐рость от‐жима(об/мин)Рекомендо‐ванная про‐должитель‐ность (мин)Очень сухоеДля и

• При завершении программы(последовательность звуков,длящаяся примерно 2 минуты).• При неисправности прибора(последовательность звуков,длящаяся пример

Общая информация и рекомендации Информация по охране окружающей средыПраво на изменения сохраняется.1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установ

10.3 Добавление средствадля стирки и добавок - Отделение для моющегосредства, используемого на этапепредварительной стирки, замачива‐ния или выведения

• Не используйте этаппредварительной стирки.• Не используйте функциюзадержки пуска.5. Отмерьте количество средства длястирки и кондиционера для ткани.

Изменение отсрочки пускапосле запуска обратногоотсчетаДля изменения отсрочки пуска:1. Коснитесь кнопки Старт/Пауза ,чтобы перевести прибор в режимпау

Для повторного запускапрограммы убедитесь, чтоселектор программынадлежащим образомуказывает на прерваннуюпрограмму, а индикаторкнопки Старт/Пауза мига

4. Оставьте дверцу и дозатормоющих средств приоткрытымидля предотвращения образованияплесени и неприятных запахов.5. Закройте водопроводный вентиль.10

11.1 Полная программа«Стирка и сушка»Автоматическая программаили программы «Нон-стоп»В зависимости от модели в прибореможет иметься одна или болеепрог

На дисплее также отобразится время,оставшееся до окончания работыпрограммы.11.3 Стирка и сушка сзаданным временем1. Многократным нажатием кнопкиСушка

кнопки Режим - Стирка при этомсветится.4. Для того чтобы исключить стирку итолько высушить белье нажмитекнопку Режим - Сушка, а затемкнопку Режим - Ст

1. Выньте белье из прибора.2. Убедитесь, что барабан пуст.После этапа сушкиочистите барабан,уплотнитель и внутреннююповерхность дверцымокрой тряпкой.1

• Помещайте небольшие вещи иделикатные вещи (например,бюстгальтеры с косточками, ремни,колготки и т.д.) в мешок для стирки.• При крайне малой загрузке

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если только за ними необеспечивается постоянный надзор взрослых.• Не позволяйте детям игр

инструкциям, приведенным наупаковке данных средств.14.6 Рекомендации по сушкеПодготовка к циклу сушки• Откройте вентиль подачи воды.• Убедитесь в надл

раствор. Насухо вытрите всеповерхности.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе используйте составы наоснове спирта,растворителей илихимических веществ.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕНе произ

• Выньте все белье из барабана.• Запустите программу Очистка.Подробнее см. «Таблицупрограмм стирки».Время от времени поокончании цикла надисплее может

15.7 Очистка фильтрасливного насосаВНИМАНИЕ!Выньте вилку сетевогокабеля из розетки.Регулярно проверяйтесостояние фильтрасливного насоса и незабывайте

9. Убедитесь, что крыльчатка насосасвободно вращается. Если она невращается, обратитесь вавторизованный сервисный центр.10. Промойте фильтр под струей

45°20°15.9 Экстренный сливЕсли прибор не может выполнить сливводы, произведите процедуру,описанную в Параграфе «Чисткасливного насоса». При необходимо

ВНИМАНИЕ!Перед выполнением любых операций выключите прибор.В случае ряда проблем прибором могут выдаваться звуковые сигналы,кнопка Старт/Пауза может

16.2 Возможные неисправностиНеисправность Возможное решениеПрограмма не запу‐скается.• Убедитесь, что вилка сетевого шнура вставлена врозетку электроп

Неисправность Возможное решениеОтжим не использует‐ся или цикл стиркидлится дольше, чемобычно.• Задайте программу отжима.• Убедитесь, что сливной филь

Неисправность Возможное решениеПосле цикла стирки вдозаторе моющихсредств имеются ос‐татки моющего сред‐ства.• Убедитесь, что заслонка в нужном положе

стороне по отношению к петлям на дверцеприбора, что могло бы помешать полномуоткрыванию дверцы прибора.• Вставляйте вилку сетевого кабеля в розетку то

Убедитесь, что уровеньводы внутри барабанане слишком высок. Принеобходимостипроизведите аварийныйслив воды (см. Раздел«Аварийный слив» вГлаве «Уход и

Программы За‐грузка(кг)Потре‐блениеэлек‐троэнер‐гии(кВт·ч)Потребле‐ние воды(в литрах)Приблизительнаяпродолжитель‐ность программы(в минутах)Хлопок 40°C

19. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ19.1 Доступно по адресу www.electrolux.com/shop или вавторизованных магазинахСоответствие прибора стандартам безопасности гарантируе

РУССКИЙ 53

www.electrolux.com54

РУССКИЙ 55

www.electrolux.com/shop157019150-A-192018

• Использовать старые комплекты шлангов нельзя.• В случае повреждения кабеля электропитания воизбежание поражения электрическим током ондолжен быть за

• Заключительный этап программы стирально-сушильной машины выполняется без нагревания(цикл охлаждения), чтобы обеспечить достижениебельем температуры,

2.2 Подключение кэлектросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара ипоражения электрическимтоком.• Прибор должен быть заземлен.• Включайте прибор только вуст

• Утилизируйте прибор всоответствии с местнымитребованиями к утилизацииотработанного электрического иэлектронного оборудования(WEEE).3. УСТАНОВКАВНИМА